日伊翻訳辞書・事典:閻魔・煙幕・円満・縁結び・円安・遠洋・遠慮

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 閻魔 , 煙幕 , 円満 , 縁結び , 円安 , 遠洋 , 遠慮

閻魔

発音: えんま
漢字:
キーワード: 宗教
翻訳:Emma (sovrano dell'Inferno buddista)
閻魔帳: えんまちょう: registro (dei voti) dell'insegnante <<<

煙幕

発音: えんまく
漢字: ,
キーワード: 武器
翻訳:cortina fumogena
煙幕を張る: えんまくをはる: creare una cortina fumogena <<<

円満

発音: えんまん
漢字: ,
翻訳:perfezione, armonia, scorrevolezza, pace
円満な: えんまんな: perfetto, armonioso, amichevole, liscio
円満な人格: えんまんなじんかく: (uomo di) carattere dolce <<< 人格
円満な解決: えんまんなかいけつ: soluzione pacifica <<< 解決
円満な家庭: えんまんなかてい: casa felice <<< 家庭
円満な紳士: えんまんなしんし: un perfetto gentiluomo <<< 紳士
円満に: えんまんに: perfettamente, armoniosamente, amichevolmente, senza intoppi
円満に暮らす: えんまんにくらす: vivere in armonia (con) <<<
円満を欠く: えんまんをかく: mancare l'armonia, essere in urto con qd <<<

縁結び

発音: えんむすび
漢字: ,
キーワード:
翻訳:matrimonio, vincolo coniugale
縁結びの神: えんむすびのかみ: Imene, Cupido <<<

円安

発音: えんやす
漢字: ,
キーワード: 経済
翻訳:tasso basso di cambio dello yen
次もチェック: 円高

遠洋

発音: えんよう
漢字: ,
キーワード:
翻訳:oceano, altura
遠洋漁業: えんようぎょぎょう: pesca d'altura <<< 漁業
遠洋漁船: えんようぎょせん: barca da pesca pelagica
遠洋航海: えんようこうかい: viaggio oceanico <<< 航海
遠洋航路: えんようこうろ: linea dell'oceano <<< 航路
次もチェック: 深海 , 大洋

遠慮

発音: えんりょ
漢字: ,
翻訳:modestia, deferenza, discrezione, esitazione, previdenza, lungimiranza
遠慮する: えんりょする: esitare, fare cerimonie, essere timido
遠慮深い: えんりょぶかい: riservato, modesto, timido <<<
遠慮勝ちな: えんりょがちな <<<
遠慮深く: えんりょぶかく: in modo riservato, modestamente <<<
遠慮勝ちに: えんりょがちに <<<
遠慮無く: えんりょなく: senza tanti cristi <<<
遠慮せずに: えんりょせずに
遠慮の無い: えんりょのない: franco, schietto, disinvolto

このページに有る記事:550 - 556、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiえ-10.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51