日英翻訳辞書・事典:思い遣・面影・面白・親方・親子・親御・親父・御休み・御八・親分

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日英対応の国語辞書で 英語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
英語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 思い遣 , 面影 , 面白 , 親方 , 親子 , 親御 , 親父 , 御休み , 御八 , 親分

思い遣

発音: おもいやり
漢字: ,
翻訳:sympathy, consideration
思い遣の有る: おもいやりのある: sympathetic, considerate, kind <<<
思い遣の無い: おもいやりのない: unsympathetic, inconsiderate, unkind <<<
思い遣る: おもいやる: sympathize with, be considerate of
次もチェック: 親切 , 同情

面影

発音: おもかげ
漢字: ,
キーワード: 歴史
翻訳:face, visage, image, trace, vestige
面影が有る: おもかげがある: remind (a person) of <<<
次もチェック: 思い出

面白

発音: おもしろ
漢字: ,
キーワード: 娯楽
翻訳:interest, entertainment, amusement, fun
面白い: おもしろい: interesting, entertaining, amusing, funny, pleasant, delightful, queer, odd, merry
面白く: おもしろく: pleasantly, merrily, amusingly
面白がる: おもしろがる: be amused (with, at), take delight (in), be interested (in), enjoy
面白がらせる: おもしろがらせる: amuse, delight, entertain
面白そうな: おもしろそうな: interesting, attractive
面白そうに: おもしろそうに: with interest, delightfully, merrily
面白く無い: おもしろくない: uninteresting, unpleasant, disagreeable, unsatisfactory, undesirable <<<
面白味: おもしろみ: interest, fun <<<
面白味の有る: おもしろみのある: interesting <<<
面白味の無い: おもしろみのない: uninteresting, dry, dull <<<
面白半分に: おもしろはんぶんに: jokingly, for fun, partly for amusement <<< 半分
面白可笑しく: おもしろおかしく: comically
次もチェック: 興味 , 滑稽 , 可笑し

親方

発音: おやかた
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:boss, master, foreman
親方日の丸: おやかたひのまる: umbrella of the government


親子

発音: おやこ
漢字: ,
キーワード: 家族
翻訳:parents and children, parent and child
親子の縁: おやこのえん: relationship between parents and children <<<
親子の縁を切る: おやこのえんをきる: disown one's son [daughter] <<<
親子の情: おやこのじょう: affection between parents and children <<<
親子丼: おやこどんぶり: rice bowl with tasty chicken and egg <<<
親子鍋: おやこなべ: stew of egg and chicken <<<
親子電話: おやこでんわ: party line <<< 電話
親子関係: おやこかんけい: filiation <<< 関係

親御

発音: おやご
漢字: ,
キーワード: 家族
翻訳:parents (of other persons, pol.)
親御様: おやごさま <<<

親父

発音: おやじ
漢字: ,
キーワード: 家族
翻訳:(my) father, old man, (my) boss
俺の親父: おれのおやじ: my father [dad] (male expression) <<<
飲み屋の親父: のみやのおやじ: barkeepr, bartender <<< 飲み屋
頑固親父: がんこおやじ: obstinate old man <<< 頑固
次もチェック: 父親 , 老人 , 親分

御休み

発音: おやすみ
漢字: ,
違う綴り: お休み
キーワード: 挨拶
翻訳:holiday, vacation, sleeping
御休みなさい: おやすみなさい: Good night!
御休みを言う: おやすみをいう: say [bid] sb. good night <<<

御八

発音: おやつ
漢字: ,
違う綴り: お八つ
キーワード: 食べ物
翻訳:afternoon refreshments (the ancient Japanese 8 o'clock corresponds to the present 3 o'clock), snack (n.)
御八を食べる: おやつをたべる: have for tea (as a light afternoon meal), snack (v.) <<<
次もチェック: 間食

親分

発音: おやぶん
漢字: ,
翻訳:boss, ringleader
親分肌の: おやぶんはだの: of bossy disposition, magnanimous <<<
次もチェック: ボス

このページに有る記事:685 - 694、全部で:8075.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtgお-14.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:21/10/18 05:39