ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
直接アクセス：
空室
,
大家
,
共有
,
構内
,
差押
,
財産
,
敷地
,
借地
,
借家
,
私有
発音：
あきしつ
漢字：空
, 室
違う綴り：
空き室
キーワード：
不動産
翻訳：свободная комната
発音：
おおや,
たいか
漢字：大
, 家
キーワード：
不動産
,
芸術
翻訳：домовладелец,хозяин дома,сдаваемого в наём; авторитет(в какой-либо области),известная[богатая]семья,знатный род
書道の大家: しょどうのたいか: мастер-каллиграф <<< 書道
発音：
きょうゆう
漢字：共
, 有
キーワード：
不動産
翻訳：совместное владение, совладение, общее владение
共有の: きょうようの: общий, находящийся в общем владении
共有する: きょうゆうする: совместно владеть
共有者: きょうゆうしゃ: совладелец <<< 者
共有地: きょうゆうち: общественная [общинная] земля <<< 地
共有物: きょうゆうぶつ: общее имущество,общая собственность <<< 物
共有財産: きょうゆうざいさん <<< 財産
共有ディスク: きょうゆうでぃすく: общий диск <<< ディスク
関連語:
共通
発音：
こうない
漢字：構
, 内
キーワード：
不動産
翻訳：территория (учреждения, ж.-д. станции и т. п.), двор (школы, храма и т. п.),в сложн. сл. внутри… (станционный, заводской, школьный и т. п.)
構内で: こうないで: в помещении,на территории
構内禁煙: こうないきんえん: не курить на территории <<< 禁煙
駅構内: えきこうない: железнодорожный двор <<< 駅
関連語:
サイト
発音：
さしおさえ
漢字：差
, 押
違う綴り：
差し押
キーワード：
不動産
翻訳：наложение запрещения [ареста],опись (имущества)
差押える: さしおさえる: налагать запрещение [арест], описывать (имущество)
差押を食う: さしおさえをくう: подвергнуться имущественному аресту <<< 食
差押人: さしおさえにん: лицо, налагающее арест [производящее опись] <<< 人
差押状: さしおさえじょう: ордер на наложение ареста (на опись) <<< 状
差押令状: さしおさえれいじょう
差押物件: さしおさえぶっけん: арестованное имущество <<< 物件
仮差押: かりさしおさえ: временное [условное] наложение ареста <<< 仮
担保差押: たんぽさしおさえ: лишение права выкупа закладной <<< 担保
発音：
ざいさん
漢字：財
, 産
キーワード：
不動産
,
金融
翻訳：состояние , имущество
財産を残す: ざいさんをのこす: оставлять состяние <<< 残
財産を作る: ざいさんをつくる: сделать состояние,разбогатеть <<< 作
財産を継ぐ: ざいさんをつぐ: наследовать состояние <<< 継
財産権: ざいさんけん: юримущественные права <<< 権
財産家: ざいさんか: состоятельный человек <<< 家
財産税: ざいさんぜい: налог на имущество <<< 税
財産勘定: ざいさんかんじょう: счёт активов и обязательств <<< 勘定
財産譲渡: ざいさんじょうと: передача имущества <<< 譲渡
財産相続: ざいさんそうぞく: наследование имущества <<< 相続
財産管理: ざいさんかんり: управление имуществом <<< 管理
共有財産: きょうゆうざいさん: общее имущество,общая собственность <<< 共有
私有財産: しゆうざいさん: частная земля <<< 私有
公共財産: こうきょうざいさん: общественное имущество, муниципальная собственность <<< 公共
皇室財産: こうしつざいさん: собственность императорского двора <<< 皇室
信託財産: しんたくざいさん: доверительная собственность,доверенное имущество <<< 信託
特定財産: とくていざいさん: конкретное имущество <<< 特定
保有財産: ほゆうざいさん: имеющееся имущество <<< 保有
生命財産: せいめいざいさん: жизнь и имущество <<< 生命
相続財産: そうぞくざいさん: наследство (имущественное), имущество, передаваемое по наследству <<< 相続
関連語:
資産
発音：
しきち
漢字：敷
, 地
キーワード：
不動産
翻訳：[строительная] площадка,[земельный] участок,территория (напр. выставки)
関連語:
地所
,
土地
発音：
しゃくち
漢字：借
, 地
キーワード：
不動産
翻訳：арендованная земля; аренда земли
借地権: しゃくちけん: право на аренду <<< 権
借地人: しゃくちにん: арендатор <<< 人
借地料: しゃくちりょう: плата за аренду <<< 料
関連語:
借家
発音：
しゃくや
漢字：借
, 家
キーワード：
不動産
翻訳：снятый [арендованный] дом
借家する: しゃくやする: снимать дом
借家人: しゃくやにん: съёмщик [дома] <<< 人
, テナント
発音：
しゆう
漢字：私
, 有
キーワード：
不動産
翻訳：частная собственность
私有の: しゆうの: частновладельческий, частный,личный
私有化: しゆうか: приватизация <<< 化
私有化する: しゆうかする: приватизировать
私有権: しゆうけん: право частной собственности <<< 権
私有林: しゆうりん: частный лес <<< 林
私有地: しゆうち: частная земля <<< 地
私有財産: しゆうざいさん <<< 財産
関連語:
私的
Top Home
