日独翻訳辞書・事典:釈放・釈明・借家・芍薬・斜頸・車検・射撃・車庫・社交・社債

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 釈放 , 釈明 , 借家 , 芍薬 , 斜頸 , 車検 , 射撃 , 車庫 , 社交 , 社債

釈放

発音: しゃくほう
漢字: ,
キーワード: 裁判
翻訳:Entlassung, Freilassung
釈放する: しゃくほうする: entlassen, freilassen, auf freien Fuß setzen

釈明

発音: しゃくめい
漢字: ,
翻訳:Erklärung, Rechtfertigung, Entschuldigung
釈明する: しゃくめいする: erklären, sich rechtfertigen, sich entschuldigen
釈明を求める: しゃくめいをもとめる: eine Erklärung verlangen, Aufklärung verlangen (über) <<<
同意語: 弁明 , 弁解

借家

発音: しゃくや
漢字: ,
キーワード: 不動産
翻訳:gemietetes Haus
借家する: しゃくやする: sich ein Haus mieten
借家人: しゃくやにん: Mieter <<< , テナント

芍薬

発音: しゃくやく
漢字:
違う綴り: シャクヤク
キーワード:
翻訳:chinesische Päonie
次もチェック: 牡丹


斜頸

発音: しゃけい
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:Halssteife, steifer Hals

車検

発音: しゃけん
漢字: ,
キーワード: 自動車
翻訳:Überprüfen des Kraftwagens, TÜV (technischer Überwachungsverein)
車検証: しゃけんしょう: TÜV Bescheinigung <<<

射撃

発音: しゃげき
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:Schießen, Schuss
射撃する: しゃげきする: schießen [feuern] (auf)
射撃場: しゃげきじょう: Schießplatz <<<
射撃術: しゃげきじゅつ: Schießkunst <<<
射撃手: しゃげきしゅ: Schütze <<<
射撃兵: しゃげきへい: Jäger <<<
射撃演習: しゃげきえんしゅう: Schießübung <<< 演習
射撃競技: しゃげききょうぎ: Schießwettbewerb, Wettschießen <<< 競技
小銃射撃: しょうじゅうしゃげき: Gewehrschuss <<< 小銃
援護射撃: えんごしゃげき: Feuerschutz <<< 援護
一斉射撃: いっせいしゃげき: Salve, Salvenfeuer <<< 一斉
一斉射撃する: いっせいしゃげきする: eine Salve abgeben <<< 一斉

車庫

発音: しゃこ
漢字: ,
キーワード: 自動車 , 交通
翻訳:Wagenschuppen, Wagenhaus, Wagenhalle, Garage
車庫に入れる: しゃこにいれる: in die Garage führen <<<
電車車庫: でんしゃしゃこ: Wagenschuppe, Straßenbahn-Remise <<< 電車
機関車庫: きかんしゃこ: Ringlokschuppen <<< 機関
次もチェック: ガレージ

社交

発音: しゃこう
漢字: ,
キーワード: 社会
翻訳:gesellschaftlicher Verkehr (Umgang)
社交的: しゃこうてき: gesellig, freundlich, umgänglich <<<
社交人: しゃこうじん: geselliger [umgänglicher] Mensch <<<
社交家: しゃこうか <<<
社交界: しゃこうかい: Gesellschaft, Gesellschaftskreis <<<
社交界の: しゃこうかいの: gesellschaftlich, mondän
社交会: しゃこうかい: gesellschaftliche Party <<<
社交性: しゃこうせい: Geselligkeit, Freundschaftlichkeit <<<
社交術: しゃこうじゅつ: gesellschaftliche Gewandtheit <<<
社交室: しゃこうしつ: Gesellschaftsraum <<<
社交服: しゃこうふく: Gesellschaftsanzug, Gesellschaftskleid, Gesellschaftskostüm <<<
社交ダンス: しゃこうだんす: Gesellschaftstanz <<< ダンス
社交クラブ: しゃこうくらぶ: Gesellschaftsclub <<< クラブ

社債

発音: しゃさい
漢字: ,
キーワード: 市場
翻訳:Obligation, Schuldverschreibung
社債を発行する: しゃさいをはっこうする: Schuldverschreibungen ausgeben <<< 発行
記名社債: きめいしゃさい: Namensschuldverschreibung <<< 記名
転換社債: てんかんしゃさい: Wandelschuldverschreibung, Wandelobligation <<< 転換
長期社債: ちょうきしゃさい: langfristige Obligation <<< 長期
短期社債: たんきしゃさい: kurzfristige Obligation <<< 短期
次もチェック: 証券 , 国債

このページに有る記事:3229 - 3238、全部で:8075.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdし-24.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:21/10/18 05:39