ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
直接アクセス：
振出
,
振付
,
不慮
,
不良
,
不倫
,
古着
,
古靴
,
古本
,
触合
,
風呂
発音：
ふりだし
漢字：振
, 出
違う綴り：
振り出
キーワード：
銀行
翻訳：início, começo, ponto de partida, lance
振出す: ふりだす: sacudir, retirar [levantar] (uma nota)
振出に戻る: ふりだしにもどる: fazer um novo começo <<< 戻
振出地: ふりだしち: local de emissão <<< 地
振出人: ふりだしにん: remetente (de uma encomenda de dinheiro) <<< 人
振出手形: ふりだしてがた: nota de câmbio <<< 手形
為替を振出す: かわせをふりだす: receber uma ordem de pagamento <<< 為替
小切手振出: こぎってふりだし: levantamento de cheques <<< 小切手
関連語:
振込
発音：
ふりつけ
漢字：振
, 付
違う綴り：
振り付
キーワード：
ダンス
翻訳：coreografia
振付する: ふりつけする: coreografar
振付師: ふりつけし: coreógrafo, diretor de dança <<< 師
発音：
ふりょ
漢字：不
, 慮
翻訳：imprevisibilidade, rapidez
不慮の: ふりょの: inesperado, bloqueado, repentino (masculino), inesperada, bloqueada, repentina (feminino), acidental
不慮の死を遂げる: ふりょのしをとげる: encontrar uma morte prematura
不慮の出来事: ふりょのできごと: acidente, imprevisto
発音：
ふりょう
漢字：不
, 良
キーワード：
犯罪
,
金融
翻訳：delinquência
不良の: ふりょうの: defeituoso, mau, delinquente
不良な: ふりょうな
不良に成る: ふりょうになる: ficar mau, estar degradado, tornar-se delinquente <<< 成
不良品: ふりょうひん: artigo rejeitado, produto defeituoso <<< 品
不良化: ふりょうか: decadência, degeneração <<< 化
不良少女: ふりょうしょうじょ: rapariga delinquente <<< 少女
不良少年: ふりょうしょうねん: rapaz delinquente, juventude delinquente <<< 少年
不良債権: ふりょうさいけん: débito duvidoso <<< 債権
不良投資: ふりょうとうし: mau investimento <<< 投資
栄養不良: えいようふりょう: desnutrição <<< 栄養
消化不良: しょうかふりょう: indigestão, dispepsia <<< 消化
整備不良: せいびふりょう: má manutenção <<< 整備
発音：
ふりん
漢字：不
, 倫
キーワード：
愛
,
犯罪
翻訳：imoralidade, adultério, relacionamento extraconjugal
不倫な: ふりんな: (conduta) imoral, (amor) ilícito, pecaminoso, incestuoso
不倫の: ふりんの
不倫の愛: ふりんのあい: amor incestuoso <<< 愛
不倫な行いをする: ふりんなおこないをする: ir por maus caminhos <<< 行
不倫な行為をする: ふりんなこういをする <<< 行為
関連語:
浮気
,
姦通
発音：
ふるぎ
漢字：古
, 着
キーワード：
衣服
翻訳：roupas velhas, roupas de segunda mão [usadas]
古着屋: ふるぎや: loja de roupas de segunda mão [brechó], negociante de roupas antigas <<< 屋
発音：
ふるぐつ
漢字：古
, 靴
キーワード：
履物
翻訳：sapatos velhos
発音：
ふるほん
漢字：古
, 本
キーワード：
本
翻訳：livro usado [em segunda-mão]
古本屋: ふるほんや: loja [vendedor] de livros em segunda-mão <<< 屋
古本店: ふるほんてん: loja de livros em segunda-mão <<< 店
関連語:
古書
発音：
ふれあい
漢字：触
, 合
違う綴り：
触れ合
翻訳：contacto, simpatia, telepatia, sintonia de mente
触合う: ふれあう: entrar em contacto, tocar-se
心が触合う: こころがふれあう: simpatizar um com o outro <<< 心
, 共感
発音：
ふろ
漢字：風
, 呂
キーワード：
家
,
衛生
翻訳：banho, banheira
風呂に入る: ふろにはいる: tomar banho <<< 入
, 入浴
風呂に入れる: ふろにいれる: banho, dar banho
風呂に行く: ふろにいく: ir a uma retrete [casa-de-banho] pública <<< 行
風呂を立てる: ふろをたてる: preparar um banho <<< 立
風呂桶: ふろおけ: banheira <<< 桶
風呂場: ふろば: casa de banho <<< 場
, 浴場
風呂屋: ふろや: banho público <<< 屋
風呂番: ふろばん: banhista <<< 番
風呂敷: ふろしき: envolvente de panos [toalhas] <<< 敷
サウナ風呂: さうなぶろ: banho de sauna <<< サウナ
トルコ風呂: とるこぶろ: banho turco <<< トルコ
関連語:
シャワー
,
バス
Top Home
