ロシア語表示
ページ番号: 1 , 2
直接アクセス: 欠氷 , 菓子 , 柏餅 , 寒天 , 甘露 , 砂糖 , 製菓 , 大福 , 団子 , 干芋

欠氷

発音: かきごおり
漢字: ,
違う綴り: 欠き氷, かき氷
キーワード: 菓子
翻訳:колотый [измельченный]лёд(обычно едят полив сиропом)
欠氷機: かきごおりき: машина для измельчения льда <<<

菓子

発音: かし
漢字: ,
キーワード: 菓子
翻訳:сладости, конфеты, кондитерские изделия
御菓子: おかし <<<
菓子屋: かしや: кондитерская,кондитерский магазин,кондитер <<<
菓子店: かしてん: кондитерский магазин <<<
菓子箱: かしばこ: коробка конфет[пирожных],коробка для конфет[пироженых] <<<
菓子折: かしおり <<<
菓子鉢: かしばち: чаша для сладостей <<<
菓子皿: かしざら: тарелка для торта <<<
菓子パン: かしぱん: булочка <<< パン
水菓子: みずがし: свежие фрукты <<< , 果物
洋菓子: ようがし: заграничные сладости <<<
和菓子: わがし: японские сладости <<<
茶菓子: ちゃがし: сладости[лёкие закуски]к чаю <<<
駄菓子: だがし: дешёвые сладости, дешёвые конфеты <<<
綿菓子: わたがし: сахарная вата <<< 綿
砂糖菓子: さとうがし: сласти, сладости <<< 砂糖
胡麻菓子: ごまかし: хитрость, обман, камуфляж <<< 胡麻
メレンゲ菓子: めれんげがし: безе <<< メレンゲ
関連語: ケーキ ,

柏餅

発音: かしわもち
漢字: ,
違う綴り: カシワモチ
キーワード: 菓子
翻訳:рисовые лепешки с фасолевой начинкой, завернутые в дубовый лист

寒天

発音: かんてん
漢字: ,
キーワード: 菓子 , 天気
翻訳:растительный желатин, агар-агар, холодное (зимнее) небо; перен. холода, холодная погода

甘露

発音: かんろ
漢字: ,
キーワード: 菓子
翻訳:нектар, сироп, сладости
甘露の様な: かんろのような: сладкий, как нектар, вкусный <<<
甘露煮: かんろに: канрони (рыба, жаренная с сахаром и мёдом) <<<
同意語: シロップ

砂糖

発音: さとう
漢字: ,
キーワード: 菓子
翻訳:сахар
砂糖を入れる: さとうをいれる: класть сахар <<<
砂糖で甘くする: さとうであまくする: подслащивать <<<
砂糖漬けの: さとうづけの: засахаренный <<<
砂糖漬けにする: さとうづけにする: засахарить
砂糖入れ: さとういれ: сахарница <<<
砂糖壷: さとうつぼ <<<
砂糖挟み: さとうばさみ: щипцы для сахара <<<
砂糖黍: さとうきび: сахарный тростник
砂糖菓子: さとうがし: сласти, сладости <<< 菓子
砂糖大根: さとうだいこん: сахарная свёкла <<< 大根
角砂糖: かくざとう: пилёный[кусковой]сахар <<<
黒砂糖: くろざとう: неочищенный [нерафинированный]сахар <<<
白砂糖: しろざとう: белый сахар <<<
氷砂糖: こおりざとう: сахар-кандис,кандированный [леденцовый] сахар <<<
粉砂糖: こなざとう: сахарная пудра <<<

製菓

発音: せいか
漢字: ,
キーワード: 菓子
翻訳:кондитерское производство
製菓会社: せいかがいしゃ: кондитерская компания <<< 会社
製菓業者: せいかぎょうしゃ: кондитер <<< 業者
関連語: 菓子

大福

発音: だいふく
漢字: ,
キーワード: 菓子
翻訳:большое счастье[ удача],дайфуку(небольшая рисовая лепёшка с начинкой, чаще всего — с анко, пастой из бобов фасоли адзуки)
大福餅: だいふくもち: дайфуку(небольшая рисовая лепёшка с начинкой, чаще всего — с анко, пастой из бобов фасоли адзуки) <<<
大福帳: だいふくちょう: устсчётная книга <<<

団子

発音: だんご
漢字: ,
キーワード: 菓子
翻訳:данго( японские шарики моти на палочке, обычно подаваемые с соусом)
団子鼻: だんごばな: курносый [вздёрнутый]нос,нос картошкой <<<
団子鼻の: だんごばなの: курносый
花より団子: はなよりだんご: посл. соловья баснями не кормят (букв. данго лучше цветов) <<<
肉団子: にくだんご: култефтели <<<

干芋

発音: ほしいも
漢字: ,
違う綴り: 干し芋
キーワード: 菓子
翻訳:сушёный сладкий картофель


Top Home