ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11
直接アクセス: 妥協 , 濁流 , 打撃 , 出汁 , 山車 , 打者 , 惰性 , 堕胎 , 駝鳥 , 奪還

妥協

発音: だきょう
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:compromisso, negócio (com)
妥協する: だきょうする: fazer um compromisso, alcançar um meio-termo, estabelecer por consentimento mútuo
妥協させる: だきょうさせる: reconciliar
妥協案: だきょうあん: plano de compromisso <<<
妥協点: だきょうてん: motivos comuns <<<
妥協点を見出す: だきょうてんをみいだす: encontrar pontos comuns
関連語: 譲歩

濁流

発音: だくりゅう
漢字: ,
キーワード: 災害
翻訳:riacho lamacento

打撃

発音: だげき
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:batimento, choque, pancada
打撃を与える: だげきをあたえる: dar uma pancada (em), bater <<<
打撃を加える: だげきをくわえる <<<
打撃を受ける: だげきをうける: levar uma pancada, ser batido (por) <<<
打撃王: だげきおう: batedor campião <<<
打撃戦: だげきせん: jogo de luta [golpes, batimentos] <<<
打撃率: だげきりつ: média de batimentos <<<
大打撃: だいだげき: pancada forte [séria] <<<
関連語: ショック , 損害

出汁

発音: だし
漢字: ,
違う綴り: 出し
キーワード: 食べ物
翻訳:caldo, sopa
出汁を取る: だしをとる: preparar um caldo <<<
出汁に使う: だしにつかう: usar alguém como ferramenta [fantoche] <<< 使
を出汁にして: をだしにして: sob pretexto de

山車

発音: だし
漢字: ,
キーワード: 祝祭
翻訳:carro de festival [procissão], concurso

打者

発音: だしゃ
漢字: ,
キーワード: 野球
翻訳:batedor de beisebol
強打者: きょうだしゃ: rebatedor <<<
一番打者: いちばんだしゃ: rebatedor de largada <<< 一番
指名打者: しめいだしゃ: batedor designado (no basebol) <<< 指名
先頭打者: せんとうだしゃ: primeiro batedor <<< 先頭
同意語: バッター

惰性

発音: だせい
漢字: ,
キーワード: 機械学
翻訳:inércia, força do hábito
惰性で: だせいで: por costume [hábito]

堕胎

発音: だたい
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:aborto
堕胎する: だたいする: fazer um aborto
堕胎させる: だたいさせる: causar um aborto
堕胎医: だたいい: pessoa que defende o aborto <<<
堕胎罪: だたいざい: aborto ilegal <<<
堕胎薬: だたいやく: medicina abortiva <<<

駝鳥

発音: だちょう
漢字:
違う綴り: ダチョウ
キーワード:
翻訳:avestruz

奪還

発音: だっかん
漢字: ,
キーワード: 戦争 , スポーツ
翻訳:reconquista
奪還する: だっかんする: reconquistar, reaver, recapturar


Top Home