日露翻訳辞書・事典: さ

ロシア語表示ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21
直接アクセス：散髪 , 賛美 , 三部 , 産物 , 散布 , 産婦 , 参謀 , 散歩 , 秋刀魚 , 山脈

散髪

発音：さんぱつ
漢字：散 , 髪
キーワード：美
翻訳：растрёпанные волосы,стрижка
散髪する: さんぱつする: стричь[ся]
関連語: 床屋

発音：さんび
漢字：賛 , 美
違う綴り：讃美
キーワード：キリスト教
翻訳：хвала, восхваление
賛美する: さんびする: восхвалять, осыпать хвалой
賛美者: さんびしゃ: поклонник, восторженный почитатель <<< 者
賛美歌: さんびか: гимн,хорал <<< 歌
賛美歌を歌う: さんびかをうたう: петь гимн[хорал] <<< 歌
賛美歌集: さんびかしゅう: сборник гимнов,псалтырь <<< 集

三部

発音：さんぶ
漢字：三 , 部
違う綴り： 3部
キーワード：本 , 音楽
翻訳：три части , три тома
三部作: さんぶさく: трилогия <<< 作
三部合唱: さんぶがっしょう: хор в трёх частях <<< 合唱
三部合奏: さんぶがっそう: [инструментальное] трио <<< 合奏 , トリオ
三部形式: さんぶけいしき: сложная трёхчастная форма <<< 形式
第三部: だいさんぶ: третья часть <<< 第
関連語: 二部

産物

発音：さんぶつ
漢字：産 , 物
キーワード：食べ物 , 工業
翻訳：продукт , продукция , перенпродукт (напр. усилий, времени и т. п.)
海産物: かいさんぶつ: продукты моря, продукты морского промысла. <<< 海
海産物商: かいさんぶつしょう: торговец продуктами морского промысла <<< 商
農産物: のうさんぶつ: сельскохозяйственные продукты, продукты сельского хозяйства <<< 農
副産物: ふくさんぶつ: побочные продукты [производства], химосадок <<< 副
主要産物: しゅようさんぶつ: основная продукция <<< 主要
同意語: 物産

散布

発音：さんぷ
漢字：散 , 布
キーワード：農業
翻訳：разбрасывание; разбрызгивание; военрассеивание
散布する: さんぷする: разбрасывать, рассыпать,разбрызгивать; морставить мины
散布器: さんぷき: разбрызгиватель <<< 器
散布薬: さんぷやく: порошок для присыпки <<< 薬

産婦

発音：さんぷ
漢字：産 , 婦
キーワード：医学
翻訳：роженица
助産婦: じょさんぷ: акушерка <<< 助
関連語: 妊婦

参謀

発音：さんぼう
漢字：参 , 謀
キーワード：戦争
翻訳：штабной офицер , штаб
参謀長: さんぼうちょう: начальник штаба <<< 長
参謀総長: さんぼうそうちょう: начальник главного штаба
参謀本部: さんぼうほんぶ: генеральный штаб <<< 本部
参謀会議: さんぼうかいぎ: военный совет <<< 会議
参謀将校: さんぼうしょうこう: штабной офицер <<< 将校
高級参謀: こうきゅうさんぼう: старший штабной офицер <<< 高級