日伊翻訳辞書・事典:死神・死人・支配・始発・支払・師範・市販・芝居・芝刈・柴犬

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 死神 , 死人 , 支配 , 始発 , 支払 , 師範 , 市販 , 芝居 , 芝刈 , 柴犬

死神

発音: しにがみ
漢字: ,
キーワード: 空想 , 宗教
翻訳:dio della morte

死人

発音: しにん
漢字: ,
キーワード:
翻訳:morto (s.), cadavere
死人の様な: しにんのような: orribile, mortalmente pallido <<<
死人に口無し: しにんにくちなし: Uomini morti non parlano.
同意語: 死者 , 死体

支配

発音: しはい
漢字: ,
キーワード: 行政
翻訳:controllo, direzione, diligenza
支配する: しはいする: controllare, gestire, dirigere, governare
支配的: しはいてき: dirigente, dominante <<<
支配者: しはいしゃ: governatore, sovrano <<<
支配人: しはいにん: manager, direttore, responsabile <<< , マネージャー
総支配人: そうしはいにん: responsabile generale <<<
支配欲: しはいよく: sete di potere, natura prepotente <<<
支配権: しはいけん: controllo, supremazia, gestione <<<
支配力: しはいりょく: la leadership <<<
支配階級: しはいかいきゅう: classe dirigente <<< 階級
支配会社: しはいがいしゃ: società controllante <<< 会社
実効支配: じっこうしはい: controllo effettivo <<< 実効
次もチェック: 権力

始発

発音: しはつ
漢字: ,
キーワード: 汽車
翻訳:il primo treno (pullman)
上り始発: のぼりしはつ: il primo treno per la capitale <<<
始発駅: しはつえき: stazione di partenza <<<
始発列車: しはつれっしゃ: il primo treno <<< 列車


支払

発音: しはらい
漢字: ,
キーワード: 会計
翻訳:pagamento
支払う: しはらう: pagare, contribuire
支払うべき: しはらうべき: pagabile, da pagare (a una persona)
支払係: しはらいがかり: cassiere <<<
支払金: しはらいきん: importo da pagare [da versare] <<<
支払口: しはらいぐち: apertura di pagamento <<<
支払先: しはらいさき: beneficiario <<<
支払済: しはらいずみ: pagato, versato <<<
支払高: しはらいだか: importo da pagare [da versare, dovuto] <<<
支払人: しはらいにん: pagatore <<<
支払日: しはらいび: giorno di paga, bustarella <<<
支払期日: しはらいきじつ: data di scadenza, data di pagamento <<< 期日
支払条件: しはらいじょうけん: modalità di pagamento <<< 条件
支払手形: しはらいてがた: fattura pagabile <<< 手形
支払能力: しはらいのうりょく: solvibilità <<< 能力
支払方法: しはらいほうほう: modalità di pagamento <<< 方法
参加支払: さんかしはらい: contributo di partecipazione <<< 参加
賃金を支払う: ちんぎんをしはらう: pagare a qd <<< 賃金
追加支払: ついかしはらい: pagamento aggiuntivo <<< 追加
手形で支払う: てがたでしはらう: pagare con assegno (circolare) <<< 手形
手形支払: てがたしはらい: pagamento tramite cambiale <<< 手形
次もチェック: 支出

師範

発音: しはん
漢字: ,
キーワード: 学校
翻訳:istruttore, insegnante, maestro
師範代: しはんだい: aiuto istruttore <<<
師範学校: しはんがっこう: scuola normale <<< 学校
剣道師範: けんどうしはん: insegnante del kendo <<< 剣道
フェンシング師範: ふぇんしんぐしはん: maestro di scherma <<< フェンシング

市販

発音: しはん
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:asta pubblica, vendite pubbliche
市販する: しはんする: vendere, commercializzare, commerciare
市販品: しはんひん: merci sul mercato <<<
次もチェック: 販売

芝居

発音: しばい
漢字: ,
キーワード: ショー
翻訳:dramma, spettacolo (teatrale)
芝居じみた: しばいじみた: teatrale, drammatico
芝居掛かった: しばいがかった <<<
芝居をする: しばいをする: dare spettacolo, sostenere una parte, fare la parte di, fare scena (di gelosia, ecc.)
芝居好き: しばいずき: frequentatore del teatro, appassionato per il teatro <<<
芝居に行く: しばいにいく: andare a teatro <<<
芝居見物: しばいけんぶつ: visione di uno spettacolo <<< 見物
芝居小屋: しばいごや: teatro <<< 小屋
猿芝居: さるしばい: sciarada, spettacolo di scimmie <<<
紙芝居: かみしばい: spettacolo delle immagini (degli slide) <<<
素人芝居: しろうとしばい: rappresentazione drammatica amatoriale <<< 素人
道化芝居: どうけしばい: farsa, buffonata <<< 道化
人形芝居: にんぎょうしばい: spettacolo del teatro di marionette <<< 人形
田舎芝居: いなかしばい: teatro di un paese (villaggio) <<< 田舎
次もチェック: 劇場

芝刈

発音: しばかり
漢字: ,
キーワード:
翻訳:falciare il prato (s.)
芝刈機: しばかりき: tagliaerba, tosaerba <<<

柴犬

発音: しばけん , しばいぬ
漢字: ,
キーワード: ペット
翻訳:Shiba (razza canina)

このページに有る記事:3201 - 3210、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiし-19.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51