ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
直接アクセス：
図案
,
瑞雲
,
随分
,
図体
,
図解
,
図鑑
,
頭巾
,
図形
,
杜撰
,
頭上
発音：
ずあん
漢字：図
, 案
キーワード：
芸術
翻訳：desenho, padrão, imagem
図案化: するずあんかする: estilizar <<< 化
図案家: ずあんか: designer, desenhista, desenhador <<< 家
, デザイナー
同意語:
意匠
,
デザイン
発音：
ずいうん
漢字：雲
キーワード：
空想
翻訳：núvem auspiciosa
発音：
ずいぶん
漢字：随
, 分
翻訳：toleravelmente, justamente, muito, bastante, extremamente
随分な: ずいぶんな: que bom (ironia)
随分な男だ: ずいぶんなおとこだ: Que homem! És um bom rapaz! <<< 男
随分寒い: ずいぶんさむい: Está extremamente frio <<< 寒
関連語:
十分
発音：
ずうたい
漢字：図
, 体
キーワード：
体
翻訳：estrutura, corpo (deformação fonética de doutai)
図体の大きい: ずうたいのおおきい: bem-estruturado, volumoso <<< 大
関連語:
胴体
発音：
ずかい
漢字：図
, 解
翻訳：ilustração, diagrama de exemplo, figura
図解する: ずかいする: ilustrar [demonstrar, exemplificar] (com uma imagem)
図解入りの: ずかいいりの: ilustrado <<< 入
図解辞典: ずかいじてん: dicionário imagético [com imagens] <<< 辞典
発音：
ずかん
漢字：図
, 鑑
キーワード：
本
翻訳：dicionário ilustrado, enciclopédia ilustrada
発音：
ずきん
漢字：頭
, 巾
キーワード：
アクセサリー
翻訳：lenço, capuz
頭巾を被る: ずきんをかぶる: pôr um capuz <<< 被
頭巾を被った: ずきんをかぶった: encapuçado
赤頭巾: あかずきん: Capuchinho Vermelho (um conto de fadas europeu) <<< 赤
同意語:
フード
発音：
ずけい
漢字：図
, 形
キーワード：
数学
翻訳：figura, diagrama
発音：
ずさん
漢字：杜
翻訳：despreocupação
杜撰な: ずさんな: descuidado, defeituoso, pobre
杜撰な仕事: ずさんなしごと: trabalho mal-feito <<< 仕事
同意語:
ルーズ
発音：
ずじょう
漢字：頭
, 上
キーワード：
位置
翻訳：sobre a cabeça, suspenso
頭上に: ずじょうに
頭上に落ちる: ずじょうにおちる: cair de cabeça <<< 落
頭上を見上げる: ずじょうをみあげる: olhar para cima [para o céu]
Top Home
