日伊翻訳辞書・事典:研修・検出・検証・懸賞・献身・検事・賢者・拳銃・謙譲・牽制

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 研修 , 検出 , 検証 , 懸賞 , 献身 , 検事 , 賢者 , 拳銃 , 謙譲 , 牽制

研修

発音: けんしゅう
漢字: ,
キーワード: 教育
翻訳:tirocinio, stage
研修する: けんしゅうする: fare il tirocinio [lo stage]
研修生: けんしゅうせい: apprendista <<<
研修所: けんしゅうじょ: istituto di formazione <<<
研修会: けんしゅうかい: workshop, seminario <<<
次もチェック: 講習 , 養成

検出

発音: けんしゅつ
漢字: ,
キーワード: 科学
翻訳:rilevazione, scoperta, identificazione
検出する: けんしゅつする: individuare, scoprire, identificare
検出限度: けんしゅつげんど: limite di rilevazione <<< 限度
次もチェック: 発見

検証

発音: けんしょう
漢字: ,
キーワード: 科学
翻訳:verifica, ispezione
検証する: けんしょうする: verificare, controllare
現場検証: げんばけんしょう: ispezione sul posto <<< 現場

懸賞

発音: けんしょう
漢字: ,
キーワード: ゲーム
翻訳:premio
懸賞に当る: けんしょうにあたる: vincere un premio <<<
懸賞を付ける: けんしょうをつける: stabilire un premio <<<
懸賞金: けんしょうきん: soldi del premio <<<
懸賞問題: けんしょうもんだい: problema al concorso a premi <<< 問題
懸賞論文: けんしょうろんぶん: saggio premiato <<< 論文
懸賞当選者: けんしょうとうせんしゃ: vincitore del premio
懸賞応募者: けんしょうおうぼしゃ: concorrente per il premio


献身

発音: けんしん
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:spirito di sacrificio, devozione
献身する: けんしんする: dedicarsi
献身的: けんしんてき: di sacrificio, devozionale <<<
献身的に: けんしんてきに: devotamente

検事

発音: けんじ
漢字: ,
キーワード: 裁判
翻訳:procuratore
検事長: けんじちょう: sovrintendente procuratore <<<
検事正: けんじせい: capo procuratore pubblico <<<
検事補: けんじほ: procuratore in prova <<<
検事局: けんじきょく: ufficio del procuratore <<<
検事総長: けんじそうちょう: procuratore generale

賢者

発音: けんじゃ
漢字: ,
翻訳:uomo saggio, persona saggia

拳銃

発音: けんじゅう
漢字: ,
キーワード: 武器
翻訳:pistola, rivoltella
拳銃を撃つ: けんじゅうをうつ: sparare <<<
拳銃を向ける: けんじゅうをむける: dirigere una pistola <<<
拳銃強盗: けんじゅうごうとう: rapina a mano armata <<< 強盗
二丁拳銃: にちょうけんじゅう: due pistole <<< 二丁
次もチェック: 鉄砲 , ピストル

謙譲

発音: けんじょう
漢字: ,
キーワード: 挨拶
翻訳:modestia
謙譲語: けんじょうご: linguaggio umile <<<
謙譲の美徳: けんじょうのびとく: virtù della modestia
次もチェック: 謙遜

牽制

発音: けんせい
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:moderazione, diversione
牽制する: けんせいする: frenare, deviare
牽制球: けんせいきゅう: palla finta (nel baseball) <<<
牽制作戦: けんせいさくせん: tattiche diversive <<< 作戦

このページに有る記事:2139 - 2148、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiけ-16.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51