Veja em Japonês
Numero da pagina: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 29 , 30 , 31 , 32 , 33 , 34 , 35 , 36 , 37 , 38 , 39 , 40 , 41 , 42
Acesso rápido: 持主 , 勿論 , 元々 , 最中 , 物置 , 物語 , 物心 , 物差 , 物好き , 物見

持主

pronúncia: mochinushi
caracteres em kanji: ,
outras ortografias: 持ち主
palavra-chave: bens imóveis
tradução: dono, proprietário
持主が変る: mochinushigakawaru: trocar de mãos [propriedade] <<<
怪力の持主: kairikinomochinushi: homem de força física admirável, um Hércules, um Sansão <<< 怪力
palavras relacionadas: オーナー

勿論

pronúncia: mochiron
caracteres em kanji: ,
tradução: claro, naturalmente, sem dúvida
勿論違う: mochironchigau: claro que não <<<
palavras relacionadas: 当然

元々

pronúncia: motomoto
caracteres em kanji:
outras ortografias: 元元
palavra-chave: tempo
tradução: desde o princípio, originalmente, por natureza, naturalmente

最中

pronúncia: monaka
caracteres em kanji: ,
palavra-chave: comida japonesa
tradução: wafers com recheio de geleia de feijão

物置

pronúncia: monooki
caracteres em kanji: ,
palavra-chave: casa
tradução: armazém, cave, adega
palavras relacionadas: 倉庫

物語

pronúncia: monogatari
caracteres em kanji: ,
palavra-chave: história , literatura
tradução: conto, história, fábula, lenda, romance, ficção
物語る: monogataru: relatar, narrar, descrever, contar, falar, mostrar
物語的な: monogataritekina: narrativa <<<
物語風の: monogatarihuuno <<<
残酷物語: zangokumonogatari: história cruel [brutal] <<< 残酷
源氏物語: genjimonogatari: Conto de Genji <<< 源氏
指輪物語: yubiwamonogatari: O Senhor dos Anéis (um romance de J. R. R. Tolkien) <<< 指輪
妖精物語: youseimonogatari: fábula <<< 妖精
若草物語: wakakusamonogatari: Little Women (Mulherzinhas - livro de Louisa May Alcott) <<< 若草
イソップ物語: isoppumonogatari: Fábulas de Aesop <<< イソップ
フィラデルフィア物語: firaderufiamonogatari: Casamento Escandaloso (filme estadunidense, 1940) <<< フィラデルフィア
palavras relacionadas: , 伝説 , 童話

物心

pronúncia: monogokoro, busshin
caracteres em kanji: ,
palavra-chave: vida
tradução: uso da razão, matéria e mente
物心が付く: monogokorogatsuku: começar a tomar conhecimento <<<
物心が付く頃から: monogokorogatsukukorokara: desde que se pode lembrar <<<
物心が付いて以来: monogokorogatsuiteirai <<< 以来
物心が付かぬ頃から: monogokorogatsukanukorokara <<<
物心両面に: busshinryoumennni: tanto físico como espiritualmente

物差

pronúncia: monosashi
caracteres em kanji: ,
outras ortografias: 物指
palavra-chave: unidade
tradução: médida de pé, medida, critério
物差で計る: monosashidehakaru: medir com uma régua <<<

物好き

pronúncia: monozuki
caracteres em kanji: ,
palavra-chave: entertenimento
tradução: curiosidade, excentricidade, pessoa curiosa
物好きな: monozukina: curioso, excêntrico
物好きに: monozukini: por curiosidade
物好きにも: monozukinimo
物好きで: monozukide: por diversão

物見

pronúncia: monomi
caracteres em kanji: ,
palavra-chave: entertenimento
tradução: torre-de-vigia, miradouro
物見高い: monomidakai: curioso <<<
物見櫓: monomiyagura: torre-de-vigia <<<
物見遊山: monomiyusan: procura de prazer


Top Home