日伊翻訳辞書・事典:差押・挿木・指図・差出・指値・刺身・査証・流石・佐助・左折

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 差押 , 挿木 , 指図 , 差出 , 指値 , 刺身 , 査証 , 流石 , 佐助 , 左折

差押

発音: さしおさえ
漢字: ,
違う綴り: 差し押
キーワード: 不動産
翻訳:sequestro, divieto, preclusione
差押える: さしおさえる: mettere il sequestro, imporre il divieto
差押を食う: さしおさえをくう: avere la proprietà sequestrata <<<
差押人: さしおさえにん: sequestratore <<<
差押状: さしおさえじょう: mandato di sequestro <<<
差押令状: さしおさえれいじょう
差押物件: さしおさえぶっけん: proprietà arrestata <<< 物件
仮差押: かりさしおさえ: sequestro temporaneo <<<
担保差押: たんぽさしおさえ: pignoramento <<< 担保

挿木

発音: さしき
漢字: ,
違う綴り: 挿し木
キーワード: 植物
翻訳:talea
挿木する: さしきする: fare una talea
次もチェック: 接木

指図

発音: さしず
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:indicazioni, istruzioni, ordini, comandi
指図する: さしずする: istruire, dare indicazioni [ordini], dettare
指図を受ける: さしずをうける: ricevere istruzioni <<<
指図を仰ぐ: さしずをあおぐ: chiedere istruzioni <<<
指図の下に: さしずのもとに: sotto la responsabilità di, guidato da <<<
指図に従う: さしずにしたがう: rispettare un ordine <<<
次もチェック: 命令 , 指令

差出

発音: さしだし
漢字: ,
違う綴り: 差し出
キーワード: 交通
翻訳:invio, inoltro
差出す: さしだす: presentare, offrire, stendere, tendere, inviare, inoltrare, consegnare
差出人: さしだしにん: mittente <<<


指値

発音: さしね
漢字: ,
違う綴り: 指し値
キーワード: 市場
翻訳:limite, termine
指値で: さしねで: nel limite
指値する: さしねする: limitare (il prezzo)
指値以内で: さしねいないで: entro i limiti [confini] <<< 以内
指値以上で: さしねいじょうで: oltre i limiti <<< 以上
指値注文: さしねちゅうもん: ordine limitata <<< 注文

刺身

発音: さしみ
漢字: ,
違う綴り: 刺し身
キーワード: 日本食
翻訳:sashimi
刺身包丁: さしみぼうちょう: coltello sashimi <<< 包丁
次もチェック: Sashimi

査証

発音: さしょう
漢字: ,
キーワード: 政治 , 旅行
翻訳:visto
査証する: さしょうする: mettere il visto a un passaporto
査証の有る: さしょうのある: con il visto <<<
査証を受ける: さしょうをうける: avere [ottenere] il visto <<<
査証料: さしょうりょう: costo del visto <<<
通過査証: つうかさしょう: visto di transito <<< 通過
入国査証: にゅうこくさしょう: visto <<< 入国
旅券査証: りょけんさしょう: visto <<< 旅券
次もチェック: ビザ

流石

発音: さすが
漢字: ,
翻訳:veramente, in realtà, come ci si aspetta
流石に: さすがに
流石は: さすがは

佐助

発音: さすけ
漢字: ,
違う綴り: サスケ (a Japanese ninja manga of Sampei Shirato, 1961-1966)
キーワード: 名前
翻訳:Sasuke (un nome vecchio giapponese)

左折

発音: させつ
漢字: ,
キーワード: 自動車
翻訳:svolta a sinistra
左折する: させつする: girare [svoltare] a sinistra
左折禁止: させつきんし: vietato svoltare a sinistra <<< 禁止
次もチェック: 右折

このページに有る記事:2771 - 2780、全部で:7837.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiさ-11.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:23/06/18 09:12