日独翻訳辞書・事典:接近・節句・設計・席巻・石鹸・摂氏・摂取・接種・摂政・接触

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 接近 , 節句 , 設計 , 席巻 , 石鹸 , 摂氏 , 摂取 , 接種 , 摂政 , 接触

接近

発音: せっきん
漢字: ,
キーワード: 交通
翻訳:Annäherung, Nahekommen, Herankommen, Herannahmen, Nähe
接近する: せっきんする: sich nähern, nahe [näher] kommen, herankommen, herannahen, sich heranmachen, sich anfreunden
接近した: せっきんした: nahe, in der Nähe befindlich, naheliegend, anliegend, benachbart
異常接近: いじょうせっきん: Beinahezusammenstoß <<< 異常
次もチェック: 接触 , アプローチ

節句

発音: せっく
漢字: ,
キーワード: カレンダー
翻訳:5 Jahresfeiern [Jahresfeste] in Japan (7Januar, 3 März, 5 Mai, 7 Juli und 9 September)
次もチェック: 節分 , Sekku

設計

発音: せっけい
漢字: ,
キーワード: テクノロジー , 工業
翻訳:Entwurf, Anlage, Plan, Projekt
設計する: せっけいする: entwerfen, planen, projektieren, anlegen
設計の良い: せっけいのいい, せっけいのよい: gut entworfen [angelegt, geplant, projektiert] <<<
設計の悪い: せっけいのわるい: schlecht entworfen [angelegt, geplant, projektiert] <<<
設計の拙い: せっけいのまずい <<<
設計者: せっけいしゃ: Entwerfer, Planmacher, Plänemacher, Projektmacher, Planer <<< , デザイナー
設計書: せっけいしょ: Spezifikation <<<
設計図: せっけいず: Plan, Grundriss, Blaupause, Blaukopie <<< , 図面
回路設計: かいろせっけい: Schaltungsplan <<< 回路
次もチェック: 計画 , プラン , デザイン

席巻

発音: せっけん
漢字: ,
違う綴り: 席捲
キーワード: 戦争
翻訳:Überwindung, Beherrschung, Domination
席巻する: せっけんする: wegfegen, überwinden, beherrschen, dominieren


石鹸

発音: せっけん
漢字: ,
違う綴り: 石けん, セッケン
キーワード: 衛生
翻訳:Seife
石鹸で洗う: せっけんであらう: abseifen <<<
石鹸入れ: せっけんいれ: Seifenschale <<<
石鹸を塗る: せっけんをぬる: sich einseifen <<<
石鹸泡: せっけんあわ: Seifenblase, Seifenschaum <<<
石鹸の泡: せっけんのあわ
石鹸状: せっけんじょう: seifenartig <<<
石鹸水: せっけんすい: Seifenlauge, Seifenwasser <<<
粉石鹸: こなせっけん: Seifenpulver <<<
洗濯石鹸: せんたくせっけん: Waschseife <<< 洗濯
粉末石鹸: ふんまつせっけん: Seifenpulver <<< 粉末
薬用石鹸: やくようせっけん: medizinische Seife <<< 薬用
ソーダ石鹸: そーだせっけん: Natronseife <<< ソーダ
マルセイユ石鹸: まるせいゆせっけん: (französische) Kernseife <<< マルセイユ
次もチェック: 洗剤 , シャボン , シャンプー

摂氏

発音: せっし
漢字: ,
キーワード: 科学
翻訳:(Grad) Celsius
摂氏寒暖計: せっしかんだんけい: Thermometer nach Celsius
次もチェック: 華氏

摂取

発音: せっしゅ
漢字: ,
翻訳:Einnehmen, Aufnahme, Assimilation
摂取する: せっしゅする: einnehmen, zu sich nehmen, aufnehmen, assimilieren

接種

発音: せっしゅ
漢字: ,
キーワード: 病気
翻訳:Impfung, Vakzination, Vakzinierung
接種する: せっしゅする: jn. impfen (gegen), jm. einimpfen
予防接種: よぼうせっしゅ: vorbeugende Impfung, Schutzimpfung <<< 予防
ワクチン接種: わくちんせっしゅ: Vakzination, Schutzimpfung <<< ワクチン

摂政

発音: せっしょう
漢字: ,
キーワード: 歴史
翻訳:Regent, Regierungsverweser, Regentschaft

接触

発音: せっしょく
漢字: ,
キーワード: 数学
翻訳:Berührung, Kontakt, Fühlung
接触する: せっしょくする: berühren, in Berührung [Fühlung] kommen
接触が悪い: せっしょくがわるい: einen schwachen Kontakt haben <<<
接触を保つ: せっしょくをたもつ: in Fühlung bleiben <<<
接触を失う: せっしょくをうしなう: die Fühlung [den Kontakt] verlieren <<<
接触点: せっしょくてん: Berührungspunkt <<<
接触面: せっしょくめん: Berührungsfläche <<<
接触円: せっしょくえん: Berührungskreis <<<
接触反応: せっしょくはんのう: Katalyse <<< 反応
接触感染: せっしょくかんせん: Verseuchung <<< 感染
接触事故: せっしょくじこ: Stoß, Kollision <<< 事故
次もチェック: 接近 , タッチ

このページに有る記事:4373 - 4382、全部で:8299.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdせ-17.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:01/09/21 14:33