ロシア語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17
直接アクセス: 本日 , 本籍 , 本線 , 本体 , 本隊 , 本田 , 本棚 , 本店 , 本当 , 本土

本日

発音: ほんじつ
漢字: ,
キーワード: カレンダー
翻訳:сегодня, этот день
本日にも: ほんじつにも: в этот же день
本日以降: ほんじついこう: начиная с сегодняшнего дня <<< 以降
本日午後: ほんじつごご: сегодня во второй половине дня <<< 午後
関連語: 今日

本籍

発音: ほんせき
漢字: ,
キーワード: 行政
翻訳:место приписки [регистрации рождения]
本籍地: ほんせきち <<<

本線

発音: ほんせん
漢字: ,
キーワード: 汽車
翻訳:основная железнодорожная линия, магистраль
中央本線: ちゅうおうほんせん: Главная линия Тюо (железнодорожная линия, которая связывает Токио с Нагоя) <<< 中央
東北本線: とうほくほんせん: главная линия Тохоку (железнодорожная линия ) <<< 東北
関連語: 幹線 , 支線

本体

発音: ほんたい
漢字: ,
翻訳:филос. субстанция; сущность; вещь в себе,объект поклонения,настоящий облик, корпус (словаря, книги),вчт. системный блок (компьютера)
本体論: ほんたいろん: филосонтология <<<

本隊

発音: ほんたい
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:воен. главные [основные] силы, эта [данная] часть, это подразделение
関連語: 本体

本田

発音: ほんだ
漢字: ,
違う綴り: ホンダ
キーワード: 名前 , 自動車メーカー
翻訳:японская фамилия, Хонда (компания)
本田宗一郎: ほんだそういちろう: Соичиро Хонда (основатель Honda Motors 1906-1991)

本棚

発音: ほんだな
漢字: ,
キーワード: 家具
翻訳:книжный шкаф, книжная полка, стеллаж
関連語: 本箱

本店

発音: ほんてん
漢字: ,
キーワード: 商業 , 事務所
翻訳:главный магазин [главная контора] фирмы, этот магазин, эта контора
関連語: 支店 , 本社

本当

発音: ほんとう
漢字: ,
翻訳:правда, реальность, подлинность
本当の: ほんとうの: верный, правильный; действительный, настоящий, натуральный, серьёзный, реальный
本当らしい: ほんとうらしい: правдоподобный, похожий на правду
本当は: ほんとうは: по правде говоря
本当に: ほんとうに: поистине, действительно, реально, всерьёз, по-настоящему
本当にする: ほんとうにする: принимать за правду [всерьёз] (что-либо), верить (чему-либо)
本当を言えば: ほんとうをいえば: по правде говоря, собственно говоря <<<
関連語: 真実 , 本音

本土

発音: ほんど
漢字: ,
キーワード: 地理
翻訳:основная территория страны; после названия страны собственно (такая-то страна)


Top Home