日伊翻訳辞書・事典:記述・基準・奇数・傷跡・傷薬・傷口・寄生・帰省・既製・既成

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
伊語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 記述 , 基準 , 奇数 , 傷跡 , 傷薬 , 傷口 , 寄生 , 帰省 , 既製 , 既成

記述

発音: きじゅつ
漢字: ,
キーワード: 文学
翻訳:descrizione, considerazione
記述する: きじゅつする: descrivere, rappresentare
記述的: きじゅつてき: descrittivo, narrativo <<<
次もチェック: 叙述 , 描写

基準

発音: きじゅん
漢字: ,
違う綴り: 規準
キーワード: 工業
翻訳:standard, base, criterio
基準の: きじゅんの: standard, di base
基準を設ける: きじゅんをもうける: fissare uno standard <<<
基準に則して: きじゅんにそくして: secondo le regole <<<
基準線: きじゅんせん: linea di base <<<
基準面: きじゅんめん: piano di base <<<
基準量: きじゅんりょう: quantità normale <<<
基準価格: きじゅんかかく: prezzo standard <<< 価格
基準賃金: きじゅんちんぎん: retribuzioni standard <<< 賃金
課税基準: かぜいきじゅん: base imponibile <<< 課税
次もチェック: スタンダード

奇数

発音: きすう
漢字: ,
キーワード: 数字
翻訳:numero dispari
奇数の: きすうの: dispari (a.)
奇数日: きすうび: giorno dispari <<<
奇数月: きすうづき: mese dispari <<<
反意語: 偶数

傷跡

発音: きずあと
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:cicatrice
傷跡の有る: きずあとのある: sfregiato <<<
心の傷跡: こころのきずあと: ferita di cuore <<<


傷薬

発音: きずぐすり
漢字: ,
キーワード:
翻訳:pomata

傷口

発音: きずぐち
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:ferita aperta
傷口を縫う: きずぐちをぬう: cucire la ferita <<<
傷口が塞がる: きずぐちがふさがる: ferita si chiude <<<
傷口が開く: きずくちがひらく: ferita si apre <<<
傷口を消毒する: きずぐちをしょうどくする: disinfettare una ferita <<< 消毒

寄生

発音: きせい
漢字: ,
キーワード: 生物
翻訳:parassitismo
寄生の: きせいの: parassita (a.)
寄生する: きせいする: essere parassita
寄生虫: きせいちゅう: verme parassita <<<
寄生根: きせいこん: radice parassitaria <<<
寄生物: きせいぶつ: parassita (s.) <<<
寄生動物: きせいどうぶつ: animale parassita <<< 動物
寄生植物: きせいしょくぶつ: pianta parassita <<< 植物
寄生生活: きせいせいかつ: vita parassitaria <<< 生活

帰省

発音: きせい
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:rincasare
帰省する: きせいする: rincasar(si)
帰省中: きせいちゅう: tornando a casa <<<
帰省列車: きせいれっしゃ: treno per i pendolari <<< 列車
次もチェック: 帰京

既製

発音: きせい
漢字: ,
キーワード: 衣服
翻訳:confezione, sartoria
既製の: きせいの: pronto (una merce)
既製品: きせいひん: merci pronte <<<
既製服: きせいふく: abito già pronto, prêt-à-porter <<<
次もチェック: 既成

既成

発音: きせい
漢字: ,
キーワード: 社会
翻訳:esistente
既成の: きせいの
既成階級: きせいかいきゅう: istituzione <<< 階級
既成体制: きせいたいせい <<< 体制
既成概念: きせいがいねん: idee accettate <<< 概念
既成作家: きせいさっか: scrittore famoso <<< 作家
既成事実: きせいじじつ: fatto compiuto, affare fatto <<< 事実
既成政党: きせいせいとう: partito politico esistente <<< 政党
既成道徳: きせいどうとく: morale positiva <<< 道徳
次もチェック: 既製

このページに有る記事:1421 - 1430、全部で:7837.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiき-9.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/05/18 09:11