日伊翻訳辞書・事典:受取・受身・受持・薄型・渦巻・右折・嘘吐き・歌声・歌姫・打掛

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 受取 , 受身 , 受持 , 薄型 , 渦巻 , 右折 , 嘘吐き , 歌声 , 歌姫 , 打掛

受取

発音: うけとり
漢字: ,
違う綴り: 受け取
キーワード: 会計 , 交通
翻訳:ricezione, buono
受取る: うけとる: ricevere, accettare, prendere, capire
受取を出す: うけとりをだす: accusare ricevuta <<<
受取人: うけとりにん: destinatario, beneficiario <<<
受取帳: うけとりちょう: blocchetto delle ricevute <<<
受取証: うけとりしょう: ricevuta, scontrino <<< , レシート
受取通知: うけとりつうち: avviso di ricevimento, prova di consegna <<< 通知
次もチェック: 領収 , 受理

受身

発音: うけみ
漢字: ,
違う綴り: 受け身
キーワード: スポーツ , 文法
翻訳:passivo (voce), atteggiamento difensivo
受身の: うけみの: passivo, sulla difensiva
受身に成る: うけみになる: essere sulla difensiva, perdere l'iniziativa <<<

受持

発音: うけもち
漢字: ,
違う綴り: 受け持
キーワード: 仕事
翻訳:carica, assegnazione
受持つ: うけもつ: essere responsabile di qc
受持教師: うけもちきょうし: insegnante di classe <<< 教師
受持区域: うけもちくいき: responsabile dell'area <<< 区域
受持時間: うけもちじかん: orari di lezioni <<< 時間

薄型

発音: うすがた
漢字: ,
キーワード: テクノロジー
翻訳:modello sottile
薄型テレビ: うすがたてれび: TV al plasma <<< テレビ


渦巻

発音: うずまき
漢字: ,
キーワード: 自然 , 芸術
翻訳:gorgo, vortice
渦巻く: うずまく: formare un vortice
渦巻状: うずまきじょう: voluta, turbine <<<
渦巻形: うずまきがた <<<
渦巻管: うずまきかん: coclea <<<
渦巻線: うずまきせん: spirale <<<
渦巻発条: うずまきばね: molla a spirale <<< 発条
渦巻模様: うずまきもよう: motivo a volute <<< 模様
渦巻ポンプ: うずまきポンプ: pompa a spirale <<< ポンプ
次もチェック: 螺旋

右折

発音: うせつ
漢字: ,
キーワード: 自動車
翻訳:svolta a destra
右折する: うせつする: girare a destra
右折禁止: うせつきんし: Divieto di svolta a destra <<< 禁止
次もチェック: 左折

嘘吐き

発音: うそつき
漢字: ,
違う綴り: 嘘つき
キーワード: 犯罪
翻訳:bugiardo, mentitore
嘘吐き食品: うそつきしょくひん: cibo adulterato <<< 食品

歌声

発音: うたごえ
漢字: ,
キーワード: 音楽
翻訳:voce canora

歌姫

発音: うたひめ
漢字: ,
キーワード: 歴史 , 音楽
翻訳:cantante (f.)
次もチェック: 歌手

打掛

発音: うちかけ
漢字: ,
違う綴り: 打ち掛
キーワード: 衣服 , ゲーム
翻訳:indumento femminile indossatо sopra un kimono, pausa di una partita di shogi (per continuare all'indomani)
打掛にする: うちかけにする: interrompere una partita di shogi o go (per continuare all'indomani)
次もチェック: 着物 , 将棋 , 囲碁

このページに有る記事:392 - 401、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiう-2.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51