ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
直接アクセス：
治安
,
地位
,
地域
,
知恵
,
地下
,
知覚
,
地殻
,
近頃
,
痴漢
,
地学
発音：
ちあん
漢字：治
, 安
キーワード：
犯罪
,
政治
翻訳：segurança, ordem legal, paz
治安を乱す: ちあんをみだす: perturbar a paz pública <<< 乱
治安妨害: ちあんぼうがい: perturbação da paz pública <<< 妨害
治安維持: ちあんいじ: manutenção da paz pública <<< 維持
治安活動: ちあんかつどう: ação policial <<< 活動
治安対策: ちあんたいさく: política de segurança <<< 対策
治安警察: ちあんけいさつ: polícia de segurança <<< 警察
同意語:
公安
発音：
ちい
漢字：地
, 位
キーワード：
政治
翻訳：posto, posição, nível, status
地位が高い: ちいがたかい: estar numa posição de poder <<< 高
地位が低い: ちいがひくい: estar numa posição baixa [submissa] <<< 低
地位の有る: ちいのある: de (alta) posição [nível] <<< 有
地位を失う: ちいをうしなう: perder um cargo [uma posição] <<< 失
地位を得る: ちいをえる: ganhar uma posição, receber um posto <<< 得
地位を争う: ちいをあらそう: competir [candidatar-se] por uma posição [um posto] <<< 争
重要地位: じゅうようちい: posição importante <<< 重要
関連語:
ポスト
発音：
ちいき
漢字：地
, 域
キーワード：
地理
翻訳：região, zona, área, distrito
地域的: ちいきてき: local, regional <<< 的
地域差: ちいきさ: diferença regional <<< 差
地域社会: ちいきしゃかい: comunidade local <<< 社会
地域手当: ちいきてあて: subsídio de habitação <<< 手当
作戦地域: さくせんちいき: terreno de operações, domínio da ação <<< 作戦
部族地域: ぶぞくちいき: área tribal <<< 部族
防御地域: ぼうぎょちいき: secção de defesa <<< 防御
隷属地域: れいぞくちいき: dependência <<< 隷属
浸水地域: しすいちいき: área inundada [submersa], distrito inundado [submerso] <<< 浸水
受信障害地域: じゅしんしょうがいちいき: área [zona] sem rede <<< 受信
占領地域: せんりょうちいき: território ocupado <<< 占領
ドル地域: どるちいき: área do dólar <<< ドル
ポンド地域: ぽんどちいき: região da libre estrelina <<< ポンド
関連語:
地方
発音：
ちえ
漢字：知
, 恵
翻訳：inteligência, sabedoria
知恵の有る: ちえのある: sábio, inteligente, esperto <<< 有
知恵の無い: ちえのない: parv, estúpido, sem-cérebro <<< 無
知恵を貸す: ちえをかす: dar aconselhamento [um conselho, uma sugestão] <<< 貸
知恵を借りる: ちえをかりる: receber aconselhamento, consultar <<< 借
知恵を出す: ちえをだす: mostrar sabedoria <<< 出
知恵を絞る: ちえをしぼる: cansar o cérebro <<< 絞
知恵が付く: ちえがつく: tornar-se mais inteligente, adquirir sabedoria <<< 付
知恵比べ: ちえくらべ: concurso de sagacidade <<< 比
知恵の輪: ちえのわ: puzzle <<< 輪
知恵者: ちえもの: homem de sabedoria, sábio <<< 者
, 策士
知恵歯: ちえば: dente do siso <<< 歯
入れ知恵: いれぢえ: dica, indício, pista <<< 入
入れ知恵する: いれぢえする: sugerir uma ideia (a alguém), deixar [dar] uma pista a alguém
発音：
ちか
漢字：地
, 下
キーワード：
家
,
建築
翻訳：metro, subsolo
地下の: ちかの: subterrâneo
地下に潜る: ちかにもぐる: passar à clandestinidade <<< 潜
地下に埋める: ちかにうめる: enterrar <<< 埋
地下道: ちかどう: metro <<< 道
地下水: ちかすい: águas subterrâneas <<< 水
地下鉄: ちかてつ: metro, comboio metropolitano <<< 鉄
地下室: ちかしつ: cave <<< 室
地下街: ちかがい: centro subterrâneo <<< 街
地下茎: ちかけい: caule subterrâneo <<< 茎
地下資源: ちかしげん: recursos subterrâneos <<< 資源
地下活動: ちかかつどう: atividade secreta <<< 活動
地下組織: ちかそしき: organização secreta <<< 組織
関連語:
地中
,
地底
発音：
ちかく
漢字：知
, 覚
キーワード：
医学
翻訳：perceção, consciência
知覚する: ちかくする: perceber, ser consciente de, ter consciência de
知覚し難い: ちかくしがたい: impercetível <<< 難
知覚を失う: ちかくをうしなう: perder a consciência <<< 失
知覚神経: ちかくしんけい: nervos sensórios [sensoriais] <<< 神経
発音：
ちかく
漢字：地
, 殻
キーワード：
地学
翻訳：crosta terrestre
地殻運動: ちかくうんどう: movimentos da crosta <<< 運動
地殻変動: ちかくへんどう <<< 変動
発音：
ちかごろ
漢字：近
, 頃
キーワード：
カレンダー
翻訳：recentemente, ultimamente, de tarde
近頃の: ちかごろの: recente, atual, moderno
近頃迄: ちかごろまで: até tempos recentes, até recentemente <<< 迄
同意語:
最近
発音：
ちかん
漢字：痴
, 漢
キーワード：
犯罪
翻訳：molestador
発音：
ちがく
漢字：地
, 学
キーワード：
地学
翻訳：geologia, estudo da terra
地学の: ちがくの: geológico (masculino), geológica (feminino)
Top Home
