日伊翻訳辞書・事典:活発・割烹・鰹節・活字・割譲・活動・活躍・活用・活力・割礼

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 活発 , 割烹 , 鰹節 , 活字 , 割譲 , 活動 , 活躍 , 活用 , 活力 , 割礼

活発

発音: かっぱつ
漢字: ,
翻訳:attività, vivacità, animazione
活発な: かっぱつな: attivo, animato, vivace
活発な議論: かっぱつなぎろん: discussione animata <<< 議論
活発な市場: かっぱつなしじょう: mercato vivace <<< 市場
活発に: かっぱつに: attivamente, animatamente, di buon passo, vivacemente
活発になる: かっぱつになる: rivivere
活発にする: かっぱつにする: attivare, animare
活発に議論する: かっぱつにぎろんする: discutere attivamente <<< 議論
次もチェック: 活気

割烹

発音: かっぽう
漢字:
キーワード: 外食
翻訳:cucina giapponese
割烹着: かっぽうぎ: grembiule <<< , エプロン
割烹店: かっぽうてん: ristorante in stile giapponese <<<
同意語: 和食

鰹節

発音: かつおぶし , かつぶし
漢字: ,
キーワード: 日本食
翻訳:bonito essiccato
鰹節削り: かつおぶしけずり: tagliatore del bonito essiccato <<<
鰹節削り器: かつおぶしけずりき <<<

活字

発音: かつじ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:carattere
活字の: かつじの: tipografico
活字の誤り: かつじのあやまり: errore di stampa <<<
活字にする: かつじにする: stampare
活字を組む: かつじをくむ: impostare il tipo <<<
活字体: かつじたい: carattere (tipografico) <<<
活字盤: かつじばん: cassetta di composizione tipografica <<<
次もチェック: 字体


割譲

発音: かつじょう
漢字: ,
キーワード: 歴史
翻訳:cessione
割譲する: かつじょうする: cedere
割譲地区: かつじょうちく: zona ceduta <<< 地区
次もチェック: 譲渡

活動

発音: かつどう
漢字: ,
キーワード: 生活
翻訳:azione, attività, funzione, operazione
活動する: かつどうする: essere attivo, operare
活動的: かつどうてき: attivo, energico <<<
活動中: かつどうちゅう: in attività <<<
活動家: かつどうか: uomo d'azione, militante, attivista <<<
活動力: かつどうりょく: attività, energia <<<
活動範囲: かつどうはんい: ambito di attività <<< 範囲
活動分野: かつどうぶんや <<< 分野
活動方針: かつどうほうしん: politica di azioni <<< 方針
就職活動: しゅうしょくかつどう: ricerca di lavoro <<< 就職
宣教活動: せんきょうかつどう <<< 宣教
治安活動: ちあんかつどう: azioni della polizia <<< 治安
地下活動: ちかかつどう: attività clandestina <<< 地下
諜報活動: ちょうほうかつどう: attività di spionaggio <<< 諜報
日常活動: にちじょうかつどう: attività quotidiane <<< 日常
破壊活動: はかいかつどう: sabotaggio, attività sovversive <<< 破壊
医療活動: いりょうかつどう: servizio sanitario <<< 医療
救援活動: きゅうえんかつどう: operazione di salvataggio <<< 救援
組合活動: くみあいかつどう: attività sindacali, sindacalismo <<< 組合
クラブ活動: くらぶかつどう: attività del club <<< クラブ
サークル活動: さーくるかつどう: attività di club <<< サークル
スパイ活動: すぱいかつどう: attività di spionaggio <<< スパイ
ボランティア活動: ぼらんてぃあかつどう: volontariato <<< ボランティア
次もチェック: 活躍

活躍

発音: かつやく
漢字: ,
キーワード: 生活
翻訳:attività, azione
活躍する: かつやくする: svolgere un ruolo attivo, essere attivo
次もチェック: 活動

活用

発音: かつよう
漢字: ,
キーワード: 文法
翻訳:utilizzo, uso pratico, applicazione, flessione, coniugazione, declinazione
活用する: かつようする: utilizzare, impegnare efficacemente, fare uso, sfruttare, coniugare, declinare, applicare
活用語: かつようご: parola declinabile <<<

活力

発音: かつりょく
漢字: ,
翻訳:vitalità, energia vitale, vigore
活力に溢れる: かつりょくにあふれる: pieno di vita, vigoroso, dinamico, energico <<<
次もチェック: エネルギー

割礼

発音: かつれい
漢字: ,
キーワード: 宗教
翻訳:circoncisione
割礼する: かつれいする: circoncidere
割礼祭: かつれいさい: la Circoncisione <<<

このページに有る記事:1051 - 1060、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiか-33.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51