日伊翻訳辞書・事典:痕跡・根絶・魂胆・献立・懇談・昆虫・混沌・今度・困難・今日

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 痕跡 , 根絶 , 魂胆 , 献立 , 懇談 , 昆虫 , 混沌 , 今度 , 困難 , 今日

痕跡

発音: こんせき
漢字:
キーワード: 歴史
翻訳:segno, traccia, prova
痕跡を留める: こんせきをとどめる: lasciare tracce <<<
痕跡を残す: こんせきをのこす <<<
痕跡を認める: こんせきをみとめる: trovare le tracce <<<
同意語: 名残

根絶

発音: こんぜつ
漢字: ,
翻訳:eradicazione, sterminio, annientamento
根絶する: こんぜつする: sradicare, estirpare, sterminare, annientare
次もチェック: 絶滅

魂胆

発音: こんたん
漢字: ,
翻訳:intento segreto, intrigo, anima
次もチェック: 悪意

献立

発音: こんだて
漢字: ,
キーワード: 食べ物
翻訳:menu
献立する: こんだてする: fare un piano
献立を整える: こんだてをととのえる <<<
献立表: こんだて: menu, lista delle vivande <<<
同意語: メニュー


懇談

発音: こんだん
漢字: ,
翻訳:chiacchiera, conversazione amichevole
懇談する: こんだんする: chiacchierare, parlare
懇談会: こんだんかい: tavola rotonda, aggregazione sociale, conversazione <<<
次もチェック: 雑談 , チャット

昆虫

発音: こんちゅう
漢字: ,
キーワード:
翻訳:insetto
昆虫学: こんちゅうがく: entomologia <<<
昆虫学者: こんちゅうがくしゃ: entomologo <<< 学者
昆虫採集: こんちゅうさいしゅう: raccolta degli insetti <<< 採集
昆虫採集網: こんちゅうさいしゅうもう: rete per la cattura di insetti <<<

混沌

発音: こんとん
漢字:
キーワード: 宗教
翻訳:caos, confusione
混沌とした: こんとんとした: caotico, confuso
混沌としている: こんとんとしている: essere in confusione [caos]
次もチェック: 混迷

今度

発音: こんど
漢字: ,
キーワード: カレンダー
翻訳:adesso, ora, questa volta, prossima volta, presto, recentemente
今度は: こんどは: adesso, ora
今度の: こんどの: nuovo, attuale, prossimo, scorso, recente
今度だけ: こんどだけ: solo questa volta
今度限り: こんどかぎり <<<
今度から: こんどから: in futuro, da ora
次もチェック: 今回

困難

発音: こんなん
漢字: ,
翻訳:disagio, difficoltà
困難な: こんなんな: difficile, duro, doloroso, fastidioso, imbarazzante
困難する: こんなんする: provare difficoltà
困難と戦う: こんなんとたたかう: affrontare le difficoltà <<<
困難に陥る: こんなんにおちいる: essere [trovarsi] nelle peste <<<
財政が困難: ざいせいがこんなん: pocoabbiente, non abbiente <<< 財政
入手困難な: にゅうしゅこんなんな: difficile da ottenere <<< 入手
呼吸困難: こきゅうこんなん: difficoltà nella respirazione <<< 呼吸
次もチェック: 苦難

今日

発音: こんにち , きょう
漢字: ,
キーワード: カレンダー , 挨拶
翻訳:oggi, ora, adesso
今日は: こんにちは, こんにちわ: buongiorno, ciao, per il momento
今日は晴天なり: こんにちはせいてんなり: Il tempo è bello oggi (frase usata per un test del microfono) <<< 晴天
今日中に: こんにちじゅうに, きょうじゅうに: proprio oggi <<<
先週の今日: せんしゅうのきょう: questo giorno una settimana fa <<< 先週
皆様今日は: みなさまこんにちは: Ciao a tutti <<< 皆様
来月の今日: らいげつのきょう: questo giorno del mese prossimo <<< 来月
来週の今日: らいしゅうのきょう: questo giorno della prossima settimana <<< 来週
来年の今日: らいねんのきょう: questo giorno dell'anno prossimo <<< 来年
去年の今日: きょねんのきょう: un anno fa, oggi dell'anno scorso <<< 去年
次もチェック: 現代 , 今晩

このページに有る記事:2681 - 2690、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiこ-40.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51