Veja em Japonês
Numero da pagina: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18
Acesso rápido: 膃肭臍 , 汚点 , 御田 , 御伽 , 男前 , 落し穴 , 落し子 , 御年玉 , 落し物 , 大人

膃肭臍

pronúncia: ottosei
caracteres em kanji:
outras ortografias: オットセイ
palavra-chave: animal
tradução: Lobo-marinho, foca peluda
palavras relacionadas: 海馬

汚点

pronúncia: oten
caracteres em kanji: ,
tradução: defeito, mancha, borrão
汚点の無い: otennnonai: imaculado, sem defeito <<<
汚点を付ける: otennotsukeru: manchar (a reputação de alguém), difamar <<<
汚点を残す: otennonokosu: deixar um defeito (em algo), deixar uma mancha (em algo) <<<
palavras relacionadas: 欠点

御田

pronúncia: oden
caracteres em kanji: ,
outras ortografias: オデン
palavra-chave: comida japonesa
tradução: oden (prato japonês de mistura de vários ingredientes)

御伽

pronúncia: otogi
caracteres em kanji:
outras ortografias: お伽
palavra-chave: literatura
tradução: pôr (alguém) a dormir, aconchegar (para adormecer)
御伽噺: otogibanashi: história para adormecer, conto infantil [de fadas] <<< 童話
御伽の国: otoginokuni: reino das fadas, país das maravilhas <<<

男前

pronúncia: otokomae
caracteres em kanji: ,
palavra-chave: beleza
tradução: homem bonito [considerável]
palavras relacionadas: 美男 , ハンサム

落し穴

pronúncia: otoshiana
caracteres em kanji: ,
outras ortografias: 落とし穴
tradução: armadilha, obstáculo, cilada
落し穴に填る: otoshiananihamaru: cair numa armadilha [cilada] <<<
落し穴に落ちる: otoshiananiochiru <<<

落し子

pronúncia: otoshigo
caracteres em kanji: ,
palavra-chave: crianças
tradução: filho ilegítimo (de um homem nobre), consequência má
竜の落し子: tatsunootoshigo: cavalo marinho <<<

御年玉

pronúncia: otoshidama
caracteres em kanji: , ,
outras ortografias: お年玉
palavra-chave: festividade
tradução: presente de Ano Novo (dinheiro dado por familiares e visitantes a uma criança)

落し物

pronúncia: otoshimono
caracteres em kanji: ,
outras ortografias: 落とし物
tradução: coisa [bem, propriedade] perdida(o)
落し物をする: otoshimonoosuru: deixar cair [perder] algo

大人

pronúncia: otona
caracteres em kanji: ,
palavra-chave: família
tradução: adulto, crescido
大人の: otonano: (algo ou alguém) adulto, (algo) de crescidos
大人びた: otonabita: maduro, precoce
大人びる: otonabiru: parecer uma pessoa adulta [crescida], ser precoce
大人ぶる: otonaburu: agir [comportar-se] como uma pessoa adulta [crescida]
大人に成る: otonaninaru: tornar-se um homem [uma mulher], crescer <<<
大人気無い: otonagenai: infantil, imaturo
大人しい: otonashii: suave, (pessoa) doce, manso, sossegado, obediente, bem-comportado, dócil
大人しい色: otonashiiiro: cores calmas [calmantes, tranquilizantes] <<<
大人しく: otonashiku: docemente, sossegadamente, docilmente, obedientemente, submissivamente
大人しくする: otonashikusuru: comportar-se, ser obediente, portar-se bem
大人しさ: otonashisa: obediência, docilidade
palavras relacionadas: 子供


Top Home