日伊翻訳辞書・事典:御伽・男前・落し穴・落し子・御年玉・落し物・大人・乙女・踊子・踊場

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 御伽 , 男前 , 落し穴 , 落し子 , 御年玉 , 落し物 , 大人 , 乙女 , 踊子 , 踊場

御伽

発音: おとぎ
漢字:
違う綴り: お伽
キーワード: 文学
翻訳:cura del paziente, badante, infermiera
御伽噺: おとぎばなし: fiaba, favola <<< 童話
御伽の国: おとぎのくに: paese fiabesco <<<

男前

発音: おとこまえ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:bello, attraente (uomo)
次もチェック: 美男 , ハンサム

落し穴

発音: おとしあな
漢字: ,
違う綴り: 落とし穴
翻訳:trappola
落し穴に填る: おとしあなにはまる: cadere in trappola <<<
落し穴に落ちる: おとしあなにおちる <<<

落し子

発音: おとしご
漢字: ,
キーワード: 子供
翻訳:figlio bastardo (di un nobile)
竜の落し子: たつのおとしご: ippocampo, cavalluccio marino <<<


御年玉

発音: おとしだま
漢字: , ,
違う綴り: お年玉
キーワード: 祝祭
翻訳:le strenne di Capodanno

落し物

発音: おとしもの
漢字: ,
違う綴り: 落とし物
翻訳:articolo perso
落し物をする: おとしものをする: lasciar cadere qc

大人

発音: おとな
漢字: ,
キーワード: 家族
翻訳:adulto (s.)
大人の: おとなの: adulto (a.), grande
大人びた: おとなびた: maturo, precoce
大人びる: おとなびる: sembrare una persona adulta, essere precoce
大人ぶる: おとなぶる: comportarsi da persona adulta
大人に成る: おとなになる: diventare un uomo [una donna], crescere <<<
大人気無い: おとなげない: infantile, puerile
大人しい: おとなしい: gentile, mite, tranquillo, ben educato, obbediente, modesto
大人しい色: おとなしいいろ: colori tranquilli <<<
大人しく: おとなしく: dolcemente,?tranquillamente, umilmente
大人しくする: おとなしくする: comportarsi bene
大人しさ: おとなしさ: ubbidienza
次もチェック: 子供

乙女

発音: おとめ
漢字: ,
キーワード: , 天文
翻訳:vergine, fanciulla
乙女座: おとめざ: Vergine <<<
乙女心: おとめごころ: sentimenti di fanciulla <<<
清純な乙女: せいじゅんなおとめ: fanciulla casta, fanciulla innocente, ragazza pura e semplice <<< 清純
次もチェック: 処女

踊子

発音: おどりこ
漢字: ,
キーワード: ダンス
翻訳:ballerina
同意語: 舞妓 , ダンサー

踊場

発音: おどりば
漢字: ,
違う綴り: 踊り場
キーワード:
翻訳:sala da ballo
次もチェック: 階段

このページに有る記事:632 - 641、全部で:7837.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiお-11.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:23/06/18 09:12