ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
直接アクセス：
放送
,
包装
,
法曹
,
疱瘡
,
法則
,
包帯
,
放題
,
放置
,
包丁
,
方程式
発音：
ほうそう
漢字：放
, 送
キーワード：
メディア
,
ショー
翻訳：[радио]передача, телепередача, радиовещание
放送する: ほうそうする: передавать по радио [по телевидению]
放送局: ほうそうきょく: радиостанция <<< 局
放送網: ほうそうもう: ТВ сеть <<< 網
放送劇: ほうそうげき: [теле]радиопьеса <<< 劇
放送時間: ほうそうじかん: часы трансляций <<< 時間
放送番組: ほうそうばんぐみ: программа ТВ-передач <<< 番組
放送記者: ほうそうきしゃ: тележурналист <<< 記者
放送妨害: ほうそうぼうがい: заглушение [забивание] радиопередачи <<< 妨害
生放送: なまほうそう: прямая трансляция <<< 生
海外放送: かいがいほうそう: зарубежное вещание <<< 海外
衛星放送: えいせいほうそう: спутниковое вещание <<< 衛星
現地放送: げんちほうそう: радиопередача с места (из театра, со стадиона и т. п.) <<< 現地
校内放送: こうないほうそう: система оповещения в школе <<< 校内
国内放送: こくないほうそう: внутреннее вещание <<< 国内
国際放送: こくさいほうそう: международное вещание <<< 国際
深夜放送: しんやほうそう: ночное вещание <<< 深夜
字幕放送: じまくほうそう: передача с субтитрами <<< 字幕
広告放送: こうこくほうそう: коммерческая радио[видео]реклама <<< 広告
全国放送: ぜんこくほうそう: национальная сеть вещания <<< 全国
中継放送: ちゅうけいほうそう: ретрансляция <<< 中継
同時放送: どうじほうそう: одновременная передача в эфир <<< 同時
民間放送: みんかんほうそう: частное радиовещание <<< 民間
無線放送: むせんほうそう: радиовещание,радиопередача <<< 無線
立体放送: りったいほうそう: стереофоническое радиовещание <<< 立体
録音放送: ろくおんほうそう: [радио-]передача по звукозаписи <<< 録音
録音放送する: ろくおんほうそうする: передавать запись на плёнке [грамзапись] <<< 録音
ステレオ放送: すてれおほうそう: стерео вещание <<< ステレオ
テレビ放送: てれびほうそう: телевизионное вещание[передача] <<< テレビ
デジタル放送: でじたるほうそう: цифровое вещание <<< デジタル
ニュース放送: にゅーすほうそう: выпуск новостей,трансляция новостей <<< ニュース
ラジオ放送: らじおほうそう: радиовещание <<< ラジオ
ローカル放送: ろーかるほうそう: местное вещание <<< ローカル
ライブ放送: らいぶほうそう: прямое вещание <<< ライブ
発音：
ほうそう
漢字：包
, 装
キーワード：
商業
翻訳：упаковка, обёртка
包装する: ほうそうする: упаковывать, обёртывать
包装紙: ほうそうし: обёрточная бумага <<< 紙
包装物: ほうそうぶつ: пакет <<< 物
過剰包装: かじょうほうそう: чрезмерная упаковка <<< 過剰
使い捨て包装: つかいすてほうそう: одноразовая упаковка <<< 使い捨て
関連語:
梱包
,
ラップ
発音：
ほうそう
漢字：法
, 曹
キーワード：
法律
翻訳：судейский чиновник; юрист
法曹会: ほうそうかい: юридические круги <<< 会
発音：
ほうそう
キーワード：
病気
翻訳：оспа
疱瘡に罹る: ほうそうにかかる: болеть оспой <<< 罹
水疱瘡: みずぼうそう: ветряная оспа <<< 水
発音：
ほうそく
漢字：法
, 則
キーワード：
科学
翻訳：закон,правило
不変の法則: ふへんのほうそく: непреложный закон <<< 不変
オームの法則: おーむのほうそく: закон Ома <<< オーム
クーロンの法則: くーろんのほうそく: Закон Кулона <<< クーロン
パーキンソンの法則: ぱーきんそんのほうそく: закон Паркинсона <<< パーキンソン
発音：
ほうたい
漢字：包
, 帯
キーワード：
衛生
翻訳：повязка, бинт,перевязка
包帯する: ほうたいする: накладывать повязку,перевязывать, делать перевязку, забинтовывать
包帯を取る: ほうたいをとる: снимать повязку, разбинтовывать <<< 取
包帯を解く: ほうたいをとく <<< 解
消毒包帯: しょうどくほうたい: антисептический бинт <<< 消毒
関連語:
ガーゼ
,
絆創膏
発音：
ほうだい
漢字：放
, 題
翻訳：столько, сколько хочешь; сколько угодно
放題に: ほうだいに: как угодно, как хочется
食べ放題: たべほうだい: есть сколько угодно <<< 食
食い放題: くいほうだい
言い放題: いいほうだい: говорить всё, что взбредёт на ум;говорить, сколько угодно <<< 言
言いたい放題: いいたいほうだい
遣り放題: やりほうだい: делать столько,сколько угодно <<< 遣
関連語:
勝手
発音：
ほうち
漢字：放
, 置
翻訳：пренебрежение
放置する: ほうちする: оставлять как есть ,предоставлять идти своим ходом (напр. какое-либо дело),забрасывать
発音：
ほうちょう
漢字：包
, 丁
キーワード：
台所用品
翻訳：кухонный нож ,приготовление блюд, кухня
包丁を入れる: ほうちょうをいれる: резать [крошить, рубить] кухонным ножом <<< 入
刺身包丁: さしみぼうちょう: рыбный нож (с длинным узким лезвием) <<< 刺身
文化包丁: ぶんかほうちょう: универсальный нож <<< 文化
関連語:
ナイフ
発音：
ほうていしき
漢字：方
, 程
, 式
キーワード：
数学
翻訳：матуравнение
方程式を解く: ほうていしきをとく: решать уравнение <<< 解
方程式を立てる: ほうていしきをたてる: составить уравнение <<< 立
一次方程式: いちじほうていしき: уравнение первой степени <<< 一次
指数方程式: しすうほうていしき: показательное уравнение <<< 指数
二次方程式: にじほうていしき: мат. квадратное уравнёние, уравнение второй степени <<< 二次
分数方程式: ぶんすうほうていしき: дробное уравнение <<< 分数
無理方程式: むりほうていしき: иррациональное уравнение <<< 無理
連立方程式: れんりつほうていしき: система уравнений <<< 連立
Top Home
