ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
直接アクセス：
白夜
,
白虎
,
媚薬
,
病院
,
病気
,
描写
,
病弱
,
病状
,
平等
,
病人
発音：
びゃくや
漢字：白
, 夜
キーワード：
天文
,
カレンダー
翻訳：noite branca
発音：
びゃっこ
漢字：白
, 虎
キーワード：
動物
翻訳：tigre branco (um dos quatro símbolos cardinais chineses)
白虎隊: びゃっこたい: Regimento do Tigre Branco (grupo de jovens samurais que defenderam o Castelo Aizu em 1868) <<< 隊
発音：
びやく
漢字：媚
, 薬
キーワード：
薬
,
セックス
翻訳：afrodisíaco
媚薬の: びやくの: afrodisíaco (adj.)
発音：
びょういん
漢字：病
, 院
キーワード：
医学
翻訳：hospital
病院に入る: びょういんにはいる: ir para o hospital <<< 入
病院に入れる: びょういんにいれる: mandar alguém para o hospital
病院に居る: びょういんにいる: estar no hospital <<< 居
病院に通う: びょういんにかよう: ir ao hospital <<< 通
病院長: びょういんちょう: diretor do hospital <<< 長
病院船: びょういんせん: hospital-navio <<< 船
胃腸病院: いちょうびょういん: hospital para doenças do aparelho digestivo <<< 胃腸
歯科病院: しかびょういん: clínica [hospital] dentária [o] <<< 歯科
海軍病院: かいぐんびょういん: Hospital Naval <<< 海軍
家畜病院: かちくびょういん: hospital veterinário <<< 家畜
気違い病院: きちがいびょういん: hospital psiquiátrico <<< 気違い
救急病院: きゅうきゅうびょういん: hospital de emergências, emergências <<< 救急
緊急病院: きんきゅうびょういん: hospital de emergências <<< 緊急
外科病院: げかびょういん: cirurgia <<< 外科
国立病院: こくりつびょういん: hospital nacional <<< 国立
大学病院: だいがくびょういん: university hospital <<< 大学
動物病院: どうぶつびょういん: clínica veterinária <<< 動物
陸軍病院: りくぐんびょういん: hospital militar <<< 陸軍
精神病院: せいしんびょういん: hospital psiquiátrico <<< 精神
総合病院: そうごうびょういん: hospital geral <<< 総合
関連語:
医院
発音：
びょうき
漢字：病
, 気
キーワード：
医学
翻訳：doença
病気な: びょうきな: doente
病気の: びょうきの
病気勝ちの: びょうきがちの: doentiamente <<< 勝
病気に罹る: びょうきにかかる: ficar doente <<< 罹
病気に成る: びょうきになる <<< 成
病気が治る: びょうきがなおる: ficar melhor, recuperar de uma doença <<< 治
病気を治す: びょうきをなおす: curar, remediar
病気を移す: びょうきをうつす: transmitir doença <<< 移
病気を拗らす: びょうきをこじらす: ter complicações <<< 拗
病気届: びょうきとどけ: registo médico <<< 届
病気欠席: びょうきけっせき: ausência por doença <<< 欠席
病気休暇: びょうききゅうか: baixa por doença, licença de doença <<< 休暇
病気見舞: びょうきみまい: visita a um doente <<< 見舞
重い病気: おもいびょうき: doença séria [severa] <<< 重
, 重病
軽い病気: かるいびょうき: doença ligeira <<< 軽
頑固な病気: がんこなびょうき: doença inveterada <<< 頑固
発音：
びょうしゃ
漢字：描
, 写
キーワード：
芸術
翻訳：descrição, retrato, representação
描写する: びょうしゃする: descrever, retratar, desenhar
内面描写: ないめんびょうしゃ: descrição interna <<< 内面
心理描写: しんりびょうしゃ: descrição psicológica <<< 心理
性格描写: せいかくびょうしゃ: desenho [contorno] de caráter, caracterização <<< 性格
発音：
びょうじゃく
漢字：病
, 弱
キーワード：
病気
翻訳：invalidez
病弱な: びょうじゃくな: doente, inválido, fraco
発音：
びょうじょう
漢字：病
, 状
キーワード：
病気
翻訳：condição de uma doença [paciente], sintomas, quadro clínico
病状が悪化する: びょうじょうがあっかする: piorar a condição <<< 悪化
同意語:
症状
発音：
びょうどう
漢字：平
, 等
キーワード：
政治
翻訳：igualdade
平等な: びょうどうな: igual, equilibrado, imparcial
平等に: びょうどうに: igualmente, equilibradamente, imparcialmente
平等にする: びょうどうにする: igualar, equilibrar
平等化: びょうどうか: igualização <<< 化
平等主義: びょうどうしゅぎ: igualitarismo <<< 主義
平等院: びょうどういん: Templo de Byodoin <<< 院
関連語:
発音：
びょうにん
漢字：病
, 人
キーワード：
医学
翻訳：pessoa doente, inválido, paciente
病人を見舞う: びょうにんをみまう: fazer uma visita ao paciente <<< 見舞
病人を看護する: びょうにんをかんごする: cuidar de um doente <<< 看護
関連語:
患者
Top Home
