ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
直接アクセス：
好色
,
行進
,
交信
,
後進
,
更新
,
香辛料
,
工事
,
公示
,
口実
,
控除
発音：
こうしょく
漢字：好
, 色
キーワード：
セックス
翻訳：похоть, чувственность, сладострастие
好色な: こうしょくな: чувственный, сладострастный, эротический
好色男: こうしょくおとこ: распущенный мужчина, сладострастник <<< 男
好色漢: こうしょくかん <<< 漢
好色文学: こうしょくぶんがく: эротическая [порнографическая] литература <<< 文学
発音：
こうしん
漢字：行
, 進
キーワード：
戦争
,
音楽
翻訳：марш ,движение вперёд,шествие
行進する: こうしんする: маршировать,двигаться вперёд,шествовать
行進曲: こうしんきょく: музмарш <<< 曲
行進中: こうしんちゅう: во время марша <<< 中
行進方向: こうしんほうこう: направление марша <<< 方向
行進目標: こうしんもくひょう: цель марша <<< 目標
凱旋行進: がいせんこうしん: триумфальное шествие <<< 凱旋
正面行進: しょうめんこうしん: продвижение фронта <<< 正面
デモ行進: でもこうしん: демонстрация, шествие <<< デモ
関連語:
進行
,
行列
,
パレード
発音：
こうしん
漢字：交
, 信
キーワード：
通信
翻訳：связь, переписка,обмен информацией
交信する: こうしんする: поддерживать связь, вести переписку,обмениваться информацией
交信を断つ: こうしんをたつ: прерывать [прекращать] связь <<< 断
発音：
こうしん
漢字：後
, 進
キーワード：
地理
翻訳：движение назад, задний ход,отставание, молодой человек, молодёжь, подрастающее поколение, смена
後進する: こうしんする: давать задний ход
後進国: こうしんこく: отсталая страна <<< 国
後進性: こうしんせい: отсталость, отсталый характер <<< 性
関連語:
先進
発音：
こうしん
漢字：更
, 新
キーワード：
コンピューター
翻訳：возобновление, обновление
更新する: こうしんする: возобновлять, начинать вновь, восстанавливать
更新日: こうしんび: день обновления <<< 日
レコードを更新する: れこーどをこうしんする: улучшать рекорд <<< レコード
関連語:
アップデート
発音：
こうしんりょう
漢字：香
, 辛
, 料
キーワード：
薬味
翻訳：специи,пряности
狼と香辛料: おおかみとこうしんりょう: ' Волчица и пряности' (японский роман и аниме-манга Хасэкура Исуна 2005) <<< 狼
同意語:
スパイス
,
薬味
発音：
こうじ
漢字：工
, 事
キーワード：
建築
翻訳：работы (строительные, дорожные, осушительные и т. п.)
工事を起こす: こうじをおこす: начинать работы <<< 起
工事中: こうじちゅう: строится <<< 中
工事費: こうじひ: стоимость строительства, расходы на работы <<< 費
工事場: こうじば: участок для строительства, строительная площадка <<< 場
工事現場: こうじげんば <<< 現場
工事入札: こうじにゅうさつ: тендер на строительство <<< 入札
工事監督: こうじかんとく: строительный надзор <<< 監督
工事事務所: こうじじむしょ: работа в офисе
河川工事: かせんこうじ: работы по содержанию в исправности речных путей <<< 河川
埋立工事: うめたてこうじ: мелиоративные работы <<< 埋立
改修工事: かいしゅうこうじ: ремонтные работы <<< 改修
架橋工事: かきょうこうじ <<< 架橋
拡張工事: かくちょうこうじ: расширение,работы по расширению <<< 拡張
基礎工事: きそちこうじ: работы по закладке фундамента <<< 基礎
建設工事: けんせつこうじ: строительные работы <<< 建設
建築工事: けんちくこうじ: строительные работы <<< 建築
下水工事: げすいこうじ: канализационные работы <<< 下水
鉄道工事: てつどうこうじ: железнодорожные работы <<< 鉄道
突貫工事: とっかんこうじ: напряжённая спешная работа, ударная работа <<< 突貫
土木工事: どぼくこうじ: инженерные [строительные] работы <<< 土木
内装工事: ないそうこうじ: внутренние отделочные работы <<< 内装
配管工事: はいかんこうじ: трубопроводные работы <<< 配管
排水工事: はいすいこうじ: дренажные работы <<< 排水
復旧工事: ふっきゅうこうじ: восстановительные работы <<< 復旧
補強工事: ほきょうこうじ: работы по укреплению <<< 補強
保線工事: ほせんこうじ: текущий ремонт,работы по техническому обслуживанию <<< 保線
防御工事: ぼうぎょこうじ: оборонительные работы <<< 防御
道路工事: どうろこうじ: дорожные работы, ремонт дорог <<< 道路
水道工事: すいどうこうじ: работы по водоснабжению <<< 水道
トンネル工事: とんねるこうじ: строительство туннелей <<< トンネル
関連語:
施工
発音：
こうじ
漢字：公
, 示
キーワード：
行政
翻訳：официальное объявление [извещение], публикация
公示する: こうじする: публиковать, обнародовать, доводить до общего сведения
公示価格: こうじかかく: объявленная цена <<< 価格
公示催告: こうじさいこく: уведомление общественности
同意語:
告示
反意語:
内示
発音：
こうじつ
漢字：口
, 実
翻訳：предлог,отговорка
口実にする: こうじつにする: делать поводом [предлогом]
口実にして: こうじつにして: под предлогом, под видом (чего-либо)
口実を設ける: こうじつをもうける: выдумывать [изобретать] предлог <<< 設
口実を作る: こうじつをつくる <<< 作
口実を見つける: こうじつをみつける <<< 見
口実を探す: こうじつをさがす: искать предлог <<< 探
口実を与える: こうじつをあたえる: давать повод <<< 与
関連語:
理屈
発音：
こうじょ
漢字：控
, 除
キーワード：
金融
翻訳：вычитание, вычет, удержание, отчисление
控除する: こうじょする: вычитать,делать вычет, удерживать, отчислять
控除額: こうじょがく: вычтенная [удержанная при расчёте] сумма, вычет, отчисление <<< 額
税の控除: ぜいのこうじょ: налоговый вычет <<< 税
課税控除: かぜいこうじょ: налоговый вычет <<< 課税
基礎控除: きそこうじょ: базовый[основной,стандартный] вычет(из налогооблагаемого дохода) <<< 基礎
配当控除: はいとうこうじょ: (налоговый )вычет с дивидендов <<< 配当
扶養控除: ふようこうじょ: освобождение на иждивенцев (от налогов) <<< 扶養
Top Home
