日伊翻訳辞書・事典:圧倒・圧迫・圧力・軋轢・宛名・後書・穴馬・穴子・貴方・兄貴

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 圧倒 , 圧迫 , 圧力 , 軋轢 , 宛名 , 後書 , 穴馬 , 穴子 , 貴方 , 兄貴

圧倒

発音: あっとう
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:sopraffazione, preponderanza
圧倒する: あっとうする: sopraffare
圧倒的: あっとうてき: schiacciante, immenso, sovrastante, devastante, preponderante <<<
圧倒的に: あっとうてきに: immensamente
圧倒的な勢い: あっとうてきないきおい: forza immensa [irresistibile] <<<
圧倒的な勝利: あっとうてきなしょうり: vittoria schiacciante <<< 勝利

圧迫

発音: あっぱく
漢字: ,
翻訳:pressione, oppressione
圧迫する: あっぱくする: esercitare pressione su (una persona), opprimere, sopprimere, schiaciare forte
圧迫を感じる: あっぱくをかんじる: sentirsi oppresso <<<
圧迫感: あっぱくかん: sensazione opprimente
次もチェック: 圧力

圧力

発音: あつりょく
漢字: ,
キーワード: 物理
翻訳:pressione, stress
圧力を加える: あつりょくをくわえる: premere, spremere, strizzare <<<
圧力釜: あつりょくがま: pentola a pressione <<<
圧力計: あつりょくけい: manometro <<<
圧力団体: あつりょくだんたい: lobby <<< 団体
圧力試験: あつりょくしけん: test di pressione <<< 試験
最大圧力: さいだいあつりょく: pressione massima <<< 最大
作動圧力: さどうあつりょく: pressione di esercizio <<< 作動
臨界圧力: りんかいあつりょく: pressione critica <<< 臨界
次もチェック: 圧迫

軋轢

発音: あつれき
翻訳:dissenso, discordia
軋轢を生じる: あつれきをしょうじる: produrre dissenso <<<
軋轢を起させる: あつれきをおこさせる <<<
軋轢を避ける: あつれきをさける: evitare dissensi <<<


宛名

発音: あてな
漢字: ,
キーワード: 通信
翻訳:indirizzo, intestazione
宛名の人: あてなのひと: destinatario <<<
宛名を書く: あてなをかく: indirizzare (una lettera, un pacco) <<<
宛名を間違う: あてなをまちがう: sbagliare a scrivere l'indirizzo <<< 間違
次もチェック: 住所 , アドレス

後書

発音: あとがき
漢字: ,
キーワード:
翻訳:postscriptum, epilogo
同意語: 追伸 , エピローグ
反意語: 前書

穴馬

発音: あなうま
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:vincitore inaspettato
反意語: 本命
次もチェック: 競馬

穴子

発音: あなご
漢字: ,
キーワード:
翻訳:anguilla di mare

貴方

発音: あなた , あんた
漢字: ,
違う綴り: 貴女 (f.)
翻訳:tu
貴方は: あなたは: tu sei
貴方に: あなたに: a te, per te
貴方へ: a te, per te
貴方に会いたい: あなたにあいたい: mi manchi, voglio incontrarti <<<
貴方を: あなたを: tu
貴方の: あなたの: il tuo [tua, tuoi, tue]
貴方の物: あなたのもの: il tuo [tua, tuoi, tue] <<<
貴方と: あなたと: con te
貴方も: あなたも: anche tu
貴方方: あなたがた: voi <<<
貴方達: あなたたち <<<
貴方自身: あなたじしん: tu stesso <<< 自身
貴方嫌い: あなたきらい: ti odio, non mi piaci <<<
同意語: , 貴様

兄貴

発音: あにき
漢字: ,
キーワード: 家族
翻訳:fratellone (affettuoso, non necessariamente rivolto ad un fratello di sangue)

このページに有る記事:91 - 100、全部で:7837.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiあ-10.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:23/06/18 09:12