日伊翻訳辞書・事典:四方・司法・資本・脂肪・志望・死亡・姉妹・仕舞・縞馬・島国

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 四方 , 司法 , 資本 , 脂肪 , 志望 , 死亡 , 姉妹 , 仕舞 , 縞馬 , 島国

四方

発音: しほう
漢字: ,
キーワード: 地理
翻訳:tutte le direzioni, tutte le parti
四方八方: しほうはっぽう <<< 八方
四方に: しほうに: in tutte le direzioni
四方から: しほうから: da tutte le direzioni

司法

発音: しほう
漢字: ,
キーワード: 裁判
翻訳:giustizia, sistema giuridico
司法の: しほうの: giudiziario, giuridico
司法官: しほうかん: personale giudiziario, magistrato <<<
司法省: しほうしょう: Ministero della Giustizia <<<
司法権: しほうけん: giurisdizione <<<
司法当局: しほうとうきょく: autorità giudiziarie <<< 当局
司法警察: しほうけいさつ: polizia giudiziaria <<< 警察
司法書士: しほうしょし: scrivano giudiziario
司法大臣: しほうだいじん: ministro della giustizia <<< 大臣
司法長官: しほうちょうかん: procuratore generale <<< 長官
司法行政: しほうぎょうせい: amministrazione giudiziaria <<< 行政

資本

発音: しほん
漢字: ,
キーワード: 金融 , 経済
翻訳:capitale (denaro)
資本を投じる: しほうをとうじる: investire il proprio capitale <<<
資本家: しほんか: capitalista, finanziere <<<
資本金: しほんきん: capitale (s.) <<<
資本主義: しほんしゅぎ: capitalismo <<< 主義
商業資本: しょうぎょうしほん: capitale commerciale <<< 商業
自己資本: じこしほん: capitale proprio <<< 自己
投下資本: とうかしほん: capitale investito <<< 投下
投資資本: とうししほん: capitale di investimento <<< 投資
独占資本: どくせんしほん: capitale monopolistico <<< 独占
流動資本: りゅうどうしほん: capitale circolante <<< 流動
運転資本: うんてんしほん: capitale circolante <<< 運転
営業資本: えいぎょうしほん: capitale circolante <<< 営業
金融資本: きんゆうしほん: capitale finanziario <<< 金融
経営資本: けいえいしほん: capitale circolante <<< 経営
固定資本: こていしほん: capitale fisso <<< 固定

脂肪

発音: しぼう
漢字: ,
キーワード: 生物 , 食べ物
翻訳:grasso, lardo, sugna
脂肪の多い: しぼうのおおい: grasso <<<
脂肪性の: しぼうせいの <<<
脂肪過多: しぼうかた: obesità
脂肪太り: しぼうぶとり <<<
脂肪太りの: しぼうぶとりの: obeso
脂肪が付く: しぼうがつく: ingrassare <<<
脂肪分: しぼうぶん: contenuto di grassi, sostanza grassa <<<
脂肪質: しぼうしつ <<< , 脂質
脂肪酸: しぼうさん: acido grasso <<<
脂肪組織: しぼうそしき: tessuto adiposo <<< 組織
次もチェック: 蛋白 , 澱粉


志望

発音: しぼう
漢字: ,
キーワード: 学校
翻訳:desiderio, volontà, aspirazione
志望する: しぼうする: desiderare, aspirare, volere
志望者: しぼうしゃ: richiedente, candidato (a qc) <<<
志望校: しぼうこう: scuola di scelta <<<
志望学科: しぼうがっか: corso desiderato <<< 学科
次もチェック: 志願

死亡

発音: しぼう
漢字: ,
キーワード:
翻訳:morte
死亡する: しぼうする: morire, decedere
死亡者: しぼうしゃ: morto, defunto (s.) <<<
死亡者名簿: しぼうしゃめいぼ: necrologio, lista della morte
死亡率: しぼうりつ: tasso di mortalità <<<
死亡数: しぼうすう: bilancio delle vittime, numero di morti, vittime <<<
死亡届: しぼうとどけ: necrologio, annuncio della morte <<<
死亡欄: しぼうらん: necrologio <<<
死亡記事: しぼうきじ <<< 記事
死亡広告: しぼうこうこく: annuncio della morte <<< 広告
死亡通知: しぼうつうち <<< 通知
死亡統計: しぼうとうけい: statistica di mortalità <<< 統計
死亡証明: しぼうしょうめい: atto di decesso <<< 証明
死亡診断書: しぼうしんだんしょ
事故死亡: じこしぼう: morte da infortunio <<< 事故
同意語: 物故

姉妹

発音: しまい
漢字: ,
キーワード: 家族
翻訳:sorelle
姉妹の様な: しまいのような: sororale <<<
姉妹艦: しまいかん: nave gemella <<<
姉妹船: しまいせん <<<
姉妹校: しまいこう: scuole gemelle <<<
姉妹編: しまいへん: volume complementare, continuazione <<<
姉妹会社: しまいがいしゃ: compagnia affiliata <<< 会社
姉妹都市: しまいとし: città gemella <<< 都市
三姉妹: さんしまい: Tre sorelle (un dramma televisivo giapponese) <<<
従姉妹: いとこ: cugina <<<
十姉妹: じゅうしまつ: Lonchura striata domestica <<<
双子の姉妹: ふたごのしまい: sorelle gemelle <<< 双子
義理の姉妹: ぎりのしまい: cognata, sorellastra <<< 義理
次もチェック: 兄弟

仕舞

発音: しまい
漢字: ,
キーワード: 時間
翻訳:fine, chiusura, risoluzione, conclusione
仕舞の: しまいの: ultimo, definitivo
仕舞に: しまいに: alla fine, infine, finalmente, eventualmente
仕舞まで: しまいまで: fino alla fine [all'ultimo, in fondo]
仕舞に成る: しまいのなる: finire, giungere al termine [traguardo], essere finito, essere esaurito <<<
仕舞う: しまう: chiudere, finire, terminare, concludere, porre [dare, mettere] fine a qc, mettere via, tenere
店を仕舞う: みせをしまう: chiudere il negozio <<<
仕舞込む: しまいこむ: mettere via [da parte] <<<
手仕舞: てじまい: chiusura dei conti <<<
布団を仕舞う: ふとんをしまう: mettere via la biancheria <<< 布団
金庫に仕舞う: きんこにしまう: mettere in una cassaforte <<< 金庫
次もチェック:

縞馬

発音: しまうま
漢字: ,
キーワード: 動物
翻訳:zebra

島国

発音: しまぐに
漢字: ,
キーワード: 地理
翻訳:stato insulare
島国の: しまぐにの: insulare
島国根性: しまぐにこんじょう: spirito insulare, insularismo <<< 根性

このページに有る記事:3221 - 3230、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiし-21.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51