日独翻訳辞書・事典:車庫・社交・社債・射殺・謝罪・車掌・写真・射精・写生・社説

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 車庫 , 社交 , 社債 , 射殺 , 謝罪 , 車掌 , 写真 , 射精 , 写生 , 社説

車庫

発音: しゃこ
漢字: ,
キーワード: 自動車 , 交通
翻訳:Wagenschuppen, Wagenhaus, Wagenhalle, Garage
車庫に入れる: しゃこにいれる: in die Garage führen <<<
電車車庫: でんしゃしゃこ: Wagenschuppe, Straßenbahn-Remise <<< 電車
機関車庫: きかんしゃこ: Ringlokschuppen <<< 機関
次もチェック: ガレージ

社交

発音: しゃこう
漢字: ,
キーワード: 社会
翻訳:gesellschaftlicher Verkehr (Umgang)
社交的: しゃこうてき: gesellig, freundlich, umgänglich <<<
社交人: しゃこうじん: geselliger [umgänglicher] Mensch <<<
社交家: しゃこうか <<<
社交界: しゃこうかい: Gesellschaft, Gesellschaftskreis <<<
社交界の: しゃこうかいの: gesellschaftlich, mondän
社交会: しゃこうかい: gesellschaftliche Party <<<
社交性: しゃこうせい: Geselligkeit, Freundschaftlichkeit <<<
社交術: しゃこうじゅつ: gesellschaftliche Gewandtheit <<<
社交室: しゃこうしつ: Gesellschaftsraum <<<
社交服: しゃこうふく: Gesellschaftsanzug, Gesellschaftskleid, Gesellschaftskostüm <<<
社交ダンス: しゃこうだんす: Gesellschaftstanz <<< ダンス
社交クラブ: しゃこうくらぶ: Gesellschaftsclub <<< クラブ

社債

発音: しゃさい
漢字: ,
キーワード: 市場
翻訳:Obligation, Schuldverschreibung
社債を発行する: しゃさいをはっこうする: Schuldverschreibungen ausgeben <<< 発行
記名社債: きめいしゃさい: Namensschuldverschreibung <<< 記名
転換社債: てんかんしゃさい: Wandelschuldverschreibung, Wandelobligation <<< 転換
長期社債: ちょうきしゃさい: langfristige Obligation <<< 長期
短期社債: たんきしゃさい: kurzfristige Obligation <<< 短期
次もチェック: 証券 , 国債

射殺

発音: しゃさつ
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:Totschießen
射殺する: しゃさつする: totschießen, erschießen


謝罪

発音: しゃざい
漢字: ,
キーワード: 挨拶
翻訳:Abbitte
謝罪の: しゃざいの: entschuldigend
謝罪する: しゃざいする: jm. Abbitte tun, jn. um Verzeihung (Entschuldigung) bitten
次もチェック: 御免

車掌

発音: しゃしょう
漢字: ,
キーワード: 交通
翻訳:Schaffner, Zugführer
車掌室: しゃしょうしつ: Zugführersabteil <<<

写真

発音: しゃしん
漢字: ,
キーワード: 芸術 , 光学
翻訳:Lichtbild, Fotografie, Foto
写真の: しゃしんの: fotografisch
写真を取る: しゃしんをとる: fotografieren, aufnehmen, knipsen, ein Foto machen <<<
写真機: しゃしんき: Fotoapparat, Kamera <<< , カメラ
写真家: しゃしんか: Fotograf <<<
写真屋: しゃしんや: Fotostudio <<<
写真術: しゃしんじゅつ: Lichtbildkunst, Fotografie <<<
写真版: しゃしんばん: Fotogravüre, Fototypie <<<
写真帳: しゃしんちょう: Fotoalbum <<<
写真アルバム: しゃしんあるばむ <<< アルバム
写真判定: しゃしんはんてい: Fotofinish, Zielfoto <<< 判定
写真コンテスト: しゃしんこんてすと: Fotowettbewerb, Fotokontest <<< コンテスト
青写真: あおじゃしん: Lichtpause, Blaupause, Lichtpausverfahren, Zyanotypie, Schema, Skizze <<<
手配写真: てはいしゃしん: Verbrecherfoto <<< 手配
着色写真: ちゃくしょくしゃしん: Farbfoto <<< 着色
受験写真: じゅけんしゃしん: Fotographie für eine Prüfung <<< 受験
閃光写真: せんこうしゃしん: Blitzlichtaufnahme <<< 閃光
顕微鏡写真: けんびきょうしゃしん: Mikrofotografie <<< 顕微鏡
航空写真: こうくうしゃしん: Luftaufnahme, Luftbild <<< 航空
原色写真: げんしょくしゃしん: Heliochromie <<< 原色
赤外線写真: せきがいせんしゃしん: Ultrarotfotographie, Infrarotfotographie, Ultrarotaufnahme, Infrarotaufnahme <<< 赤外線
空中写真: くうちゅうしゃしん: Fliegeraufnahme <<< 空中
風景写真: ふうけいしゃしん: Landschaftsaufnahme, Landschaftsfotografie <<< 風景
合成写真: ごうせいしゃしん: zusammengesetztes Foto <<< 合成
複写写真: ふくしゃしゃしん: Photokopie, Fotokopie <<< 複写
横向の写真: よこむきのしゃしん: Profilaufnahme <<< 横向
芸術写真: げいじゅつしゃしん: Kunstfoto <<< 芸術
記念写真: きねんしゃしん: Erinnerungsfoto <<< 記念
カラー写真: からーしゃしん: Farbfoto <<< カラー
スピード写真: すぴーどしゃしん: Fotoautomat <<< スピード
ヌード写真: ぬーどしゃしん: Nacktbild, Nacktfoto <<< ヌード
レントゲン写真: れんとげんしゃしん: Röntgenaufnahme, Röntgenbild <<< レントゲン
パノラマ写真: ぱのらましゃしん: Panoramafoto <<< パノラマ
スペクトル写真: すぺくとるしゃしん: Spektrogramm <<< スペクトル
トリック写真: とりっくしゃしん: Trickaufnahme <<< トリック
スナップ写真: すなっぷしゃしん: Schnappschuss, Momentaufnahme <<< スナップ

射精

発音: しゃせい
漢字: ,
キーワード: セックス
翻訳:Samenerguss, Ejakulation
射精する: しゃせいする: Samen ergießen, ejakulieren

写生

発音: しゃせい
漢字: ,
キーワード: 芸術
翻訳:Skizzieren nach der Natur
写生する: しゃせいする: (nach der Natur) zeichnen [malen], skizzieren, nachzeichen
写生画: しゃせいが: Skizze, Zeichnung <<<
写生帳: しゃせいちょう: Skizzenbuch, Zeichenbuch, Skizzenblock, Zeichenblock <<<
次もチェック: スケッチ

社説

発音: しゃせつ
漢字: ,
キーワード: メディア
翻訳:Leitartikel
社説で論じる: しゃせつでろんじる: in einem Leitartikel besprechen <<<
社説欄: しゃせつらん: Leitartikelspalte <<<
社説執筆者: しゃせつしっぴつしゃ: Leitartikler

このページに有る記事:3211 - 3220、全部で:7997.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdし-24.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:30/06/18 17:34