日伊翻訳辞書・事典:言葉・小鳥・鼓動・孤独・子供・粉々・小波・粉雪・小猫・近衛

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 言葉 , 小鳥 , 鼓動 , 孤独 , 子供 , 粉々 , 小波 , 粉雪 , 小猫 , 近衛

言葉

発音: ことば
漢字: ,
キーワード: 文法
翻訳:termine, parola, linguaggio, frase, espressione, dizione, osservazione
言葉を交わす: ことばをかわす: parlare, fare due chiacchiere <<<
言葉を返す: ことばをかえす: rispondere <<<
言葉を飾る: ことばをかざる: abbellire il discorso <<<
言葉を濁す: ことばをにごす: dare una vaga risposta <<<
言葉を遮る: ことばをさえぎる: interrompere <<<
言葉を信じる: ことばをしんじる: affidarsi alla parola <<<
言葉の多い: ことばのおおい: loquace, garrulo <<< , 御喋り
言葉の少ない: ことばのすくない: taciturno, silenzioso <<<
言葉静かに: ことばしずかに: con un tono calmo <<<
言葉巧みに: ことばたくみに: con le parole dolci <<<
言葉汚く: ことばきたなく: nel linguaggio rivoltante <<<
合言葉: あいことば: password <<< , 暗号
話言葉: はなしことば: lingua parlata <<<
書言葉: かきことば: linguaggio scritto <<<
花言葉: はなことば: linguaggio dei fiori <<<
最期の言葉: さいごのことば: le ultime parole (prima di morire) <<< 最期
率直な言葉: そっちょくなことば: candidezza <<< 率直
早口言葉: はやくちことば: scioglilingua <<< 早口
田舎言葉: いなかことば: dialetto provinciale, provincialismo <<< 田舎
感謝の言葉: かんしゃのことば: parole di ringraziamento <<< 感謝
次もチェック: 文句 , 言語

小鳥

発音: ことり
漢字: ,
キーワード: , ペット
翻訳:piccolo uccello
小鳥を飼う: ことりをかう: tenere un uccello <<<
小鳥屋: ことりや: negozio di uccelli <<<

鼓動

発音: こどう
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:polso, pulsazione, battito cardiaco, battito
鼓動する: こどうする: pulsare, battere
鼓動が止まる: ことがとまる: smettere di battere <<<
次もチェック: 動悸

孤独

発音: こどく
漢字: ,
キーワード: 生活
翻訳:solitudine
孤独な: こどくな: da solo, solitario
孤独の人: こどくのひと: persona sola <<<
孤独癖: こどくぐせ: introverso, asociale <<<
次もチェック: 孤立


子供

発音: こども
漢字: ,
キーワード: 子供
翻訳:bambino
子供の日: こどものひ: Giorno dei bambini <<<
子供らしい: こどもらしい: infantile, puerile
子供っぽい: こどもっぽい
子供の無い: こどものない: senza bambini <<<
子供が無い: こどもがない: non avere bambini
子供好きの: こどもずきの: amare i bambini <<<
子供の時に: こどものときに: d'infanzia <<<
子供扱いにする: こどもあつかいにする: trattare come un bambino <<<
子供騙し: こどもだまし: gioco da ragazzi, bagattella <<<
子供殺し: こどもごろし: infanticidio <<<
子供を作る: こどもをつくる: fare un bambino <<<
子供達: こどもたち: bambini <<<
子供部屋: こどもべや: vivaio, stanza del bambino <<< 部屋
犬の子供: いぬのこども: cucciolo <<<
純真な子供: じゅんしんなこども: bambino innocente <<< 純真
次もチェック: 子女 , 大人

粉々

発音: こなごな
漢字:
違う綴り: 粉粉
キーワード: 機械学
翻訳:stato polverizzato
粉々にする: こなごなにする: rompere a pezzi, polverizzare, distruggere
粉々に砕く: こなごなにくだく <<<
粉々に成る: こなごなになる: essere polverizzato, distruggersi <<<
次もチェック: 粉砕

小波

発音: こなみ
漢字: ,
違う綴り: コナミ (a Japanese game company)
キーワード:
翻訳:piccola onda
同意語: 細波
反意語: 大波

粉雪

発音: こなゆき
漢字: ,
キーワード: 天気
翻訳:neve fresca

小猫

発音: こねこ
漢字: ,
違う綴り: 子猫
キーワード: ペット
翻訳:gattino

近衛

発音: このえ
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:Guardia Imperiale
近衛兵: このえへい: Guardie imperiali <<<
近衛師団: このえしだん: Divisione della Guardia Imperiale <<< 師団
近衛連隊: このえれんたい: Reggimento di Guardia Imperiale <<< 連隊
近衛将校: このえしょうこう: guardie ufficiale <<< 将校

このページに有る記事:2631 - 2640、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiこ-35.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51