日伊翻訳辞書・事典:議員・議会・義兄・技師・儀式・議事・技術・犠牲・偽善・偽装

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
伊語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 議員 , 議会 , 義兄 , 技師 , 儀式 , 議事 , 技術 , 犠牲 , 偽善 , 偽装

議員

発音: ぎいん
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:membro del parlamento, consigliere comunale
議員席: ぎいんせき: seggio parlamentare <<<
議員団: ぎいんだん: delegazione parlamentare <<<
議員特権: ぎいんとっけん: immunità parlamentare
議員候補: ぎいんこうほ: candidato parlamentare <<< 候補
議員立法: ぎいんりっぽう: atto parlamentare <<< 立法
議員投票: ぎいんとうひょう: voto parlamentare <<< 投票
代議員: だいぎいん: delegato, rappresentante <<<
国会議員: こっかいぎいん: membro del parlamento <<< 国会
タレント議員: たれんとぎいん: celebrità diventata un membro del parlamento <<< タレント

議会

発音: ぎかい
漢字: ,
キーワード: 政治 ,
翻訳:parlamento, congresso
議会の: ぎかいの: parlamentare
議会を召集する: ぎかいをしょうしゅうする: convocare il parlamento
議会を解散する: ぎかいをかいさんする: sciogliere il parlamento <<< 解散
議会政治: ぎかいせいじ: governo parlamentare <<< 政治
議会制度: ぎかいせいど: sistema parlamentare <<< 制度
議会主義: ぎかいしゅぎ: parlamentarismo <<< 主義
州議会: しゅうぎかい: assemblea di parlamento <<<
県議会: けんぎかい: assemblea della prefettura (in Giappone) <<<
都議会: とぎかい: Assemblea metropolitana di Tokyo <<<
市議会: しぎかい: assemblea comunale <<<
町議会: ちょうぎかい: assemblea municipale <<<
村議会: そんぎかい: assemblea di paese <<<
地方議会: ちほうぎかい: assemblea locale <<< 地方
連邦議会: れんぽうぎかい: parlamento federale, Bundestag (in Germania) <<< 連邦
欧州議会: おうしゅうぎかい: Parlamento europeo <<< 欧州
ヨーロッパ議会: よーろっぱぎかい: Parlamento europeo <<< ヨーロッパ
次もチェック: 国会

義兄

発音: ぎけい
漢字: ,
キーワード: 家族
翻訳:cognato
反意語: 義弟

技師

発音: ぎし
漢字: ,
キーワード: テクノロジー
翻訳:ingegnere, tecnologo
技師長: ぎしちょう: capo ingegnere <<<
撮影技師: さつえいぎし: operatore cinematografico <<< 撮影
測量技師: そくりょうぎし: geometra <<< 測量
電気技師: でんきぎし: ingegnere elettrico <<< 電気
土木技師: どぼくぎし: ingegnere civile <<< 土木
無線技師: むせんぎし: operatore radiofonico <<< 無線
映写技師: えいしゃぎし: cineoperatore <<< 映写
機械技師: きかいぎし: ingegnere meccanico <<< 機械
建築技師: けんちくぎし: architetto <<< 建築
鉱山技師: こうざんぎし: ingegnere minerario <<< 鉱山
顧問技師: こもんぎし: consulente tecnico <<< 顧問
レントゲン技師: れんとげんぎし: radiologo <<< レントゲン


儀式

発音: ぎしき
漢字: ,
キーワード: 宗教
翻訳:cerimonia, rituale, rito
儀式の: ぎしきの: cerimoniale, rituale (a.)
儀式を行う: ぎしきをおこなう: tenere una cerimonia <<<
儀式を司る: ぎしきをつかさどる <<<
儀式張る: ぎしきばる: essere formale [cerimonioso, solenne] <<<
儀式張った: ぎしきばった: formale, cerimonioso, solenne
儀式張らぬ: ぎしきばらぬ: informale
儀式張らずに: ぎしきばらずに: senza (tante) cerimonie

