|
発音:
おやこ
漢字:親
, 子
キーワード:
家族
翻訳:parents and children, parent and child
親子の縁: おやこのえん: relationship between parents and children <<< 縁
親子の縁を切る: おやこのえんをきる: disown one's son [daughter] <<< 切
親子の情: おやこのじょう: affection between parents and children <<< 情
親子丼: おやこどんぶり: rice bowl with tasty chicken and egg <<< 丼
親子鍋: おやこなべ: stew of egg and chicken <<< 鍋
親子電話: おやこでんわ: party line <<< 電話
親子関係: おやこかんけい: filiation <<< 関係
発音:
おやご
漢字:親
, 御
キーワード:
家族
翻訳:parents (of other persons, pol.)
親御様: おやごさま <<< 様
発音:
おやごころ
漢字:親
, 心
キーワード:
家族
翻訳:family love [affection]
次もチェック:
孝行
発音:
おやじ
漢字:親
, 父
キーワード:
家族
翻訳:(my) father, old man, (my) boss
俺の親父: おれのおやじ: my father [dad] (male expression) <<< 俺
頑固親父: がんこおやじ: obstinate old man <<< 頑固
飲み屋の親父: のみやのおやじ: barkeeper, bartender <<< 飲み屋
次もチェック:
父親
,
老人
,
親分
発音:
おやすみ
漢字:御
, 休
違う綴り:
お休み
キーワード:
挨拶
翻訳:holiday, vacation, sleeping
御休みなさい: おやすみなさい: Good night!
御休みを言う: おやすみをいう: say [bid] sb. good night <<< 言
発音:
おやだま
漢字:親
, 玉
キーワード:
犯罪
翻訳:boss, ringleader
同意語:
親分
発音:
おやつ
漢字:御
, 八
違う綴り:
お八つ
キーワード:
食べ物
翻訳:afternoon refreshments (the ancient Japanese 8 o'clock corresponds to the present 3 o'clock), snack (n.)
御八を食べる: おやつをたべる: have for tea (as a light afternoon meal), snack (v.) <<< 食
次もチェック:
間食
発音:
おやぶん
漢字:親
, 分
翻訳:boss, ringleader
親分肌の: おやぶんはだの: of bossy disposition, magnanimous <<< 肌
次もチェック:
ボス
発音:
おやゆび
漢字:親
, 指
キーワード:
体
翻訳:thumb, big toe
親指の爪: おやゆびのつめ: thumbnail <<< 爪
足の親指: あしのおやゆび: big toe <<< 足
親指トム: おやゆびとむ: Tom Thumb (an English fairy tale) <<< トム
次もチェック:
拇
,
人差指
,
中指
,
薬指
,
小指
発音:
おりがみ
漢字:折
, 紙
違う綴り:
折り紙
キーワード:
娯楽
翻訳:origami (colored paper for folding play), paper folding, guarantee (n.)
折紙をする: おりがみをする: fold paper into figures
折紙付きの: おりがみつきの: certified, guaranteed, notorious <<< 付
折紙を付ける: おりがみをつける: certify, guarantee (v.)
次もチェック:
Origami
|