|
語源：Pinocchio (it.)
キーワード：
子供
翻訳：Pinocchio
ピノキオの冒険: ぴのきおのぼうけん: Le avventure di Pinocchio <<< 冒険
語源：puma (eg.)
キーワード：
動物
翻訳：puma, pantera
次もチェック：
黒豹
語源：purée (fr.)
キーワード：
野菜
翻訳：puré
トマトピューレ: とまとぴゅーれ: passata di pomodoro <<< トマト
同意語:
マッシュ
語源：piraña (es.)
キーワード：
魚
翻訳：piranha
語源：pilaf (eg.)
キーワード：
食べ物
翻訳：pilaf
次もチェック：
焼飯
違う綴り：
ピリオッド
語源：period (eg.)
キーワード：
文法
翻訳：periodo, punto
ピリオドを打つ: ぴりおどをうつ: porre fine a <<< 打
次もチェック：
点
語源：pin (eg.), pinta (pt.)
キーワード：
アクセサリー
翻訳：perno, spillo
ピンで留める: ぴんでとめる: fissare con uno spillo <<< 留
ピンを外す: ぴんをはずす: sbloccare <<< 外
ピン・カール: ぴん・かーる: riccio dopo essere avvolto su bigodini <<< カール
ピンからキリまで: ぴんからきりまで: tutti i tipi di, molti gradi di
タイ・ピン: たい・ぴん: spilla da cravatta <<< タイ
ネクタイピン: ねくたいぴん: spilla <<< ネクタイ
安全ピン: あんぜんぴん: PIN di sicurezza <<< 安全
次もチェック：
針
語源：pink (eg.)
キーワード：
色
翻訳：rosa
ピンクの: ぴんくの: rosa (a.)
ピンク色: ぴんくいろ: (color) rosa <<< 色
ピンク映画: ぴんくえいが: pornografia <<< 映画
同意語:
桃色
語源：pincet (nl.), pincette (fr.)
キーワード：
道具
翻訳：pinze
ピンセットで挟む: ぴんせっとではさむ: tenere con le pinze <<< 挟
語源：pinch (eg.)
キーワード：
スポーツ
翻訳：situazione difficile, crisi
ピンチに在る: ぴんちにある: essere in una situazione difficile [critica] <<< 在
ピンチに陥る: ぴんちにおちいる: essere in una situazione difficile, mettersi nei guai <<< 陥
ピンチに襲われる: ぴんちにおそわれる <<< 襲
ピンチヒッター: ぴんちひったー: pinch hitter (nel baseball)
|
イタリア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
; "ピューマの画像 #1"){kind=small}
; "ピューレの画像 #1"){kind=small}
; "ピラフの画像 #1"){kind=small}