ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2
直接アクセス: 踊子 , 振付 , 舞妓 , , , クドゥロ , スイング , スキップ , ステップ , タンゴ

踊子

発音: おどりこ
漢字: ,
キーワード: ダンス
翻訳:dançarina, bailarina
同意語: 舞妓 , ダンサー

振付

発音: ふりつけ
漢字: ,
違う綴り: 振り付
キーワード: ダンス
翻訳:coreografia
振付する: ふりつけする: coreografar
振付師: ふりつけし: coreógrafo, diretor de dança <<<

舞妓

発音: まいこ
漢字:
キーワード: ダンス
翻訳:dançarina
同意語: 踊子 , ダンサー


カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: ダンス
画数: 14
翻訳:pular, saltar, voar, dançar
ヨウ
踊る: おどる: pular, saltar, voar, dançar (v.) <<< ,
踊り: おどり: dança (n.)
同意語: ダンス

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: ダンス
画数: 15
翻訳:dançar
ブ, ム
舞う: まう: dançar (v.), voar, circular, agitar (sobre)
舞: まい: dança (n.)
舞上がる: まいあがる: voar, subir, ser girado para cima <<<
舞込む: まいこむ: entrar inesperadamente, cair, acontecer <<<
同意語: ダンス ,


クドゥロ

違う綴り: クドゥル
語源:kuduro (pt.)
キーワード: ダンス
翻訳:kuduro, kuduru

スイング

違う綴り: スウィング
語源:swing (eg.)
キーワード: ダンス , スポーツ
翻訳:oscilação
スイング・ドア: すいんぐ・どあ: porta oscilante <<< ドア
スイング・ジャズ: すいんぐ・じゃず: jazz swing <<< ジャズ

スキップ

語源:skip (eg.)
キーワード: ダンス
翻訳:pulo, salto
スキップする: すきっぷする: pular, passar à frente
関連語:

ステップ

語源:step (eg.), steppe (eg.)
キーワード: ダンス , 自然
翻訳:passo, degrau
ステップを踏む: すてっぷをふむ: pisar <<<
関連語: 足下 , 足音 , 足並 , 段階 , 草原

タンゴ

語源:tango (sp.)
キーワード: ダンス
翻訳:tango
タンゴを踊る: たんごをおどる: dançar o tango <<<


Top Home