議事

発音: ぎじ
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:procedimento, dibattito, riflessione
議事に入る: ぎじにはいる: aprire una sessione <<<
議事を閉じる: ぎじをとじる: chiudere una sessione <<<
議事録: ぎじろく: verbale (della riunione) <<<
議事堂: ぎじどう: Palazzo del Parlamento <<<
議事妨害: ぎじぼうがい: ostruzione del procedimento, ostruzionismo <<< 妨害
議事日程: ぎじにってい: ordine del giorno <<< 日程 , アジェンダ

技術

発音: ぎじゅつ
漢字: ,
キーワード: テクノロジー
翻訳:tecnica, tecnologia, abilità
技術の: ぎじゅつの: tecnico, tecnologico
技術的: ぎじゅつてき <<<
技術的に: ぎじゅつてきに: tecnicamente
技術的に困難: ぎじゅつてきにこんなん: tecnicamente difficile <<< 困難
技術者: ぎじゅつしゃ: tecnico, ingegnere <<< , 技師
技術援助: ぎじゅつえんじょ: assistenza tecnica <<< 援助
技術協力: ぎじゅつきょうりょく: corporazione tecnica <<< 協力
技術提携: ぎじゅつていけい <<< 提携
技術革新: ぎじゅつかくしん: aggiornamento tecnico <<< 革新
技術開発: ぎじゅつかいはつ: sviluppo tecnologico <<< 開発
技術移転: ぎじゅついてん: trasferimento tecnologico <<< 移転
技術格差: ぎじゅつかくさ: disparità tecnologiche <<< 格差
先端技術: せんたんぎじゅつ: alta tecnologia <<< 先端
運転技術: うんてんぎじゅつ: abilità di guida <<< 運転
科学技術: かがくぎじゅつ: scienza e tecnologia <<< 科学
リサイクル技術: りさいくるぎじゅつ: tecnologia di riciclaggio <<< リサイクル
ロケット技術: ろけっとぎじゅつ: missilistica <<< ロケット
次もチェック: 技能

犠牲

発音: ぎせい
漢字: ,
キーワード: スポーツ , 災害
翻訳:sacrificio
犠牲にする: ぎせいにする: sacrificare
犠牲に供する: ぎせいにきょうする <<<
犠牲を払う: ぎせいをはらう: fare sacrifici <<<
犠牲に成る: ぎせいになる: essere sacrificato <<<
犠牲的: ぎせいてき: sacrificio, abnegazione <<<
犠牲的精神: ぎせいてきせいしん: spirito di sacrificio <<< 精神
犠牲祭: ぎせいさい: Eid al-Adha, festa del sacrificio <<<
犠牲打: ぎせいだ: colpo di sacrificio (nel baseball) <<<
犠牲者: ぎせいしゃ: vittima, preda <<<
犠牲フライ: ぎせいふらい: volata di sacrificio (nel baseball) <<< フライ
同意語: 生贄 , 献身

偽善

発音: ぎぜん
漢字: ,
翻訳:ipocrisia
偽善的: ぎぜんてき: ipocrita (a.) <<<
偽善者: ぎぜんしゃ: ipocrita <<<
偽善者振る: ぎぜんしゃぶる: commettere falsità <<<

偽装

発音: ぎそう
漢字: ,
キーワード: 犯罪
翻訳:travestimento, camuffamento, falsificazione
偽装する: ぎそうする: mascherare, camuffare, dissimulare, travestire, truccare
偽装した: ぎそうした: mascherato, mimetizzato
偽装結婚: ぎそうけっこん: matrimonio camuffato <<< 結婚
偽装難民: ぎそうなんみん: rifugiati camuffati
偽装売買: ぎそうばいばい: riciclaggio del denaro sporco <<< 売買
偽装殺人: ぎそうさつじん: finto suicidio (omicidio) <<< 殺人

このページに有る記事:1755 - 1764、全部で:7837.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiぎ-1.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/05/18 09:11