日伊翻訳辞書・事典:教授・供述・狂人・矯正・強制・共生・教祖・競争・協奏・強壮

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
伊語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 教授 , 供述 , 狂人 , 矯正 , 強制 , 共生 , 教祖 , 競争 , 協奏 , 強壮

教授

発音: きょうじゅ
漢字: ,
キーワード: 学校
翻訳:professore, docente
教授する: きょうじゅする: insegnare (a livello universitario)
教授を受ける: きょうじゅをうける: prendere le lezioni <<<
教授団: きょうじゅだん: personale universitario <<<
教授会: きょうじゅかい: riunione di facoltà <<<
教授法: きょうじゅほう: metodo di insegnamento, pedagogia <<<
助教授: じょきょうじゅ: professore assistente <<<
準教授: じゅんきょうじゅ: professore associato <<<
出張教授: しゅっちょうきょうじゅ: lezioni a casa dell'alunno <<< 出張
大学教授: だいがくきょうじゅ: professore universitario <<< 大学
名誉教授: めいよきょうじゅ: emerito <<< 名誉

供述

発音: きょうじゅつ
漢字: ,
キーワード: 裁判
翻訳:deposizione
供述する: きょうじゅつする: deporre, testimoniare
供述者: きょうじゅつしゃ: deponente <<<
供述書: きょうじゅつしょ: deposizione, dichiarazione <<<

狂人

発音: きょうじん
漢字: ,
キーワード: 病気
翻訳:maniaco, pazzo
同意語: 気違い
次もチェック: 変人

矯正

発音: きょうせい
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:riforma, correzione, rimedio
矯正する: きょうせいする: riformare, correggere, rettificare
矯正策: きょうせいさく: rimedio <<<
矯正可能: きょうせいかのう: correggibile, rettificabile, curabile <<< 可能
次もチェック: 訂正 , 修正


強制

発音: きょうせい
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:coercizione, costrizione, esazione
強制する: きょうせいする: obbligare, costringere
強制的: きょうせいてき: obbligatorio, legante, impegnativo, costrittivo <<<
強制的に: きょうせいてきに: a (viva) forza
強制力: きょうせいりょく: forza irresistibile, valore legale <<<
強制執行: きょうせいしっこう: esecuzione forzata <<< 執行
強制捜査: きょうせいそうさ: indagine obbligatoria, ricerca forzata <<< 捜査
強制手段: きょうせいしゅだん: misura coercitiva <<< 手段
強制処分: きょうせいしょぶん <<< 処分
強制着陸: きょうせいちゃくりく: atterraggio forzato <<< 着陸
強制労働: きょうせいろうどう: lavoro forzato <<< 労働
強制収容所: きょうせいしゅうようじょ: campo di concentramento
強制送還: きょうせいそうかん: espulsione, rimpatrio forzato
強制送還する: きょうせいそうかんする: deportare, esiliare

共生

発音: きょうせい
漢字: ,
違う綴り: 共棲
キーワード: 生物
翻訳:simbiosi, paragenesi
共生的: きょうせいてき: simbiotico <<<
次もチェック: 共存

教祖

発音: きょうそ
漢字: ,
キーワード: 宗教
翻訳:fondatore di una setta religiosa, guru

競争

発音: きょうそう
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:concorrenza, concorso, corsa, rivalità
競争する: きょうそうする: competere, concorrere
競争に勝つ: きょうそうにかつ: vincere un concorso <<<
競争に負ける: きょうそうにまける: perdere un concorso <<<
競争心: きょうそうしん: spirito competitivo <<<
競争力: きょうそうりょく: competitività <<<
競争者: きょうそうしゃ: concorrente, avversario <<<
競争相手: きょうそうあいて <<< 相手
競争価格: きょうそうかかく: prezzo competitivo <<< 価格
競争会社: きょうそうがいしゃ: società rivale <<< 会社
競争社会: きょうそうしゃかい: società concorrente <<< 社会
競争入札: きょうそうにゅうさつ: offerta concorrente <<< 入札
競争試験: きょうそうしけん: concorso (esami) <<< 試験
生存競争: せいぞんきょうそう: lotta per l'esistenza, lotta per la sopravvivenza <<< 生存
価格競争: かかくきょうそう: guerra dei prezzi <<< 価格
同意語: コンテスト
次もチェック: 競走

協奏

発音: きょうそう
漢字: ,
キーワード: 音楽
翻訳:concerto
協奏曲: きょうそうきょく: pezzo di un concerto <<<

強壮

発音: きょうそう
漢字: ,
キーワード: 健康 , スポーツ
翻訳:fortificazione, salute
強壮な: きょうそうな: forte, sano
強壮にする: きょうそうにする: fortificare
強壮剤: きょうそうざい: tonico, analettico <<<
同意語: 健康

このページに有る記事:1621 - 1630、全部で:7837.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiき-29.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/05/18 09:11