日伊翻訳辞書・事典:嫉妬・失敗・執筆・湿布・尻尾・質疑・失業・失言・湿原・執事

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
伊語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 嫉妬 , 失敗 , 執筆 , 湿布 , 尻尾 , 質疑 , 失業 , 失言 , 湿原 , 執事

嫉妬

発音: しっと
漢字: ,
キーワード:
翻訳:gelosia, invidia
嫉妬心: しっとしん <<<
嫉妬心から: しっとしんから: per gelosia [invidia]
嫉妬心を起こす: しっとしんをおこす: invidiare, essere geloso <<<
嫉妬に燃える: しっとにもえる: crepare d'invidia, macerarsi dall'invidia <<<
嫉妬する: しっとする: essere geloso [invidioso] di
嫉妬して: しっとして: gelosamente
嫉妬深い: しっとぶかい: geloso, invidioso <<<
次もチェック: 焼餅

失敗

発音: しっぱい
漢字: ,
翻訳:fallimento, errore, sbaglio
失敗する: しっぱいする: fallire
失敗に終わる: しっぱいにおわる: finire in fallimento <<<
失敗作: しっぱいさく: delusione, fiasco <<<
失敗者: しっぱいしゃ: perdente, sfigato <<<
失敗談: しっぱいだん: parlare di errori di qualcuno <<<
大失敗: だいしっぱい: errore madornale [crasso, grosso, maiuscolo, marchiano, grossolano] <<<
受験に失敗する: じゅけんにしっぱいする: essere bocciato all'esame <<< 受験
見事に失敗する: みごとにしっぱいする: finire in un fallimento totale <<< 見事
同意語: ミス
反意語: 成功

執筆

発音: しっぴつ
漢字: ,
キーワード: 文学
翻訳:scrittura
執筆する: しっぴつする: scrivere (per una rivista)
執筆者: しっぴつしゃ: autore, scrittore <<<

湿布

発音: しっぷ
漢字:湿 ,
キーワード:
翻訳:impacco umido
湿布する: しっぷする: applicare un impacco
次もチェック: 包帯


尻尾

発音: しっぽ
漢字: ,
キーワード: 動物
翻訳:coda
尻尾を出す: しっぽをだす: rivelare la natura diabolica <<<
尻尾を巻く: しっぽをまく: ammettere la propria sconfitta <<<
尻尾を握る: しっぽをにぎる: trovare il punto debole di qualcuno <<<
尻尾を掴む: しっぽをつかむ <<<
尻尾を振る: しっぽをふる: dimenare la coda, scodinzolare <<<
犬の尻尾: いぬのしっぽ: coda del cane <<<
猫の尻尾: ねこのしっぽ: coda del gatto <<<

質疑

発音: しつぎ
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:domanda, questione, quesito, interrogazione
質疑応答: しつぎおうとう: domande e risposte <<< 応答

失業

発音: しつぎょう
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:disoccupazione
失業する: しつぎょうする: perdere il lavoro
失業中: しつぎょうちゅう: senza lavoro <<<
失業者: しつぎょうしゃ: disoccupato <<<
失業手当: しつぎょうてあて: indennità di disoccupazione <<< 手当
失業救済: しつぎょうきゅうさい: sussidio di disoccupazione <<< 救済
失業対策: しつぎょうたいさく: politica contro disoccupazione <<< 対策
失業保険: しつぎょうほけん: assicurazione di disoccupazione <<< 保険
失業問題: しつぎょうもんだい: problema della disoccupazione <<< 問題
次もチェック: 無職

失言

発音: しつげん
漢字: ,
翻訳:errore di lingua, scorso di lingua, incontinenza di parole
失言する: しつげんする: fare un lapsus, fare uno scorso di lingua
失言を謝する: しつげんをしゃする: chiedere scusa per uno scorso di lingua <<<
失言を取消す: しつげんをとりけす: rinnegare le proprie parole <<< 取消

湿原

発音: しつげん
漢字:湿 ,
キーワード: 自然
翻訳:palude
次もチェック: 湿地

執事

発音: しつじ
漢字: ,
キーワード: 歴史
翻訳:maestro di casa, maggiordomo

このページに有る記事:3043 - 3052、全部で:7837.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiし-14.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/05/18 09:11