ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
直接アクセス：
役所
,
役職
,
躍進
,
薬草
,
約束
,
役人
,
役場
,
薬品
,
薬味
,
役目
発音：
やくしょ
漢字：役
, 所
キーワード：
行政
翻訳：государственное [административное] учреждение
役所風: やくしょふう: разгбюрократизм <<< 風
市役所: しやくしょ: муниципалитет(городской) <<< 市
区役所: くやくしょ: районный офис [учреждение] <<< 区
発音：
やくしょく
漢字：役
, 職
キーワード：
仕事
翻訳：должностное лицо, руководство компании
役職に就く: やくしょくにつく: занять руководящую должность <<< 就
発音：
やくしん
漢字：躍
, 進
翻訳：кн. прям. и перенскачок, прыжок, рывок
躍進する: やくしんする: стремительно бросаться вперёд, делать рывок; перен. стремительно развиваться, делать скачок
発音：
やくそう
漢字：薬
, 草
キーワード：
植物
,
薬
翻訳：лекарственные растения [травы]
薬草園: やくそうえん: плантация лекарственных растений <<< 園
薬草商: やくそうしょう: травник <<< 商
薬草商人: やくそうしょうにん <<< 商人
薬草店: やくそうてん: магазин лекарственных трав <<< 店
関連語:
ハーブ
発音：
やくそく
漢字：約
, 束
翻訳：обещание, уговор, договорённость, обычай, общепринятые правила,предопределённость
約束する: やくそくする: обещать, уговориться, договориться
約束の: やくそくの: обещанный, условленный, договорённый
約束を守る: やくそくをまもる: держать слово, выполнять обещание <<< 守
約束を果す: やくそくをはたす <<< 果
約束を破る: やくそくをやぶる: нарушать слово [обещание] <<< 破
約束通りに: やくそくどおりに: согласно обещанию (уговору и т. п.) <<< 通
口約束: くちやくそく: устное обещание, устная договорённость <<< 口
口約束する: くちやくそくする: обещать устно, давать слово
関連語:
契
発音：
やくにん
漢字：役
, 人
キーワード：
行政
翻訳：должностное лицо, чиновник
役人に成る: やくにんになる: поступить на государственную службу <<< 成
役人根性: やくにんこんじょう: чиновнический дух <<< 根性
役人生活: やくにんせいかつ: карьера [жизнь]правительственного чиновника <<< 生活
汚職役人: おしょくやくにん: коррумпированный чиновник <<< 汚職
発音：
やくば
漢字：役
, 場
キーワード：
行政
翻訳：административное учреждение,управление (напр. сельское)
村役場: むらやくば: сельское управление <<< 村
町役場: まちやくば: истгородская управа <<< 町
公証役場: こうしょうやくば: нотариальная контора <<< 公証
関連語:
役所
発音：
やくひん
漢字：薬
, 品
キーワード：
薬
,
化学
翻訳：медикаменты
薬品中毒: やくひんちゅうどく: интоксикация лекарством <<< 中毒
化学薬品: かがくやくひん: фармацевтические препараты,химические вещества,химикалии,химикаты <<< 化学
関連語:
薬剤
発音：
やくみ
漢字：薬
, 味
キーワード：
薬味
翻訳：специи, пряности, приправа
薬味の効いた: やくみのきいた: пряный <<< 効
薬味を入れる: やくみをいれる: добавлять специи, приправлять <<< 入
薬味入れ: やくみいれ: перечница, бутылочка для уксуса и т. п.
同意語:
香辛料
,
スパイス
発音：
やくめ
漢字：役
, 目
キーワード：
仕事
翻訳：обязанности, функции
役目を果す: やくめをはたす: выполнять обязанности <<< 果
役目を怠る: やくめをおこたる: пренебрегать обязанностями <<< 怠
御役目に: おやくめに: (делать что-либо) по обязанности <<< 御
関連語:
責任
,
機能
Top Home
