Abkürzungen des Japanisch-Deutsch-Wörterbuches

Hier ist eine Liste der Abkürzungen, die in unserem Wörterbuch benutzt werden.
In Französisch In Englisch
In Spanisch In Italienisch

Country Codes

Abkürzung Wort Genaue Bedeutung
jp. Japanisch Kanji nur in Japan benutzt oder Wort japanischen Ursprungs
cn. Chinesisch Kanji nur in China benutzt oder Wort chinesischen Ursprungs
eg. Englisch Wort englischen Ursprungs
es. Spanisch Wort spanischen Ursprungs
pt. Portugiesisch Wort portugiesischen Ursprungs
nl. Niederländisch Wort niederländischen Ursprungs
fr. Französisch Wort französischen Ursprungs
de. Deutsch Wort deutschen Ursprungs
it. Italienisch Wort italienischen Ursprungs
ru. Russisch Wort russischen Ursprungs
gr. Griechisch Wort griechischen Ursprungs
lat. Lateinisch Wort lateinischen Ursprungs
kr. Koreanisch Wort koreanischen Ursprungs

Andere Abkürzungen

Abkürzung Wort Genaue Bedeutung
bor. Entlehnung Kanji-Bedeutung von einem anderen Kanji entlehnt
orig. Herkunft Ursprüngliche Kanji-Bedeutung
conf. Verwechslung Kanji-Bedeutung mit der eines anderen Kanji verwechselt/unbewusst entlehnt
ext. Erweiterung Kanji-Bedeutung durch Erweiterung
pho. phonetisch Kanji-Bedeutung durch Laute
anc. Veraltet Veraltetes Wort oder Ausdruck
pol. Höflich Höflicher Ausdruck
pej. Abwertend Abwertende Bedeutung
suff. Suffix Als Suffix benutzt
pref. Präfix Als Präfix benutzt
a. Adjektiv Als Adjektiv benutzt
adv. Adverb Als Adverb benutzt
n. Substantiv Als Substantiv benutzt
v. Verb Als Verb benutzt
pers. personal Personenname
zod. chinesisches Tierkreiszeichen Tierkreiszeichen des chinesischen Zodiak
jik. Jikkan Die chinesischen zehn himmlische Stämme
www.docoja.com/koku/abbrevd.html
Text Copyright, Free Light Software
Die letzte Aktualisierung: 15/1/2018