日伊翻訳辞書・事典:居留・器用・機雷・気楽・切上・切替・切株・切下・規律・起立

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
伊語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 居留 , 器用 , 機雷 , 気楽 , 切上 , 切替 , 切株 , 切下 , 規律 , 起立

居留

発音: きょりゅう
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:residenza temporanea (all'estero)
居留する: きょりゅうする: vivere, risiedere (in, a)
居留地: きょりゅうち: concessione <<<
居留民: きょりゅうみん: residenti (di) <<<
居留外国人: きょりゅうがいこくじん: residenti stranieri
同意語: 滞在

器用

発音: きよう
漢字: ,
キーワード: 芸術
翻訳:ingegno, destrezza, abilità
器用な: きような: ingegnoso, abile
器用に: きように: ingegnosamente, con destrezza, abilmente
器用貧乏: きようびんぼう: un tuttofare non possiede alcunа conoscienza profonda <<< 貧乏
不器用: ぶきよう: goffaggine, imperizia <<<
不器用な: ぶきような: goffo, impacciato, maldestro
不器用に: ぶきように: goffamente, maldestramente
手先が器用な: てさきがきような: abile <<< 手先
指先が器用だ: ゆびさきがきようだ: avere le dita agili <<< 指先
同意語: 上手

機雷

発音: きらい
漢字: ,
キーワード: 武器
翻訳:mina marina
機雷に触れる: きらいにふれる: colpire una mina <<<
機雷原: きらいげん: campo minato <<<
機雷を敷設する: きらいをふせつする: mettere le mine marine
次もチェック: 地雷

気楽

発音: きらく
漢字: ,
翻訳:conforto,?comodità, facilità
気楽な: きらくな: accomodante, ottimista, facile, spensierato, confortevole
気楽に: きらくに: comodamente, facilmente
気楽に暮らす: きがるにくらす: vivere in tutta comodità <<<
同意語: 気軽


切上

発音: きりあげ
漢字: ,
違う綴り: 切り上
キーワード: 経済 , 数学
翻訳:chiusura, stop, fine
切上る: きりあげる: chiudere, fermare, finire
反意語: 切下

切替

発音: きりかえ
漢字: ,
違う綴り: 切り替, 切換, 切り換
キーワード: 交通
翻訳:cambio (degli orari), rinnovamento, commutazione
切替える: きりかえる: cambiare, rinnovare
切替電話: きりかえでんわ: telefono interno <<< 電話
切替スイッチ: きりかえすいっち: commutatore <<< スイッチ
頭の切替: あたまのきりかえ: passaggio mentale <<<
次もチェック: スイッチ

切株

発音: きりかぶ
漢字: ,
違う綴り: 切り株
キーワード: 植物
翻訳:ceppo
次もチェック:

切下

発音: きりさげ
漢字: ,
違う綴り: 切り下
キーワード: 経済 , 数学
翻訳:taglio, riduzione, svalutazione
切下る: きりさげる: tagliare, ridurre, svalutare
反意語: 切上

規律

発音: きりつ
漢字: ,
キーワード: 生活
翻訳:ordine, disciplina, regolarità
規律の有る: きりつのある: ordinato, disciplinato, regolare <<<
規律正しい: きりつただしい <<<
規律の無い: きりつのない: disordinato, indisciplinato, irregolare <<<
規律正しく: きりつただしく: in buon ordine, metodicamente <<<
規律を守る: きりつをまもる: attenersi alle regole <<<
規律を保つ: きりつをたもつ: mantenere la disciplina <<<
規律に背く: きりつにそむく: violare le regole <<<
規律を破る: きりつをやぶる <<<
規律家: きりつか: disciplinatore <<<
次もチェック: 規定

起立

発音: きりつ
漢字: ,
キーワード: 位置
翻訳:alzamento
起立する: きりつする: alzarsi
起立採決: きりつさいけつ: voto in aumento
起立投票: きりつとうひょう <<< 投票

このページに有る記事:1691 - 1700、全部で:7837.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiき-36.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/05/18 09:11