日露翻訳辞書・事典: よ

ロシア語表示ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14
直接アクセス：溶剤 , 用紙 , 陽子 , 養子 , 容姿 , 洋式 , 様式 , 要所 , 幼少 , 洋食

溶剤

発音：ようざい
漢字：溶 , 剤
キーワード：化学
翻訳：растворитель
関連語: 溶液

発音：ようし
漢字：用 , 紙
キーワード：事務所
翻訳：бумага (для определённых надобностей, напр. газетная),бланк, форма
用紙に書き込む: ようしにかきこむ: заполнять форму
画用紙: がようし: бумага для рисования <<< 画
応募用紙: おうぼようし: бланк заявления <<< 応募
印刷用紙: いんさつようし: бумага для печати <<< 印刷
記録用紙: きろくようし: бумага для печати, справочный листок (технических) данных (изделия) <<< 記録
申告用紙: しんこくようし: бланк декларации <<< 申告
電報用紙: でんぽうようし: телеграфный бланк <<< 電報
投票用紙: とうひょうようし: избирательный бюллетень <<< 投票
申込用紙: もうしこみようし: бланк для требования (заявки, заказа и т. п.) <<< 申込
複写用紙: ふくしゃようし: копировальная бумага, копирка <<< 複写
グラフ用紙: ぐらふようし: миллиметровая бумага <<< グラフ
タイプ用紙: たいぷようし: бумага для пишущей машинки <<< タイプ
メモ用紙: めもようし: бумага для заметок <<< メモ

陽子

発音：ようし
漢字：陽 , 子
キーワード：物理
翻訳：протон
反陽子: はんようし: антипротон <<< 反

養子

発音：ようし
漢字：養 , 子
キーワード：家族
翻訳：приёмный ребёнок
養子にする: ようしにする: усыновлять,удочерять
養子にやる: ようしにやる: усыновлять,удочерять
養子に行く: ようしにいく: войти в семью на правах приёмного сына <<< 行
養子に成る: ようしになる <<< 成
養子先: ようしさき: семья, усыновившая ребёнка <<< 先
養子縁組: ようしえんぐみ: усыновление <<< 縁組
関連語: 養女

容姿

発音：ようし
漢字：容 , 姿
キーワード：美
翻訳：наружность, внешность, внешний вид
容姿端麗: ようしたんれい: изящная фигура
関連語: 外観

洋式

発音：ようしき
漢字：洋 , 式
キーワード：家
翻訳：иностранный [европейский] стиль
洋式の: ようしきの: европейский, западный
洋式トイレ: ようしきといれ: туалет в западаном стиле <<< トイレ

様式

発音：ようしき
漢字：様 , 式
キーワード：芸術
翻訳：стиль, образ (жизни и т. п.),форма (бланк и т. п.)
様式の: ようしきの: стилистический
様式化する: ようしきかする: стилизовать <<< 化
様式論: ようしきろん: стилистика <<< 論
建築様式: けんちくようしき: архитектурный стиль <<< 建築
行動様式: こうどうようしき: образ действий <<< 行動
生活様式: せいかつようしき: образ жизни <<< 生活
ゴシック様式: ごしっくようしき: готический стиль <<< ゴシック
バロック様式: ばろっくようしき: стиль барокко <<< バロック