日伊翻訳辞書・事典:格好・滑車・褐色・活性・合戦・滑走・褐炭・甲冑・勝手・河童

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 格好 , 滑車 , 褐色 , 活性 , 合戦 , 滑走 , 褐炭 , 甲冑 , 勝手 , 河童

格好

発音: かっこう , かっこ
漢字: ,
違う綴り: 恰好
翻訳:figura, forma, aspetto, stile
格好の: かっこうの: adatto, ragionevole, moderato
格好な: かっこうな
格好な値段: かっこうなねだん: prezzo ragionevole <<< 値段
格好な場所: かっこうなばしょ: luogo adatto <<< 場所
格好良い: かっこいい: avere una buona linea [stile, aspetto], che bello <<<
格好が良い: かっこうがいい
格好悪い: かっこわるい: malformato, senza forma <<<
格好が悪い: かっこうがわるい
格好が付く: かっこうがつく: avere un aspetto migliore, prendere forma <<<
格好を付ける: かっこうをつける: darsi arie, fingere
次もチェック:

滑車

発音: かっしゃ
漢字: ,
キーワード: 道具
翻訳:puleggia, blocco
滑車で持上げる: かっしゃでもちあげる: sollevare con puleggia
定滑車: ていかっしゃ: blocco fisso <<<
動滑車: どうかっしゃ: blocco mobile <<<
単滑車: たんかっしゃ: blocco singolo <<<
複滑車: ふくかっしゃ: blocco doppio <<<

褐色

発音: かっしょく
漢字: ,
キーワード:
翻訳:marrone (colore), biondo
褐色の: かっしょくの: marrone, biondo (a.)
赤褐色: せきかっしょく: castano dorato <<<
同意語: 茶色

活性

発音: かっせい
漢字: ,
キーワード: 化学
翻訳:attività
活性の: かっせいの: attivo
活性化: かっせいか: attivazione, rivitalizzazione <<<
活性化する: かっせいかする: attivare, rivitalizzare
活性炭: かっせいたん: carbone attivo <<<
活性剤: かっせいざい: attivatore <<<
次もチェック: 活動


合戦

発音: かっせん
漢字: ,
キーワード: 戦争 , スポーツ
翻訳:lotta, battaglia, concorso
合戦する: かっせんする: lottare
歌合戦: うたがっせん: gara di canto <<<
雪合戦: ゆきがっせん: battaglia a palle di neve <<<

滑走

発音: かっそう
漢字: ,
キーワード: 飛行機
翻訳:scivolo, volo a vela, pattinaggio, decollo
滑走する: かっそうする: scivolare, planare
滑走路: かっそうろ: pista di decollo <<<
滑走台: かっそうだい: percorso di scorrimento <<<
滑走艇: かっそうてい <<<
離陸滑走: りりくかっそう: corsa di decollo <<< 離陸
空中滑走: くうちゅうかっそう: planata <<< 空中

褐炭

発音: かったん
漢字: ,
キーワード: エネルギー
翻訳:lignite
次もチェック: 石炭

甲冑

発音: かっちゅう
漢字:
キーワード: 武器 , 歴史
翻訳:(casco e) armatura
甲冑を着ける: かっちゅうをつける: indossare l'armatura <<<
甲冑を着けている: かっちゅうをつけている: indossare l'armatura
甲冑一揃い: かっちゅうひとそろい: armatura

勝手

発音: かって
漢字: ,
キーワード:
翻訳:cucina, circostanze, condizioni, accordi privati
勝手な: かってな: egoista, arrogante, ostinato
勝手に: かってに: a suo modo, a sua discrezione
勝手の良い: かってのいい: conveniente, comodo, utile <<<
勝手の悪い: かってのわるい: scomodo, disagiato <<<
勝手にしろ: かってにしろ: fai come ti pare
勝手向き: かってむき: circostanza, situazione <<<
勝手口: かってぐち: porta della cucina, porta sul retro <<<
勝手道具: かってどうぐ: elettrodomestico da cucina <<< 道具
自分勝手: じぶんかって: egoismo <<< 自分
自分勝手の: じぶんかっての: egoista (s.) <<< 自分
気儘勝手: きままかって <<< 気儘
次もチェック: 台所 , 放題

河童

発音: かっぱ
漢字: ,
違う綴り: カッパ
キーワード: 伝説
翻訳:kappa (un animale acquatico mitico giapponese)
河童巻: かっぱまき: sushi con un cetriolo avvolto in nori <<<
屁の河童: へのかっぱ: molto facile <<<
御河童: おかっぱ: taglio a caschetto <<<
御河童頭: おかっぱあたま <<<
次もチェック: Kappa

このページに有る記事:1041 - 1050、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiか-32.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51