スペイン語表示
直接アクセス：
役
,
約
,
益
,
訳
,
厄
,
疫
,
薬
,
躍
,
軛
,
ヤク
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
仕事
,
ショー
画数:
7
翻訳：trabajo, obligación, deber, cargo, función
エキ, ヤク
役: やく: cargo (jp.), función, oficio, servicio, papel, rol, puesto, situación, papel, parte
役に付く: やくにつく: asumir un cargo, ocupar un puesto <<< 付
役を務める: やくをつとめる: actuar [oficiar] de <<< 務
役を退く: やくをしりぞく: retirarse del cargo [del puesto] <<< 退
役に立つ: やくにたつ: servir, ser útil [eficaz], ayudar <<< 立
役に立たない: やくにたたない: no servir, ser inútil [ineficaz] <<< 立
役め: つとめ: trabajo, obligación, deber, cargo, función, servicio <<< 務
役: えだち: trabajo forzado (jp.)
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数:
9
翻訳：concluir, terminar, simplificar (ext.), aproximadamente, casi, modesto, humilde
ヤク
約る: しめくくる: concluir, terminar
約やか: つづまやか: modesto, humilde
約ね: おおむね: más o menos, aproximadamente, en [por lo] general, casi <<< 概
約しみ: くるしみ: pena (pobreza)
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
金融
画数:
10
翻訳：aumentar, incrementar
エキ, ヤク
益: えき: ganancias, beneficios, provecho, rendimiento, utilidades
益する: えきする: beneficiar
益の有る: えきのある: beneficioso, provechoso, rentable <<< 有
益の無い: えきのない: poco beneficioso, poco provechoso, poco rentable <<< 無
益す: ます: aumentar, incrementar <<< 増
益: ますます: cada vez más <<< 益々
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
本
画数:
11
翻訳：razón, motivo, causa, traducir
ヤク, エキ
訳: わけ: razón, motivo, causa, sentido <<< 理由
訳も無く: わけもなく: sin razón, sin motivo <<< 無
訳が有って: わけがあって: por alguna razón <<< 有
訳を尋ねる: わけをたずねる: preguntar la razón <<< 尋
訳の無い: わけのない: fácil, sencillo, simple <<< 無
, 簡単
訳の分らない: わけのわからない: no saber [no ver] por qué ind., absurdo <<< 分
訳す: やくす: traducir
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
災害
画数:
4
翻訳：desgracia, infortunio, siniestro, calamidad
ヤク, ガ
ヤク: karma mala (jp.)
厄い: わざわい: desgracia, infortunio, siniestro <<< 災
厄うい: あやうい: inseguro, peligroso <<< 危
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
病気
画数:
9
翻訳：epidemia, malvado, maligno
エキ, ヤク
疫: やくびょう: epidemia <<< 疫病
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
薬
画数:
16
翻訳：medicina, medicamento, remedio, veneno, beneficio, bien, provecho, ventaja
ヤク
薬: くすり: medicina, medicamento, pomada, ungüento, untura, dosis, toma, pastilla, píldora, papelillo
薬の: くすりの: medicinal, terapéutico
薬が効く: くすりがきく: tener efecto <<< 効
薬を飲む: くすりをのむ: tomar una medicina <<< 飲
薬を飲ませる: くすりをのませる: hacer tomar a uno una medicina, dar una medicina a uno <<< 飲
薬を盛る: くすりをもる: prescribir un medicamento <<< 盛
薬に成る: くすりになる: ser útil, convertirse en una buena lección <<< 成
反意語:
毒
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
スポーツ
画数:
21
翻訳：bailar, danzar
ヤク
テキ
躍る: おどる: bailar, danzar
関連語:
踊
,
跳
カテゴリー：JIS2
部首：
画数:
11
翻訳：jugo
ヤク
軛: くびき
軛に繋ぐ: くびきにつなぐ: poner el yugo (a un buey) <<< 繋
語源：yak (eg.)
キーワード：
動物
翻訳：yak, yac
Top Home
