ロシア語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17
直接アクセス: 翻訳 , 本来 , 本流 , 翻弄

翻訳

発音: ほんやく
漢字: ,
キーワード:
翻訳:перевод(письменный)
翻訳する: ほんやくする: переводить
翻訳違い: ほんやくちがい: неправильный перевод, ошибка в переводе <<<
翻訳の間違い: ほんやくのまちがい <<< 間違
翻訳者: ほんやくしゃ: переводчик <<< , 訳者
翻訳家: ほんやくか <<<
翻訳権: ほんやくけん: право [разрешение] на перевод <<<
翻訳書: ほんやくしょ: перевод, переводная вещь <<<
翻訳物: ほんやくぶつ <<<
翻訳料: ほんやくりょう: плата за перевод <<<
翻訳料金: ほんやくりょうきん <<< 料金
翻訳出来る: ほんやくできる: переводимый <<< 出来
機械翻訳: きかいほんやく: машинный перевод <<< 機械
関連語: 通訳

本来

発音: ほんらい
漢字: ,
翻訳:первоначально, искони,по существу, в основе, само по себе, по правде говоря, естественно, по природе
本来の: ほんらいの: изначальный
本来から言えば: ほんらいからいえば: собственно говоря <<<

本流

発音: ほんりゅう
漢字: ,
キーワード: 地理
翻訳:главное течение; перен. основное течение
関連語: 支流 , 主流

翻弄

発音: ほんろう
漢字: ,
翻訳:издевательство, насмешка
翻弄する: ほんろうする: играть с чем-л. (о бурных волнах); делать кого-л. игрушкой (посмешищем), насмехаться


Top Home