|
語源：shopping (eg.)
キーワード：
店
,
町
翻訳：compras
ショッピングする: しょっぴんぐする: ir de compras
ショッピング・センター: しょっぴんぐ・せんたー: centro comercial <<< センター
ショッピング・モール: しょっぴんぐ・もーる: centro comercial <<< モール
ショッピング・カート: しょっぴんぐ・かーと: carrito de compras, changuito <<< カート
ショッピング・バッグ: しょっぴんぐ・ばっぐ: bolsa de compras <<< バッグ
インターネット・ショッピング: いんたーねっと・しょっぴんぐ: compras por internet <<< インターネット
カタログショッピング: かたろぐしょっぴんぐ: compra por catálogo <<< カタログ
テレビ・ショッピング: てれび・しょっぴんぐ: ventas por televisión, televenta <<< テレビ
次もチェック：
買物
,
ショップ
語源：shop (eg.)
キーワード：
店
翻訳：tienda
アンテナショップ: あんてなしょっぷ: tienda de antenas <<< アンテナ
ガレージショップ: がれーじしょっぷ: tienda de garaje <<< ガレージ
ギフト・ショップ: ぎふと・しょっぷ: gift shop <<< ギフト
コーヒー・ショップ: こーひー・しょっぷ: coffee shop <<< コーヒー
ペットショップ: ぺっとしょっぷ: tienda de mascotas <<< ペット
ポルノ・ショップ: ぽるの・しょっぷ: tienda de pornografía, sex shop <<< ポルノ
リサイクル・ショップ: りさいくる・しょっぷ: tienda de segunda mano, taller de reciclaje <<< リサイクル
レンタルショップ: れんたるしょっぷ: tienda de alquiler <<< レンタル
オンライン・ショップ: おんらいん・しょっぷ: tienda en línea <<< オンライン
スポーツ・ショップ: すぽーつ・しょっぷ: tienda deportiva <<< スポーツ
百円ショップ: ひゃくえんしょっぷ: 100 yen shop <<< 百円
次もチェック：
店
,
ショッピング
違う綴り：
シャベル
語源：shovel (eg.)
キーワード：
建築
,
自動車
翻訳：pala
ショベルで掘る: しょべるでほる: palear, excavar, desenterrar <<< 掘
ショベルで掬う: しょべるですくう <<< 掬
ショベルで掻く: しょべるでかく <<< 掻
ショベルカー: しょべるかー: excavador <<< カー
パワーショベル: ぱわーしょべる: pala excavadora [mecánica] <<< パワー
違う綴り：
ショウ
語源：show (eg.)
キーワード：
ショー
,
商業
翻訳：concurso, desfile, show
ショーウィンドウ: しょーうぃんどう: escaparate
ショーケース: しょーけーす: vinitria, escaparate <<< ケース
ショールーム: しょーるーむ: sala de exposición, showroom <<< ルーム
ショービジネス: しょーびじねす: farándula, show business, show biz <<< ビジネス
ショーガール: しょーがーる: showgirl <<< ガール
ショーマン: しょーまん: showman
ショーマンシップ: しょーまんしっぷ: teatralidad
ストリップショー: すとりっぷしょー: espectáculo de estriptís <<< ストリップ
スライド・ショー: すらいど・しょー: presentación (de imágenes) <<< スライド
ナイト・ショー: ないと・しょー: espectáculo nocturno <<< ナイト
ミュージカル・ショー: みゅーじかる・しょー: espectáculo musical <<< ミュージカル
モーター・ショー: もーたー・しょー: Salón del Automóvil <<< モーター
モーニング・ショー: もーにんぐ・しょー: show de la mañana <<< モーニング
ライブショー: らいぶしょー: show en vivo <<< ライブ
フラワー・ショー: ふらわー・しょー: espectáculo de flores <<< フラワー
ファッション・ショー: ふぁっしょん・しょー: desfile de moda <<< ファッション
フロアー・ショー: ふろあー・しょー: desfile <<< フロアー
航空ショー: こうくうしょー: show aéreo <<< 航空
水上ショー: すいじょうしょー: espectáculo acuático <<< 水上
語源：short (eg.)
キーワード：
電気
,
衣服
翻訳：cortocircuito, parador en corto, campo corto
ショートする: しょーとする: cortocircuito
ショート・ケーキ: しょーと・けーき: shortcake, torta de frutas <<< ケーキ
ショート・スカート: しょーと・すかーと: falda corta <<< スカート
ショート・パンツ: しょーと・ぱんつ: pantalones cortos <<< パンツ
ショート・メッセージ: しょーと・めっせーじ: mensaje de texto, servicio de mensajes cortos, servicio de mensajes simples, SMS <<< メッセージ
ショート・メッセージ・サービス: しょーと・めっせーじ・さーびす <<< サービス
ショート・トラック: しょーと・とらっく: pista corta <<< トラック
ショート・カバー: しょーと・かばー: venta corta (financia) <<< カバー
, 空売
ショート・スクウィーズ: しょーと・すくうぃーず: short squeeze, estrangulamiento de posiciones cortas
同意語:
短
反意語:
ロング
語源：shawl (eg.), Shaal (ir.)
キーワード：
アクセサリー
翻訳：chal, pañoleta, echarpe, mantón
ショールを掛る: しょーるをかける: ponerse un chal <<< 掛
同意語:
肩掛
語源：Sean (eg.), Seán (ir.)
キーワード：
名前
翻訳：Sean, Seán
ショーン・アスティン: しょーん・あすてぃん: Sean Astin
ショーン・ビーン: しょーん・びーん: Sean Bean
ショーン・ビガースタッフ: しょーん・びがーすたっふ: Sean Biggerstaff
ショーン・コネリー: しょーん・こねりー: (Thomas) Sean Connery
ショーン・ケリー: しょーん・けりー: Seán Kelly <<< ケリー
ショーン・キングストン: しょーん・きんぐすとん: Sean Kingston
ショーン・マクブライド: しょーん・まくぶらいど: Seán MacBride
ショーン・ポール: しょーん・ぽーる: Sean Paul <<< ポール
ショーン・ペン: しょーん・ぺん: Sean (Justin) Penn <<< ペン
ショーン・ヤング: しょーん・やんぐ: Sean Young
語源：Syracuse (eg.)
キーワード：
米国
翻訳：Siracusa
シラキュース市: しらきゅーすし: la ciudad de Siracusa (Nueva York) <<< 市
次もチェック：
ニューヨーク
語源：Syria (eg.)
キーワード：
アジア
翻訳：Siria
シリアの: しりあの: Siria, Sirio
シリア人: しりあじん: Siria, Sirio (personas) <<< 人
語源：serial (eg.), cereal (eg.)
キーワード：
通信
翻訳：serial, cereal
シリアル番号: しりあるばんごう: número de serie <<< 番号
シリアル通信: しりあるつうしん: comunicación serial <<< 通信
シリアル・ポート: しりある・ぽーと: puerto serial
|
スペイン語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
や
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
; "ショッピング・センターの画像 #1"){kind=small}
; "ショッピング・カートの画像 #1"){kind=small}
; "シラキュースの画像 #1"){kind=small}
; "シリアの画像 #1"){kind=small}