日伊翻訳辞書・事典:刑務所・啓蒙・契約・軽油・形容・経理・計理士・計略・渓流・係留

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 刑務所 , 啓蒙 , 契約 , 軽油 , 形容 , 経理 , 計理士 , 計略 , 渓流 , 係留

刑務所

発音: けいむしょ
漢字: , ,
キーワード: 裁判
翻訳:prigione, carcere, penitenziario, reclusione
刑務所に入る: けいむしょにはいる: essere mandato [messo] in prigione <<<
刑務所に入れる: けいむしょにいれる: mandare [mettere] in prigione
刑務所を出る: けいむしょをでる: essere rilasciato dal carcere <<<
刑務所長: けいむしょちょう: direttore penitenziario <<<
次もチェック: 監獄 , 牢屋

啓蒙

発音: けいもう
漢字: ,
キーワード: 歴史 , 文学
翻訳:illuminazione, istruzione
啓蒙する: けいもうする: educare, illuminare
啓蒙的: けいもうてき: istruttivo, educativo <<<
啓蒙時代: けいもうじだい: Età dell'illuminismo <<< 時代
啓蒙思想: けいもうしそう: filosofia illuminista <<< 思想
啓蒙文学: けいもうぶんがく: letteratura illuminista <<< 文学
啓蒙運動: けいもううんどう: movimento illuminista <<< 運動
啓蒙君主: けいもうくんしゅ: monarca illuminato <<< 君主
次もチェック: 教化

契約

発音: けいやく
漢字: ,
キーワード: 商業 , 法律
翻訳:contratto, accordo, affare
契約する: けいやくする: firmare un contratto
契約を結ぶ: けいやくをむすぶ <<<
契約を守る: けいやくをまもる: rispettare un contratto <<<
契約を解く: けいやくをとく: liquidare un contratto <<<
契約を破る: けいやくをやぶる: rompere un contratto <<<
契約書: けいやくしょ: legame, contratto <<<
契約金: けいやくきん: soldi del contratto <<<
契約者: けいやくしゃ: contraente <<<
契約期間: けいやくきかん: periodo di contratto <<< 期間
契約違反: けいやくいはん: violazione del contratto <<< 違反
契約社員: けいやくしゃいん: lavoratore a contratto <<< 社員
契約移民: けいやくいみん: immigrati a contratto <<< 移民
仮契約: かりけいやく: accordo provvisorio <<<
本契約: ほんけいやく: accordo definitivo <<<
先物契約: さきものけいやく: contratto futures <<< 先物
出演契約: しゅつえんけいやく: prenotazione <<< 出演
相続契約: そうぞくけいやく: certificato di eredità <<< 相続
賃貸契約: ちんたいけいやく: contratto di affitto <<< 賃貸
売買契約: ばいばいけいやく: affare, contratto di compravendita <<< 売買
保険契約: ほけんけいやく: contratto di assicurazione <<< 保険
保証契約: ほしょうけいやく: contratto di fideiussione <<< 保証
無償契約: むしょうけいやく: contratto gratuito <<< 無償
一括契約: いっかつけいやく: contratto forfettario (qualsiasi contratto relativo a più beni, servizi) <<< 一括
企業契約: きぎょうけいやく: affiliazione, accordo interaziendale <<< 企業
組合契約: くみあいけいやく: contratto di collaborazione <<< 組合
口頭契約: こうとうけいやく: contratto verbale <<< 口頭
雇用契約: こようけいやく: contratto di impegno <<< 雇用

軽油

発音: けいゆ
漢字: ,
キーワード: 自動車
翻訳:gasolio, acqua ragia, cherosene
次もチェック: ガソリン , ディーゼル


形容

発音: けいよう
漢字: ,
キーワード: 文法
翻訳:metafora, figura retorica, modifica, descrizione
形容する: けいようする: esprimere figurativamente, descrivere, modificare, qualificare
形容語: けいようご: epiteto, attributo <<<
形容詞: けいようし: aggettivo <<<
形容詞的: けいようしてき: aggettivale <<<

経理

発音: けいり
漢字: ,
キーワード: 会計
翻訳:gestione, amministrazione aziendale, contabilità
経理する: けいりする: amministrare
経理部: けいりぶ: reparto commercialisti <<<
経理部長: けいりぶちょう: direttore amministrativo <<< 部長
経理事務: けいりじむ: attività contabili <<< 事務
次もチェック: 会計

計理士

発音: けいりし
漢字: , ,
キーワード: 会計
翻訳:commercialista
次もチェック: 税理士

計略

発音: けいりゃく
漢字: ,
翻訳:stratagemma, artificio, trappola, inganno
計略に掛る: けいりゃくにかかる: cadere in un tranello, farsi mettere nel sacco, cascarci <<<
計略に填る: けいりゃくにはまる <<<
計略を巡らす: けいりゃくをめぐらす: ideare uno stratagemma, tramare un inganno <<<
同意語: 策略

渓流

発音: けいりゅう
漢字: ,
キーワード: 自然
翻訳:ruscello di montagna

係留

発音: けいりゅう
漢字: ,
違う綴り: 繋留
キーワード:
翻訳:ormeggio, ancoraggio
係留する: けいりゅうする: attraccare
係留塔: けいりゅうとう: torre di ormeggio <<<
係留場: けいりゅうじょう: ormeggio <<<
係留気球: けいりゅうききゅう: pallone frenato <<< 気球
係留浮標: けいりゅうふひょう: boa
係留ブイ: けいりゅうぶい <<< ブイ

このページに有る記事:2049 - 2058、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiけ-7.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51