ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
直接アクセス：
夜明
,
宵闇
,
余韻
,
用意
,
容易
,
養育
,
要因
,
要員
,
溶液
,
八日
発音：
よあけ
漢字：夜
, 明
違う綴り：
夜明け
キーワード：
時間
翻訳：nascer do dia, nascente
夜明に: よあけに: ao amanhecer
夜明前: よあけまえ: antes do amanhecer <<< 前
同意語:
明方
,
黎明
,
暁
,
曙
関連語:
未明
発音：
よいやみ
漢字：宵
, 闇
キーワード：
時間
翻訳：escuridão da noite, crepúsculo, noite escura
同意語:
黄昏
発音：
よいん
漢字：余
, 韻
キーワード：
オーディオ
翻訳：reverberações, significância, gosto agradável
余韻の有る: よいんのある: grávida, significativo, sugestivo, saboroso <<< 有
発音：
ようい
漢字：用
, 意
翻訳：preparação, precaução
用意する: よういする: preparar (para), arranjar-se (para), fazer preparações (para)
用意が出来る: よういができる: estar pronto (para) <<< 出来
用意周到な: よういしゅうとうな: cuidadoso, prudente, cuidadosamente arranjado
不用意: ふようい: improviso, imprudência <<< 不
不用意に: ふよういに: descuidadamente, indiscretamente
不用意にも: ふよういにも
不用意な: ふよういな: improvisado, descuidado, imprudente
不用意な事を言う: ふよういなことをいう: fazer uma observação descuidada
不用意な発言をする: ふよういなはつげんをする <<< 発言
食事を用意する: しょくじをよういする: preparar uma refeição, pôr a mesa <<< 食事
関連語:
準備
,
支度
,
用心
発音：
ようい
漢字：容
, 易
翻訳：facilidade, simplicidade
容易な: よういな: fácil, simples
容易ならぬ: よういならぬ: difícil, grave, alarmante
容易ならぬ事態: よういならぬじたい: situação séria [crítica] <<< 事態
容易に: よういに: facilmente, sem dificuldade, prontamente, com pouco esforço
容易にする: よういにする: simplificar, facilitar, tornar menos difícil
関連語:
簡易
,
簡単
,
安易
発音：
よういく
漢字：養
, 育
キーワード：
家族
,
教育
翻訳：criação, educação
養育する: よういくする: criar, educar
養育院: よういくいん: orfanato, casa de órfãos, fundação hospitalar <<< 院
養育費: よういくひ: despesas de criar uma criança, despesas de educação <<< 費
発音：
よういん
漢字：要
, 因
翻訳：fator [elemento] importante
関連語:
原因
発音：
よういん
漢字：要
, 員
キーワード：
仕事
翻訳：precisa-se de empregado
要員募集: よういんぼしゅう: recrutamento de pessoal <<< 募集
交代要員: こうたいよういん: um turno <<< 交代
保安要員: ほあんよういん: pessoal de manutenção <<< 保安
発音：
ようえき
漢字：溶
, 液
キーワード：
化学
翻訳：solução
濃溶液: のうようえき: solução forte [concentrada] <<< 濃
緩衝溶液: かんしょうようえき: solução de regulamentação <<< 緩衝
飽和溶液: ほうわようえき: solução saturada <<< 飽和
カンフル溶液: かんふるようえき: álcool de cânfora <<< カンフル
関連語:
溶剤
発音：
ようか,
はちにち
漢字：八
, 日
違う綴り：
8日
キーワード：
カレンダー
翻訳：o oitavo dia (do mês)
Top Home
