ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
直接アクセス：
茶筅
,
着火
,
着工
,
茶壷
,
茶漬
,
茶畑
,
茶番
,
茶目
,
茶碗
,
注意
発音：
ちゃせん
漢字：茶
キーワード：
道具
翻訳：ferramenta usada numa cerimónia de chá japonesa
関連語:
茶道
発音：
ちゃっか
漢字：着
, 火
キーワード：
エネルギー
翻訳：ignição, combustão
着火する: ちゃっかする: pegar fogo
発音：
ちゃっこう
漢字：着
, 工
キーワード：
建築
翻訳：início de construção
着工する: ちゃっこうする: iniciar trabalho de construção
着工式: ちゃっこうしき: cerimónia colossal <<< 式
関連語:
竣工
発音：
ちゃつぼ
漢字：茶
, 壷
キーワード：
台所用品
翻訳：frasco de chá
発音：
ちゃづけ
漢字：茶
, 漬
キーワード：
日本食
翻訳：prato japonês de arooz com chá
御茶漬: おちゃづけ <<< 御
発音：
ちゃばたけ
漢字：茶
, 畑
キーワード：
農業
翻訳：campo [jardim] de chá
発音：
ちゃばん
漢字：茶
, 番
翻訳：farça, burlesco
茶番劇: ちゃばんげき <<< 劇
茶番の: ちゃばんの: ridículo, absurdo
茶番染みた: ちゃばんじみた <<< 染
関連語:
喜劇
発音：
ちゃめ
漢字：茶
, 目
翻訳：olhos castanhos, grito, pessoa brincalhona
茶目っ気: ちゃめっけ: malícia, alegria, humor <<< 気
茶目っ気を遣る: ちゃめっけをやる: partida (a brincar) <<< 遣
茶目な: ちゃめな: brincalhão, alegre, malicioso
御茶目な: おちゃめな <<< 御
同意語:
悪戯
発音：
ちゃわん
漢字：茶
, 碗
キーワード：
台所用品
翻訳：copo de chá, taça de arroz
茶碗蒸し: ちゃわんむし: creme de sopa grosso <<< 蒸
発音：
ちゅうい
漢字：注
, 意
キーワード：
保安
翻訳：atenção, cuidado, notificação, interesse, cuidado, conselho, aviso
注意する: ちゅういする: ser cuidadoso
注意して: ちゅういして: cuidadosamente, com cuidado, atentamente
注意が足りない: ちゅういがたりない: ser imprudente, ser desatento <<< 足
注意を怠る: ちゅういをおこたる: ser negligente, não prestar atenção <<< 怠
, 油断
注意を逸らす: ちゅういをそらす: distrair a atenção de alguém <<< 逸
注意深い: ちゅういぶかい: cuidadoso, atento, observante <<< 深
注意を引く: ちゅういをひく: atrair a atenção de alguém, ser atraente, ser reparado, estimular interesse <<< 引
注意を向ける: ちゅういをむける: atrair a atenção de alguém <<< 向
注意報: ちゅういほう: aviso (meteorológico) <<< 報
注意人物: ちゅういじんぶつ: (pessoa) desejada <<< 人物
用語に注意する: ようごにちゅういする: falar com cuidado <<< 用語
関連語:
用心
,
留意
Top Home
