日伊翻訳辞書・事典:親子・親御・親父・御休み・御八・親分・親指・折紙・織物・御礼

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 親子 , 親御 , 親父 , 御休み , 御八 , 親分 , 親指 , 折紙 , 織物 , 御礼

親子

発音: おやこ
漢字: ,
キーワード: 家族
翻訳:genitori e figli
親子の縁: おやこのえん: rapporto tra genitori e figli <<<
親子の縁を切る: おやこのえんをきる: rinnegare la propria figlia [figlio] <<<
親子の情: おやこのじょう: affetto tra genitori e figli <<<
親子丼: おやこどんぶり: ciotola di riso con pollo e uova <<<
親子鍋: おやこなべ: stufato di uova e pollo <<<
親子電話: おやこでんわ: telefono interno <<< 電話
親子関係: おやこかんけい: filiazione <<< 関係

親御

発音: おやご
漢字: ,
キーワード: 家族
翻訳:genitori di cq
親御様: おやごさま <<<

親父

発音: おやじ
漢字: ,
キーワード: 家族
翻訳:mio padre, capo
俺の親父: おれのおやじ: mio padre <<<
飲み屋の親父: のみやのおやじ: barista <<< 飲み屋
頑固親父: がんこおやじ: anziano caparbio <<< 頑固
次もチェック: 父親 , 老人 , 親分

御休み

発音: おやすみ
漢字: ,
違う綴り: お休み
キーワード: 挨拶
翻訳:riposo
御休みなさい: おやすみなさい: Buona notte!
御休みを言う: おやすみをいう: augurare buona notte <<<


御八

発音: おやつ
漢字: ,
違う綴り: お八つ
キーワード: 食べ物
翻訳:il tè del pomeriggio, snack
御八を食べる: おやつをたべる: avere qc (da mangiare) per il tè del pomeriggio <<<
次もチェック: 間食

親分

発音: おやぶん
漢字: ,
翻訳:capo
親分肌の: おやぶんはだの: prepotente, magnanimo <<<
次もチェック: ボス

親指

発音: おやゆび
漢字: ,
キーワード:
翻訳:dito grosso del piede
足の親指: あしのおやゆび: dito grosso del piede <<<
親指トム: おやゆびとむ: Pollicino (una favola inglese) <<< トム
次もチェック: , 人差指 , 中指 , 薬指 , 小指

折紙

発音: おりがみ
漢字: ,
違う綴り: 折り紙
キーワード: 娯楽
翻訳:origami, piegatura della carta, garanzia
折紙をする: おりがみをする: piegare la carta, fare l'origami
折紙付きの: おりがみつきの: certificato, garantito, famigerato <<<
折紙を付ける: おりがみをつける: certificare, garantire
次もチェック: Origami

織物

発音: おりもの
漢字: ,
キーワード: 布地
翻訳:prodotti tessili, tessile, tessuto
織物の: おりものの: tessile (a.)
織物商: おりものしょう: negoziante di tessuti <<<
織物類: おりものるい: tessuti <<<
織物工業: おりものこうぎょう: industria tessile <<< 工業
織物産業: おりものさんぎょう <<< 産業
織物市場: おりものしじょう: mercato di tessuto <<< 市場
織物工場: おりものこうじょう: fabbrica tessile <<< 工場
木綿織物: もめんおりもの: tessuto di cotone <<< 木綿

御礼

発音: おれい
漢字: ,
キーワード: 挨拶
翻訳:gratitudine, ricompensa
御礼をする: おれいをする: premiare, ricompensare, pagare una tassa
御礼に: おれいに: in cambio di
御礼を述べる: おれいをのべる: esprimere la gratitudine <<<
御礼を言う: おれいをいう <<<
御礼参り: おれいまいり: visita (di un tempio) per il ringraziamento <<<
満員御礼: まんいんおんれい: grazie per un sold-out <<< 満員
次もチェック: 感謝 , 謝意

このページに有る記事:662 - 671、全部で:7837.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiお-14.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:23/06/18 09:12