ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
直接アクセス：
暗唱
,
逸話
,
絵本
,
厭世
,
御伽
,
解釈
,
歌人
,
簡潔
,
完結
,
概念
発音：
あんしょう
漢字：暗
, 唱
キーワード：
文学
翻訳：чтение наизусть(декламация)
暗唱する: あんしょうする: читать(декламировать)наизусть
発音：
いつわ
漢字：逸
, 話
キーワード：
歴史
,
文学
翻訳：анекдот
逸話的: いつわてき: анекдотический <<< 的
逸話集: いつわしゅう: сборник анекдотов <<< 集
関連語:
エピゾード
発音：
えほん
漢字：絵
, 本
キーワード：
文学
翻訳：иллюстрированная книга, книга с картинками
発音：
えんせい
漢字：厭
, 世
キーワード：
文学
翻訳：пессимизм,мизантропия
厭世的: えんせいてき: пессимистический,мизантропичный <<< 的
厭世家: えいんせいか: пессимист,мизантроп <<< 家
厭世観: えんせいかん: пессимистичный взгляд на жизнь,пессимизм <<< 観
厭世主義: えんせいしゅぎ <<< 主義
発音：
おとぎ
漢字：御
違う綴り：
お伽
キーワード：
文学
翻訳：фантастика, фантазия,сказка
御伽噺: おとぎばなし: сказка, сказка на ночь <<< 童話
御伽の国: おとぎのくに: волшебная страна, страна чудес <<< 国
発音：
かいしゃく
漢字：解
, 釈
キーワード：
文学
翻訳：интерпретация, истолкование,объяснение, комментарий(к тексту)
解釈する: かいしゃくする: истолковывать,интерпретировать
解釈を誤る: かいしゃくをあやまる: неверно истолковывать <<< 誤
解釈に苦しむ: かいしゃくにくるしむ: не в состоянии интерпретировать <<< 苦
悪意に解釈する: あくいにかいしゃくする: воспринимать[истолковывать] (что-либо )злонамеренно <<< 悪意
意味解釈: いみかいしゃく: семантическая интерпретация <<< 意味
拡大解釈: かくだいかいしゃく: широкая трактовка <<< 拡大
善意に解釈する: ぜんいにかいしゃくする: принять (слова человека) в хорошем смысле, интерпретировать положительно <<< 善意
発音：
かじん
漢字：歌
, 人
キーワード：
文学
翻訳：устпоэт, поэтесса
関連語:
詩人
発音：
かんけつ
漢字：簡
, 潔
キーワード：
文学
翻訳：краткость, лаконичность
簡潔な: かんけつな: краткий,сжатый,лаконичный
簡潔に: かんけつに: кратко, лаконично, сжато
簡潔な文章: かんけつなぶんしょう: лаконичное предложение <<< 文章
発音：
かんけつ
漢字：完
, 結
キーワード：
文学
翻訳：окончание, завершение
完結する: かんけつする: заканчиваться,доводить до конца,завершать
関連語:
完了
発音：
がいねん
漢字：概
, 念
キーワード：
文学
翻訳：общее понятие, общее представление
概念を得る: がいねんをえる: составить себе общее представление (о чём-либо) <<< 得
概念的: がいねんてき: концептуальный, условный <<< 的
概念論: がいねんろん: филосконцептуализм <<< 論
概念化: がいねんか: обобщение <<< 化
概念化する: がいねんかする: обобщать
概念図: がいねんず: конспект <<< 図
, スケッチ
概念芸術: がいねんげいじゅつ: концептуальное искусство <<< 芸術
既成概念: きせいがいねん: сложивщееся общее представление,стереотип,предвзятое мнение <<< 既成
恐怖概念: きょうふがいねん: комплекс страха <<< 恐怖
構成概念: こうせいがいねん: общая концепция <<< 構成
固定概念: こていがいねん: навязчивая идея, комплекс <<< 固定
根本概念: こんぽんがいねん: основная концепция[идея] <<< 根本
強迫概念: きょうはくがいねん: одержимость,обсессивно-компульсивное расстройство <<< 強迫
関連語:
コンセプト
Top Home
