ロシア語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7
直接アクセス: 部員 , 部下 , 部会 , 武器 , 武士 , 部首 , 部署 , 無事 , 侮辱 , 醜女

部員

発音: ぶいん
漢字: ,
キーワード: スポーツ , 仕事
翻訳:штат (сотрудников), личный состав, сотрудник [отдела], член [клуба]
関連語: 会員

部下

発音: ぶか
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:подчинённый
関連語: 手下

部会

発音: ぶかい
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:секционное собрание [заседание], собрание отдела, секция (съезда и т. п.)

武器

発音: ぶき
漢字: ,
キーワード: 武器
翻訳:оружие
武器を取る: ぶきをとる: браться за оружие, вооружаться <<<
武器を捨てる: ぶきをすてる: складывать оружие <<<
武器商: ぶきしょう: оружейник <<<
武器庫: ぶきこ: оружейный склад, арсенал <<<
武器工場: ぶきこうじょう <<< 工場
武器援助: ぶきえんじょ: помощь оружием <<< 援助
武器弾薬: ぶきだんやく: военное снаряжение,боеприпасы
武器密輸: ぶきみつゆ: контрабанда оружия <<< 密輸
武器よ去らば: ぶきよさらば: 'Прощай, оружие!' (роман Эрнеста Хемингуэя, 1929) <<<
強力な武器: きょうりょくなぶき: мощное оружие <<< 強力

武士

発音: ぶし, もののふ
漢字: ,
キーワード: 日本史
翻訳:самурай, воин
武士道: ぶしどう: ист. бусидо (принципы самурайской морали, кодекс рыцарской чести) <<< , 武道
武士気質: ぶしかたぎ <<< 気質
武士気質の: ぶしかたぎの: самурайский,рыцарский
武士階級: ぶしかいきゅう: класс самураев <<< 階級
関連語: 騎士 ,

部首

発音: ぶしゅ
漢字: ,
キーワード: 文法
翻訳:иероглифический ключ

部署

発音: ぶしょ
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:пост (служебный),мор. боевой пост,воен. диспозиция, боевой порядок
部署に就く: ぶしょにつく: занять пост <<<
部署を守る: ぶしょをまもる: сохранять должность, оставаться на посту <<<
部署に留まる: ぶしょにとどまる <<<

無事

発音: ぶじ
漢字: ,
キーワード: 保安 , 旅行
翻訳:безопасность, мир,благополучие
無事な: ぶじな: благополучный, мирный
無事に: ぶじに: благополучно, спокойно
無事で: ぶじで
無事で居る: ぶじでいる: быть в безопастности [здоровым] <<<
無事を祈る: ぶじをいのる: молиться за безопасность <<<
無事を祈ります: ぶじをいのります: счастливо!, счастливого пути!
無事に暮らす: ぶじにくらす: жить в мире <<<
無事に逃れる: ぶじにのがれる: сбежать невредимым <<<
無事に着く: ぶじにつく: благополучно добраться [приземлиться] <<<
無事に到着する: ぶじにとうちゃくする <<< 到着
無事に解決する: ぶじにかいけつする: разрешить (проблему и тд.)благополучно,прийти к успешному завершению <<< 解決
同意語: 無傷

侮辱

発音: ぶじょく
漢字: ,
キーワード: 法律
翻訳:оскорбление
侮辱する: ぶじょくする: оскорблять
侮辱を与える: ぶじょくをあたえる <<<
侮辱的: ぶじょくてき: оскорбительный <<<
侮辱を受ける: ぶじょくをうける: подвергаться оскорблениям,быть оскорблённым <<<
侮辱罪: ぶじょくざい: неуважение( к суду) <<<

醜女

発音: ぶす
漢字: ,
違う綴り: ブス
翻訳:некрасивая женщина
反意語: 美女


Top Home