Veja em Japonês
Numero da pagina:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
Acesso rápido:
安否
,
命懸
,
炎上
,
壊滅
,
火災
,
火事
,
冠水
,
陥落
,
崖崩れ
,
瓦礫
pronúncia:
anpi
caracteres em kanji: 安
, 否
palavra-chave:
desastre
tradução: bem-estar
安否を尋ねる: anpiotazuneru: indagar sobre o bem-estar de uma pessoa <<< 尋
安否を問う: anpiotou <<< 問
安否を知らせる: anpioshiraseru: dar notícias (sobre o próprio bem-estar) <<< 知
安否を気遣う: anpiokiZukau: se preocupar com o bem-estar de uma pessoa
安否不明: anpihumei: não saber o que aconteceu com alguém <<< 不明
pronúncia:
inochigake
caracteres em kanji: 命
, 懸
palavra-chave:
desastre
tradução: perigo mortal
命懸の: inochigakeno: desesperado
命懸で: inochigakede: com risco de vida
命懸に成る: inochigakeninaru: arriscar a vida <<< 成
pronúncia:
enjou
caracteres em kanji: 炎
, 上
palavra-chave:
desastre
tradução: queima, ignição, destruição por fogo
炎上する: enjousuru: pegar fogo, ser destruído pelo fogo
pronúncia:
kaimetsu
caracteres em kanji: 壊
, 滅
palavra-chave:
desastre
tradução: destruição completa [total], aniquilação
壊滅する: kaimetsusuru: estar arruinado, estar completamente destruído, ser aniquilado
壊滅させる: kaimetsusaseru: arruinar, destruir completamente, aniquilar
pronúncia:
kasai
caracteres em kanji: 火
, 災
palavra-chave:
desastre
tradução: fogo, incêndio
火災に掛かる: kasainikakaru: ser queimado <<< 掛
火災を起す: kasaiookosu: acender um fogo, iniciar um incêndio, acender uma fogueira <<< 起
火災が起る: kasaigaokoru: declaração de incêncio (por alguém)
火災保険: kasaihoken: seguro contra incêndios <<< 保険
火災報知機: kasaihouchiki: alarme de incêndios
palavras relacionadas:
火事
pronúncia:
kaji
caracteres em kanji: 火
, 事
palavra-chave:
desastre
tradução: fogo, chama, incêncio
火事が起こる: kajigaokoru: o fogo [incêndio] irrompe [começa] <<< 起
火事が起きる: kajigaokiru
火事に遭う: kajiniau: sofrer de [ter] um incêndio <<< 遭
火事を出す: kajiodasu: começar [causar] um incêndio <<< 出
火事を起す: kajiookosu <<< 起
火事を消す: kajiokesu: extinguir [apagar] o fogo [incêndio] <<< 消
火事場: kajiba: cenário de incêndio <<< 場
火事場泥棒: kajibadorobou: ladrão num cenário de incêndio, alguém que se aproveita de uma crise para cometer um crime <<< 泥棒
火事装束: kajishouzoku: uniforme de bombeiro
山火事: yamakaji: incêndio florestal <<< 山
palavras relacionadas:
火災
pronúncia:
kansui
caracteres em kanji: 冠
, 水
palavra-chave:
desastre
tradução: submersão, inundação
冠水する: kansuisuru: ser submergido, ser inundado, ser coberto com água
冠水地帯: kansuichitai: zona [região, área] submersa, inundada <<< 地帯
pronúncia:
kanraku
caracteres em kanji: 陥
, 落
palavra-chave:
desastre
tradução: queda, afundamento, rendição
陥落する: kanrakusuru: cair, afundar, render-se
pronúncia:
gakekuzure
caracteres em kanji: 崖
, 崩
palavra-chave:
desastre
tradução: deslizamento (de terra)
pronúncia:
gareki
caracteres em kanji: 瓦
, 礫
outras ortografias:
ガレキ
palavra-chave:
desastre
tradução: restos, destroços, escombros
瓦礫の山: garekinoyama: amontoado de destroços <<< 山
Top Home
