ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
直接アクセス：
平穏
,
陛下
,
閉会
,
開閉
,
兵器
,
平気
,
平均
,
平原
,
平行
,
並行
発音：
へいおん
漢字：平
, 穏
翻訳：pacifismo, tranquilidade, calma
平穏な: へいおんな: pacífico, tranquilo, calmo
平穏に: へいおんに: em paz e sossego
平穏に成る: へいおんになる: ficar quieto <<< 成
平穏裡に: へいおんりに: calmamente, sem irritações [perturbações]
同意語:
平和
発音：
へいか
漢字：陛
, 下
キーワード：
挨拶
翻訳：Sua Majestade
両陛下: りょうへいか: Suas Majestades <<< 両
皇后陛下: こうごうへいか: Sua Magestade a Imperatriz <<< 皇后
天皇陛下: てんのうへいか: Sua Majestade O Imperador <<< 天皇
関連語:
閣下
発音：
へいかい
漢字：閉
, 会
キーワード：
スポーツ
,
政治
翻訳：encerramento de uma reunião [sessão]
閉会する: へいかいする: encerrar uma reunião [sessão], estar fechado
閉会の辞: へいかいのじ: discurso de encerramento <<< 辞
閉会中: へいかいちゅう: fora de sessão <<< 中
閉会式: へいかいしき: cerimónia de encerramento <<< 式
関連語:
休会
,
開会
発音：
へいかい
漢字：開
, 閉
キーワード：
テクノロジー
翻訳：abertura e fecho
開閉する: へいかいする: abrir e fechar
開閉器: かいへいき: trocar, cortar <<< 器
, スイッチ
開閉橋: かいへいきょう: ponte levadiça <<< 橋
発音：
へいき
漢字：兵
, 器
キーワード：
戦争
翻訳：arma
兵器庫: へいきこ: armaria <<< 庫
兵器廠: へいきしょう: arsenal
兵器工場: へいきこうじょう <<< 工場
核兵器: かくへいき: arma nuclear <<< 核
最終兵器: さいしゅうへいき: a derradeira arma <<< 最終
宇宙兵器: うちゅうへいき: arma espacial <<< 宇宙
化学兵器: かがくへいき: arma química <<< 化学
原子兵器: げんしへいき: arma atómica <<< 原子
光線兵器: こうせんへいき: arma de raios <<< 光線
大量破壊兵器: たいりょうはかいへいき: arma de destruição em massa <<< 大量
通常兵器: つうじょうへいき: arma convencional <<< 通常
防御兵器: ぼうごへいき: arma defensiva <<< 防御
生物兵器: せいぶつへいき: arma biológica <<< 生物
レーザー兵器: れーざーへいき: arma laser <<< レーザー
ロケット兵器: ろけっとへいき: arma de foguete <<< ロケット
発音：
へいき
漢字：平
, 気
翻訳：calma, indiferença
平気な: へいきな: calmo, composto, indiferente, despreocupado
平気で: へいきで: calmamente, com compostura, indiferentemente, sem escrúpulos
平気でいる: へいきでいる: manter-se calmo
平気を装う: へいきをよそおう: assumir a calma <<< 装
関連語:
平静
発音：
へいきん
漢字：平
, 均
キーワード：
数学
翻訳：média, equilíbrio
平均の: へいきんの: médio (adj.)
平均して: へいきんして: em média
平均する: けいきんする: mediar
平均を取る: へいきんをとる: equilíbrio <<< 取
平均の取れた: へいきんのとれた: equilibrado
平均を失う: へいきんをうしなう: perder o equilíbrio <<< 失
平均値: へいきんち: valor médio, média (s.) <<< 値
平均点: へいきんてん: classificaão média <<< 点
平均台: へいきんだい: trave (ginástica) <<< 台
平均寿命: へいきんじゅみょう: período médio de vida <<< 寿命
平均気温: へいきんきおん: temperatura média <<< 気温
年間平均: ねんかんへいきん: média anual <<< 年間
関連語:
普通
発音：
へいげん
漢字：平
, 原
キーワード：
地理
翻訳：planície (n.), pradaria
同意語:
平野
発音：
へいこう
漢字：平
, 行
キーワード：
数学
翻訳：paralelismo
平行の: へいこうの: paralelo
平行する: へいこうする: ser paralelo a
平行線: へいこうせん: linhas paralelas <<< 線
平行棒: へいこうぼう: barras paralelas <<< 棒
平行定規: へいこうじょうぎ: régua paralela <<< 定規
平行六面体: へいこうろくめんたい: paralelepípedo
関連語:
並行
発音：
へいこう
漢字：並
, 行
翻訳：ir lado a lado
並行する: へいこうする: manter passo com, ir lado a lado (com)
並行輸入: へいこうゆにゅう: importação paralela <<< 輸入
関連語:
平行
Top Home
